Empleos en Francés en Canadá
No se muestra la compañía | Montreal | Cultura, Francés, Inglés
“Offre d'emploi à Montréal pour un spécialiste en placements et services bancaires aux particuliers. Poste exigeant des compétences en vente de services financiers, permis de vente de fonds communs et diplôme en planification financière. Recherche une personne bilingue (français/anglais) pour conseiller une clientèle aisée dans une banque leader au Canada, avec avantages sociaux et culture inclusive.”
No se muestra la compañía | Calgary | Consultoría, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un poste d'Associate au (COMPANY NAME) (Toronto, Montréal, Calgary). Salaire de base de 100 000 CAD/an avec bonus de performance et avantages sociaux complets (santé, retraite, congés généreux). Recherche de profils ambitieux, bilingues (français/anglais) pour projets variés en conseil stratégique. Candidature ouverte aux étudiants de maîtrise et licence diplômés en 2026/2027.”
No se muestra la compañía | Canadá | Gestión, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) recrute un contremaître pour superviser les opérations ferroviaires à Fire Lake en mode Fly-in Fly-out (14 jours de travail/14 jours de congé). Le poste exige 5+ ans d'expérience en milieu ferroviaire, gestion d'équipe et leadership en santé-sécurité. Avantages : prime d'horaire, boni de performance, régime de retraite, assurances collectives et compte santé.”
No se muestra la compañía | Montreal | Estética, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un(e) Préparateur(trice) de commandes en centrale de distribution chez L'Oréal Canada à Montréal. Poste en logistique exigeant fiabilité, flexibilité horaire (jour/soir/nuit), maîtrise du français et habileté manuelle. Expérience en préparation de commandes, gestion d'inventaire et étiquetage appréciée. Poste régulier en équipe dynamique.”
No se muestra la compañía | Canadá | Ingeniería, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour le poste d'Ingénieur Support Produits chez TLD (Canada) à Sherbrooke. Missions : support technique, analyse de garanties, formations clients, réponse aux appels d'offres, benchmark concurrentiel. Entreprise spécialisée dans les équipements aéroportuaires durables et innovants.”
No se muestra la compañía | Montreal | Cultura, Francés, Inglés
“Offre d'emploi à Montréal pour un spécialiste en placements et services bancaires aux particuliers. Poste régulier axé sur la vente de services financiers, la gestion de portefeuille client et la planification financière. Exigences : permis de vente de fonds communs, diplôme en planification financière (ou équivalent), maîtrise du français et de l'anglais. Culture inclusive et rémunération compétitive.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mining recherche un Technicien(ne) de service sur chantier pour équipements miniers souterrains en Ontario (près du Québec). Poste permanent avec horaires en rotation 14-14 ou 7-7, nécessitant 5 ans d'expérience en mécanique/électrique minière souterraine. Responsabilités incluent maintenance, réparation, mise en service et formation. Avantages : salaire compétitif, avantages sociaux complets (santé, retraite, etc.), formation continue et environnement de travail inclusif.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mining recrute un(e) Technicien(ne) de service sur chantier pour l'entretien, réparation et mise en service d'équipements miniers souterrains au Québec, Nunavut ou Ontario. Poste permanent avec horaires variables (rotation 14-14 ou 7-7), exigeant 5 ans d'expérience en équipements miniers lourds, maîtrise du français et de l'anglais, et déplacements fréquents au Canada. Avantages sociaux complets incluant retraite, santé et sécurité.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mining recherche un Technicien(ne) de service sur chantier en automatisation pour l'entretien, réparation et mise en service d'équipements miniers souterrains au Québec, Nunavut ou Ontario. Poste permanent avec rotation 14-14, exigeant 5 ans d'expérience en mécanique/électrique minière, permis de conduire et déplacements fréquents. Avantages complets incluant retraite, santé et formation continue.”
No se muestra la compañía | Toronto | Consultoría, Francés, Inglés
“Offre d'emploi permanente à Toronto ou Québec pour un poste de Lead Site Reliability Developer en consultation CSRE chez (COMPANY NAME). Salaire annuel de 120 000 à 150 000 CAD. Missions : leadership technique en fiabilité des sites, mentorat, optimisation des systèmes distribués, observabilité, Kubernetes, AWS, et alignement des parties prenantes. Expérience requise en SRE, gestion d'incidents et automatisation.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour Technicien(ne) de service sur chantier chez (COMPANY NAME) Mining au Canada. Poste permanent exigeant 5 ans d'expérience en mécanique/électrique minière, bilinguisme (FR/EN), déplacements fréquents et horaires variables. Avantages sociaux complets incluant retraite, santé et formation continue.”
No se muestra la compañía | Canadá | Salud, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un·e Spécialiste en métrologie à Laval, Canada. Missions : qualification, étalonnage, maintenance et réparation d'équipements de laboratoire. Profil : diplôme en instrumentation ou domaine connexe, 1 an d'expérience en labo, maîtrise des normes GCLP/ISO/FDA. Bilingue FR/EN requis. Salaire annuel : 53 100 $ - 88 500 $. Avantages sociaux complets.”
No se muestra la compañía | Montreal | Gestión, Francés, Inglés
“Poste d'analyste en banque d'investissement à Montréal pour nouveaux diplômés, au sein du secteur Services bancaires et marchés mondiaux de la Banque Scotia. Responsabilités incluent modélisation financière, présentations clients, analyses d'entreprises et participation à des transactions. Recherche des candidats motivés, rigoureux et bilingues (français/anglais) avec un diplôme de premier cycle à compléter d'ici printemps 2026.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Medio Ambiente, Francés, Inglés
“Offre d'emploi saisonnier chez (COMPANY NAME) Canada comme Commis de Production dans la division des boissons. Salaire de 26,78 $/h, emploi d'été de mai à août 2026, temps plein avec horaires variables (jour, soir, nuit). Idéal pour étudiants ou non-étudiants, possibilité de stages crédités ou de retour futur. Environnement industriel dynamique axé sur la qualité, la sécurité et la résolution de problèmes.”
No se muestra la compañía | Montreal | Marketing, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un poste de Responsable Associé de Marque chez ViiV Healthcare ((COMPANY NAME)) à Montréal. Missions : gestion de plans stratégiques et opérationnels pour les traitements et la prévention du VIH, collaboration avec des équipes interfonctionnelles, gestion partielle du budget promotionnel. Profil recherché : diplôme de baccalauréat, 2+ ans d'expérience en marketing pharmaceutique, maîtrise du français et de l'anglais. Poste hybride.”
No se muestra la compañía | Montreal | Ingeniería, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un CPI (Candidat à la profession d'ingénieur) en génie routier à Montréal, Québec. Poste régulier avec rémunération annuelle de 60 000 à 70 000 CAD. Missions : conception routière (AutoCAD, Civil 3D), analyse technique, soutien à la construction, coordination de projets. Diplôme en génie civil requis, bilinguisme français/anglais. Expérience en infrastructures routières un atout.”
No se muestra la compañía | Montreal | Medios Digitales, Francés, Inglés
“Offre d'emploi permanent à Mirabel (Québec) pour un poste de responsable audiovisuel et contenus créatifs au sein de l'équipe de communication 360 d'(COMPANY NAME) Canada. Missions : stratégie de contenu audiovisuel, gestion de projets, production/post-production, veille technologique. Profil recherché : 3 à 5 ans d'expérience en audiovisuel, maîtrise du français et de l'anglais, compétences créatives et organisationnelles. Avantages : salaire attractif, bonus, régime d'assurances, travail hybride, formations illimitées.”
No se muestra la compañía | Saskatoon | Gestión, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un(e) gestionnaire/administrateur(trice) de contrats F/H. Missions : élaboration et gestion de dossiers d'appel d'offres, négociation de clauses commerciales, suivi post-signature, résolution de litiges, gestion des avenants et relations commerciales. Collaboration avec parties prenantes pour conformité et optimisation des coûts.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“Poste permanent de technicien(ne) de service sur chantier chez (COMPANY NAME) Mining pour l'entretien, réparation et dépannage d'équipements miniers électriques à batterie. Exige 5 ans d'expérience en équipement minier souterrain, permis de conduire et disponibilité pour voyages au Canada. Avantages sociaux complets et programme de formation inclus.”
No se muestra la compañía | Montreal | Ventas, Francés, Inglés
“Poste de Gestionnaire de comptes chez (COMPANY NAME) Energy Canada pour promouvoir des solutions haute tension (>69 kV), transformateurs, sous-stations et technologies numériques. Recherche un ingénieur ou diplômé en administration avec 5+ ans d'expérience dans le secteur énergétique, des relations clients solides et une expertise en CRM (Salesforce). Missions : développement commercial, gestion de contrats et participation à des événements sectoriels. Environnement flexible avec avantages sociaux et opportunités de carrière.”
No se muestra la compañía | Montreal | Hostelería, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un cuisinier dans un restaurant à grand volume, exigeant 1 an d'expérience, maîtrise des normes HACCP, bilinguisme (anglais/français) et capacité à travailler dans un environnement chaud. Poste non-exempté avec tâches incluant préparation de plats, respect des recettes et service client.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Informática, Francés, Inglés
“Offre d'emploi à temps plein pour un ingénieur OSS Onsite Services chez (COMPANY NAME) Energy Canada à Varennes, Québec. Poste exigeant 2 ans d'expérience en support IT, bilinguisme (français/anglais), et une présence physique sur site. Missions : support informatique, gestion d'inventaire, maintenance de salles de réunion et vérifications des salles informatiques.”
No se muestra la compañía | Montreal | Recursos Humanos, Francés, Inglés
“Offre d'emploi en acquisition de talents pour étudiant(e) ou finissant(e) universitaire en mode hybride. Rôle clé en recrutement (recherche, présélection, entrevues) pour postes industriels et commerciaux. Expérience terrain en RH, collaboration avec équipes, développement de compétences en communication et analyse. Environnement dynamique et formateur.”
No se muestra la compañía | Montreal | Hostelería, Francés, Inglés
“Poste de serveur dans un restaurant à fort volume ou fast casual, exigeant au moins 6 mois d'expérience. Responsabilités : prise de commandes, service, coordination avec la cuisine, gestion des paiements et maintien de la propreté. Compétences requises : bilinguisme (anglais/français), capacité à soulever 20 lbs et à travailler en station debout. Poste non exempté.”
No se muestra la compañía | Vancouver | Medio Ambiente, Francés, Inglés
“Offre d'emploi hybride à Paris puis Canada pour un Analyste SOC & CTI (2/3 SOC, 1/3 CTI). Missions : détection/résolution incidents sécurité (SOAR, Splunk, etc.), analyse menaces (CTI), reporting client. Poste exigeant, collaboratif, avec montée en compétences rapide sur technologies variées et impact opérationnel direct.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Logística, Francés, Inglés
“Offre d'emploi saisonnier (été) à (COMPANY NAME) Canada pour un poste de commis support à la production à Drummondville. Missions : gestion de bons de travail, saisie de données, support logistique et achats. Profil recherché : étudiant ou diplômé en logistique/gestion, rigueur, polyvalence, maîtrise de SAP et Office. Avantages : environnement flexible, télétravail partiel, programmes de mentorat et initiatives RSE.”
No se muestra la compañía | Montreal | Gestión, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un Project Management Officer (PMO) dans le secteur aéronautique à Montréal, Canada. Missions : gestion de planning, risques, budget, indicateurs et coordination avec parties prenantes. Environnement bilingue, innovant et bienveillant chez (COMPANY NAME), groupe international spécialisé en transformation digitale et management de projets industriels.”
No se muestra la compañía | Calgary | Consultoría, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un poste d'Associate au BCG dans les bureaux canadiens (Montréal, Calgary, Toronto). Salaire de base de 100 000 CAD en première année avec bonus de performance et avantages sociaux complets. Recherche des étudiants de premier cycle ou master (diplômés en 2026/2027) avec excellence académique, leadership et polyvalence. Maîtrise de l'anglais requise, français pour le Québec. Processus de recrutement intensif incluant évaluation en ligne.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Informática, Francés, Inglés
“Offre d'emploi à temps plein pour un Spécialiste IT/OT à Québec, Canada. Poste exigeant une autorisation de travail au Canada, 2 ans d'expérience en support IT, maîtrise du français et de l'anglais, et connaissance des outils comme ServiceNow, Microsoft 365 et ITIL 4. Missions : support des systèmes IT/OT, cybersécurité, maintenance des actifs et réponse aux incidents.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Gestión, Francés, Inglés
“Offre d'emploi régulier pour un poste de Comptable Sénior en Audit et Certification à Québec, au sein d'EY. Recherche un professionnel avec expérience en audit, titre CPA ou équivalent, et compétences en gestion de projet. Avantages compétitifs incluant primes, couverture médicale, retraite, et flexibilité. Poste à long terme avec opportunités de développement.”
No se muestra la compañía | Canadá | Medio Ambiente, Francés, Inglés
“Poste temporaire étudiant à temps plein pour l'été 2026 chez (COMPANY NAME) Canada à Drummondville. Assemblage manuel de panneaux électriques, opérations manufacturières et inspection de produits. Expérience en usine requise. Disponibilité jour, soir et nuit. Environnement innovant et inclusif.”
No se muestra la compañía | Montreal | Ventas, Francés, Inglés
“Offre d'emploi pour un poste de Gestionnaire de comptes chez (COMPANY NAME) Energy Canada. Responsable de la croissance des ventes et de la part de marché pour les produits haute tension (transformateurs, disjoncteurs, etc.) et solutions numériques. Exige un baccalauréat en génie ou administration, 5+ ans d'expérience dans le secteur énergétique, et une forte expertise en relations clients et CRM. Poste basé au Canada avec déplacements fréquents. Avantages incluant flexibilité, participation aux bénéfices et engagement en faveur de la diversité.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Gestión, Francés, Inglés
“EY offre un poste à temps plein en audit externe au Canada pour janvier et septembre 2027. Le rôle implique l'examen des états financiers, la collaboration avec les clients et le développement de compétences en audit. Les candidats doivent poursuivre un diplôme en comptabilité et être bilingues (français et anglais) pour les rôles au Québec. Le salaire varie de 55,000 $ à 76,000 $ selon la ville. EY offre un programme de rémunération concurrentiel, des avantages sociaux complets et un soutien pour l'obtention du titre CPA.”
No se muestra la compañía | Montreal | Gestión, Francés, Inglés
“Comptable intermédiaire en audit et certification chez EY. Poste permanent avec responsabilités variées dans différents secteurs. Exigences : diplôme en comptabilité, expérience en audit, compétences en communication. Offre un programme de rémunération concurrentiel, avantages sociaux complets, et opportunités de développement professionnel.”
No se muestra la compañía | Canadá | Salud, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mines et Infrastructure Canada recherche un Contremaître, Concasseur. Responsable de coordonner et superviser les travaux d'entretien et de production, le titulaire doit avoir 5 ans d'expérience pertinente, une formation collégiale, et de bonnes compétences en gestion d'équipe et en santé-sécurité. Horaire Fly-in Fly-out 14-14 avec avantages sociaux complets.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Cultura, Francés, Inglés
“FritoLay offre un emploi d'été à Abitibi comme représentant.e marchandiseur.se. Le rôle implique le marchandisage, la conduite et la livraison de produits, et le service à la clientèle. La rémunération est de 870$ par semaine plus commissions et primes. Les candidats doivent avoir un permis de conduire valide, être physiquement forts et disponibles de mai à août.”
No se muestra la compañía | Windsor | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) seeks an Automotive Mechanical Engineer to design, develop, and validate automotive systems. Collaborate with cross-functional teams, support problem-solving, and contribute to continuous improvement. Bachelor's or Master's degree in Mechanical, Automotive, or related engineering field required. Experience in automotive or related engineering, knowledge of CAD tools, and strong communication skills are essential. English language skills required.”
No se muestra la compañía | Canadá | Gestión, Francés, Inglés
“EY offre un poste à temps plein en audit externe au Canada à partir de janvier ou septembre 2027. Le salaire varie entre 55,000 $ et 76,000 $ selon la ville. Le rôle implique l'examen des états financiers, la collaboration avec les clients et le développement de compétences en audit. Les candidats doivent être bilingues (français et anglais) et poursuivre un diplôme en comptabilité. EY propose un programme de soutien complet pour l'agrément CPA, des avantages sociaux et des opportunités de développement professionnel.”
No se muestra la compañía | Montreal | Gestión, Francés, Inglés
“EY offre un poste à temps plein en audit externe à Montréal. Le rôle implique l'examen des états financiers, la collaboration avec les clients et le développement de compétences en audit. Les candidats doivent être bilingues (français et anglais) et poursuivre un diplôme en comptabilité. EY propose un package de rémunération concurrentiel, des avantages sociaux et un soutien pour l'obtention du CPA.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mining seeks a Field Service Technician for underground mining equipment in Quebec, Nunavut, and Ontario. Responsibilities include troubleshooting, repairing, and maintaining equipment, as well as commissioning new equipment and training customers. The role requires a diploma or certificate in mechanical/electrical field or equivalent experience, five years of related experience with mining equipment, and the ability to work varied shifts. The company offers a comprehensive compensation package, ongoing development, and a diverse, inclusive work environment.”
No se muestra la compañía | Canadá | Logística, Francés, Inglés
“Associate Scientist role in Laval, Quebec, Canada. Conduct lab testing, ensure compliance with SOPs, analyze data, and maintain lab equipment. Requires a bachelor's degree in biological sciences, 6 months of lab experience, bilingual French-English, and knowledge of GLP. Offers competitive salary, benefits, and career growth opportunities.”
No se muestra la compañía | Canadá | Gestión, Francés, Inglés
“EY offre un poste à temps plein en audit externe à Montréal. Le rôle implique l'examen des états financiers, le conseil en comptabilité, et le travail en équipe. Les candidats doivent être bilingues (français et anglais) et poursuivre un diplôme en comptabilité. EY propose un programme de rémunération concurrentiel, des avantages sociaux, et un soutien pour l'obtention du CPA. La date limite pour postuler est le 25 mars 2026.”
No se muestra la compañía | Montreal | Graduate Programme, Medio Ambiente, Francés, Inglés
“Programme de rotation de 3 ans à Montréal ou Québec dans les secteurs de la gestion environnementale, des mines et de la géotechnique. Rémunération jusqu'à 68 600$ CAD. Expérience en échantillonnage et surveillance de chantier requise. Opportunités de développement technique et de mentorat.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mines et Infrastructure recherche un mécanicien de machinerie lourde pour l'entretien des pelles 6060 à Fermont, Québec. Salaire de 53.16$/h, avantages sociaux complets, et remboursement des coûts de transport et de déménagement. Poste permanent avec horaire 4-4 en alternance jour et nuit.”
No se muestra la compañía | Canadá | Gestión, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Mines et Infrastructure Canada recherche un Contremaître, Transport ferroviaire à Port-Cartier. Le rôle implique la gestion des opérations ferroviaires, la sécurité des manœuvres, le support aux équipes, et la gestion de la flotte de véhicules. Exigences : expérience ferroviaire, leadership, communication, et orientation sécurité. Avantages : boni de performance, assurance collective, régime de retraite, et compte santé. Horaire : 7-7 en alternance jour/nuit.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Cultura, Francés, Inglés
“FritoLay offre un emploi d'été à Boucherville pour un vendeur ou une vendeuse. Le poste inclut le marchandisage, la conduite et la livraison de produits, avec une rémunération de 870$ par semaine plus commissions et primes. Disponibilité requise de mai à août, permis de conduire et véhicule nécessaires.”
No se muestra la compañía | Canadá | Salud, Francés, Inglés
“Poste permanent à temps plein chez (COMPANY NAME), leader en fabrication de pales d'éolienne. Tâches variées en production, horaires de 12h, salaire à partir de 23.08$/h, avantages sociaux, et lieu de travail à Gaspé, QC.”
No se muestra la compañía | Quebec City | Graduate Programme, Cultura, Francés, Inglés
“(COMPANY NAME) Canada offre un programme de leadership pour nouveaux diplômés en chaîne de production/d'approvisionnement. Basé dans une usine ou un centre de distribution, vous développerez des compétences en leadership, analyserez les coûts/bénéfices, et motiverez les équipes. Exige un baccalauréat, bilinguisme, et compétences en communication. Offre rémunération compétitive, avantages, et environnement inclusif.”
No se muestra la compañía | Canadá | Industria, Francés, Inglés
“CPI Génie Mécanique à Rouyn-Noranda ou Val-d'Or. Conception de systèmes mécaniques pour projets industriels et miniers. Collaboration avec équipes multidisciplinaires. Diplôme en génie mécanique requis. Opportunités de déplacements. WSP offre un environnement flexible et des opportunités de carrière internationales.”
No se muestra la compañía | Canadá | Informática, Francés, Inglés
“Spécialiste en validation et tests de systèmes. Conçoit, développe et met à jour des systèmes logiciels. Évalue, planifie et attribue les ressources. Analyse les besoins des utilisateurs. Documente, teste et assure la maintenance. 5 ans d'expérience requise. Maîtrise de l'anglais nécessaire. Poste basé au Canada.”