Stagiaire marketing export

Job Description:

French:

Nous proposons 2 postes de stagiaires, l'un au sein du department export et l'autre au sein du marketing Chine domestique. Compte tenu de l'impossibilite d'entrer en Chine actuellement, les stagiaires retenus travaillerons de leur domicile en France et seront directement en contact avec nos equipes en Chine 2 heures par jour par Skype. Le reste du temps ils effectueront de chez eux les taches qui leur sont confiees.  Pour la Chine, il s'agira d'animer le compte professionel sur Wechat et alimenter le SEO et la mise a jour pour le site Erlab en Chine. Pour l'export , il s'agira d'alimenter le SEO et les mises a jour pour les sites locaux Erlab crees dans les principaux pays d'export: Japon, Coree, Taiwan, Australie, Asie du Sud Est, Inde, Israel, Afrique du sud.,... Par ailleurs les stagiaires participeront au developpement du reseau de distributeurs et partenaires d'Erlab Chine et de la mise en oeuvre des methodes commerciales et apres-vente developpees par la societe.
La periode de 6 mois indiquee peut etre prolongee et deboucher sur des postes definitifs.

English:
We offer 2 internship positions, one within the export department and the other within domestic China marketing. Given the current impossibility of entering China, the successful trainees will work from their home and will be in direct contact with our teams in China 2 hours a day by Skype. The rest of the time they will perform the tasks assigned to them from home. For China, the task consist in  animating the professional account on Wechat, operating the SEO and updating the Erlab website in China. For export, the task will consist in animationg the SEO and updating the  local Erlab websites created in the main export countries, such as apan, Korea, Taiwan, Australia, South East Asia, India, Israel, South Africa., ... In addition, the intern will participate in the development of the network of distributors and partner in the export regions and in  the implementation of the sales  and after-sales methods developed by the company.
The 6-month period indicated may be extended and lead to permanent positions.

Candidate Requirements:

Profil commercial niveau Ecoles de commerce
Parlant couramment l'anglais et le chinois
Bonnes capacites redactionnelles
Bonne capacite a travaller en equipe
Bonnes connaissances Powerpoint et Excel 
Bonne connaissance du SEO et PPC
Si possible connaissances dans l'edition de Videos, Photoshop et Illustrator.
La periode de 6 mois indiquee peut etre prolongee et deboucher sur des postes definitifs.

English:
Sales and marketing profile from a business school 
Fluent in English and Chinese
Good writing skills
Good ability to work in a team
Good knowledge of Powerpoint and Excel
Good knowledge of SEO and PPC
If possible knowledge in editing Videos, Photoshop and Illustrator.
The 6-month period indicated may be extended and lead to permanent positions.