fr Politique de confidentialité
Ce document détaille la manière dont nous gérons les données personnelles que nous obtenons et traitons lorsque nos utilisateurs utilisent notre service.
1. Responsabilité : Activité et types d'utilisateurs
2. Transparence : Quelles données nous collectons
3. Objectifs du traitement
4. Légitimation
5. Droits des utilisateurs
6. Les "cookies"
1. Responsabilité
iAgora Europa, S.L.U. (ci-après « iAgora »), une société espagnole, dont le siège social est situé C/ Ferran Puig 81, 1º 2ª (Barcelone), et avec le numéro d'identification fiscale B-61869814, gère le site Web situé à l'URL www.iagora.com et est responsable du traitement des données personnelles des utilisateurs du service. Tél. 93 284 83 62, e-mail : gdpr@iagora.net.
iAgora a pour vocation d'aider les étudiants et diplômés à trouver des stages ou des premiers emplois dans leur pays ou à l'étranger grâce à une plateforme internationale et personnalisée. De plus, iAgora propose une base de données d'informations et d'avis sur les centres de formation et les écoles de langues. iAgora propose son service d'emploi sur le site www.iagora.com ainsi que via les centres de formation qui contractent le service international d'échange d'emploi (iAgora Careers).
iAgora s'adresse donc à trois types d'utilisateurs :
– Etudiants/diplômés/demandeurs de formation et d'emploi (ci-après « Utilisateurs »)
– Centres de formation (ci-après « Centres »)
– Entreprises publiant des offres d'emploi (ci-après « Entreprises »)
Les utilisateurs s'inscrivent aux offres d'emploi et peuvent partager leurs données et leur CV avec les Entreprises, ou sont dirigés vers les pages des entreprises pour compléter leur candidature en fournissant les données personnelles dont ils ont besoin. Les entreprises sont responsables du traitement des données qu'elles reçoivent lors des processus de sélection.
2. Transparence
Données des utilisateurs : Lorsque l'utilisateur décide de s'inscrire sur iAgora, ou sur les sites d'emploi gérés par iAgora, les données nécessaires seront demandées pour permettre à l'utilisateur de trouver les meilleures offres d'emploi et de s'y inscrire. Dans le cas des bourses d'emploi des établissements gérés par iAgora, certaines données initiales de l'utilisateur peuvent être fournies par l'établissement.
La finalité de ces données est de permettre à iAgora de fournir un service personnalisé au travers de recommandations personnalisées et de mailings divers. Cela aide les utilisateurs à trouver plus rapidement les meilleures opportunités d'emploi.
L'utilisateur aura la possibilité de modifier son profil à tout moment ; d'inclure ou exclure les données facultatives telles que son expérience professionnelle ; et bien sûr de se désinscrire totalement du service à tout moment.
Données du centre : Pour les services qu'iAgora propose aux universités, écoles de langues et autres centres de formation, iAgora collecte et traite les données personnelles des personnes qui vont gérer le bassin d'emploi, afin d'être capable de les identifier et de communiquer avec eux.
Ces données permettent à iAgora de créer des bourses d'emploi personnalisées pour chaque centre. De cette manière, les centres peuvent offrir un service exclusif et personnalisé à leurs étudiants.
Données d'entreprise : Pour les services de ressources humaines qu'iAgora propose aux entreprises et organisations, iAgora collecte et traite les données personnelles des personnes qui vont gérer les offres d'emploi, afin de pouvoir les identifier et communiquer avec eux.
Ces données permettent de valider l'identité des sociétés pour la sécurité des utilisateurs. Ils servent également à créer des campagnes de sélection et à envoyer des candidats intéressés et pertinents aux entreprises.
Période de conservation
Les données seront conservées pendant la durée de la relation contractuelle et commerciale avec nous ou jusqu'à ce que l'utilisateur, le centre ou l'entreprise demande leur suppression, ainsi que le temps nécessaire au respect des obligations légales.
Pour des raisons techniques, certaines données personnelles peuvent continuer à exister pendant un certain temps sur les serveurs d'iAgora après avoir été supprimées du système (par exemple dans des copies de sauvegarde). iAgora garantit que ces données ne font l'objet d'aucun traitement.
Les données des utilisateurs qui ont été invités sur un site d'emploi par les centres mais qui ne se sont pas inscrits seront automatiquement supprimées du système au bout de quelques mois.
3. Objectifs du traitement
Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
1. Effectuer une gestion correcte du service demandé. Cela inclut la présentation aux utilisateurs d'une sélection personnalisée d'offres de stage et emploi, leur permettant de créer et de modifier leur profil et leurs préférences, l'enregistrement des offres dans les favoris, l'inscription aux offres et aux services similaires. Pour les entreprises et les centres, cela inclut la gestion des offres d'emploi, des sites d'emploi et de leurs utilisateurs, y compris l'invitation des utilisateurs à s'inscrire dans le système.
2. Envoyez des emails personnalisés avec des offres d'emploi qui s'adaptent au profil de l'utilisateur. En configurant votre compte vous pouvez choisir si vous recevez ces emails, et à quelle fréquence.
3. Faciliter la consultation du Curriculum Vitae et du profil du candidat par les entreprises. Le consentement explicite de l'utilisateur sera demandé avant de présenter son CV ou son profil à une entreprise, sauf s'il s'inscrit directement à l'une de ses offres.
4. Envoyer des messages pour signaler des nouveautés sur le service, améliorations, conseils, l'état du compte de l'utilisateur ou tout autre contenu d'iAgora ou de tiers. Dans le profil, l'utilisateur peut choisir s'il accepte de recevoir des messages commerciaux.
5. Afficher des publicités personnalisées, gérées par Google AdSense ou similaire. Dans les préférences des cookies, vous pouvez choisir d'accepter ou non la publicité personnalisée.
6. Améliorer notre service en analysant le comportement des utilisateurs, en utilisant des techniques telles que les « tests a/b », les « heatmaps » et similaires.
7. Empêcher les abus et les fraudes de toute nature lors de l'utilisation de notre service.
8. iAgora peut être amenée à transférer des données personnelles à des organismes ou autorités publics si cela est requis conformément aux dispositions légales en vigueur.
4. Légitimation
La base juridique du traitement de vos données réside dans :
Objectif 1 : L'exécution d'un contrat en relation avec ledit objectif.
Objectifs 2 à 6 : consentement de l'utilisateur par rapport à ces objectifs.
Objectif 7 : Intérêt légitime d'iAgora.
Objectif 8 : Conformité aux obligations légales.
5. Droits des utilisateurs
Les dispositions du Règlement Général sur la Protection des Données permettent à ses utilisateurs d'exercer leurs droits d'accès, de rectification, d'opposition, de suppression, de limitation du traitement et de portabilité auprès du responsable du traitement.
L'utilisateur peut exercer certains de ses droits directement sur iAgora.com en se connectant à son compte personnel pour accéder à ses données, les rectifier ou les supprimer. En revanche, si vous avez d'autres réclamations, vous pouvez nous écrire directement et nous avons 1 mois pour répondre s'il s'agit d'une question simple.
Vous pouvez nous écrire à l'adresse suivante : Calle Ferran Puig 81, 1º 2ª - Barcelona 08023; ou par email à gdpr@iagora.net.
6. Les "cookies"
Que sont les cookies ?
Les cookies sont des fichiers texte téléchargés sur les navigateurs des utilisateurs lors de la navigation sur les pages d'un site Web. Ils servent à permettre une navigation fluide et personnalisée. Ils sont nécessaires pour profiter de toutes les fonctionnalités du service web et pour suivre la dynamique de navigation des utilisateurs sur la page.
Dans ce document, nous utilisons le mot générique « cookies » pour désigner collectivement les cookies, les balises Web, les pixels de suivi, les balises, le stockage local et d'autres technologies similaires.
Les cookies propres à iAgora
Cookies techniques. Nécessaires au fonctionnement du site Internet, ils permettent par exemple d'identifier l'utilisateur et de lui donner accès à des espaces privés ou personnalisés.
Cookies analytiques. Ils sont utilisés pour analyser les habitudes de navigation des utilisateurs et nous permettent de quantifier le nombre de visites et les pages visitées. Ces données sont analysées afin d'améliorer le service.
Cookies publicitaires. Ils sont utilisés pour gérer la publicité affichée à chaque utilisateur.
Cookies tiers
Google Analytics. Notre site Web utilise Google Analytics pour analyser les patrons d'usage du site. Il s'agit d'un outil de Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, CA 94043), qui génère des rapports globaux et anonymes sur l'activité des utilisateurs qui utilisent notre service. Cela nous permet, par exemple, de savoir combien d'utilisateurs arrivent, combien de pages vues ils génèrent et quelles pages ils visitent pendant combien de temps.
Pour plus d'informations sur Google Analytics, consultez :
https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie -utilisation.
Google AdSense. iAgora utilise Google AdSense pour afficher des publicités. AdSense est un service de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Californie, CA 94043), qui affiche des publicités personnalisées aux utilisateurs en fonction de leurs intérêts et de leurs profils de navigation.
Pour plus d'informations sur Google AdSense, consultez :
https://support.google.com/adsense/answer/7549925.
Paramètrage des cookies
Lors de la première navigation, l'utilisateur a la possibilité de personnaliser l'utilisation des cookies, en acceptant ou en refusant différentes catégories d'entre eux.
L'Utilisateur peut à tout moment revoir sa personnalisation de l'utilisation des cookies, et révoquer son consentement s'il le souhaite, en visitant la page « Cookies », accessible en cliquant depuis son Profil personnel.
Vous pouvez également gérer les cookies généraux de navigation via les paramètres de votre navigateur. (Chrome, Firefox, Safari, IE, Samsung, Edge), ou en utilisant des services ou des outils de confidentialité tels que Ghostery, Disconnect, Privacy Badger ou similaire.
English
Español