Emplois chez Mubi
Mubi | London
| Culture, Anglais
“MUBI seeks a Subtitling Coordinator in London for a hybrid role (3 office days/week) to manage subtitle acquisition, conversion, and QC across multiple languages. Requires proficiency in subtitling tools (e.g., Subtitle Edit, EZTitles), strong English skills, and film knowledge. Role involves improving accessibility (SDH) and collaborating with a global team to streamline subtitle workflows.”
Mubi | Amsterdam
| Informatique, Anglais
“MUBI seeks a fixed-term Programming Manager (maternity cover) for Netherlands/Benelux/France, combining Programming and Licensing roles. Responsibilities include content strategy, licensing deals, curation, and cross-team collaboration. Requires film industry experience, cinema knowledge, and Dutch language proficiency. Based in European markets.”
Mubi | London
| Informatique, Anglais
“Full-time role in London for a Programming Technical Operations Manager at MUBI, overseeing video assets and subtitles delivery for global streaming platform. Requires encoding expertise, cross-team collaboration, and passion for cinema. Hybrid work (3 days on-site).”
fr 
Français
Español
Deutsch
Italiano