Apprendistati duali in Tedesco

“Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Transport Deutschland GmbH in Kassel. 3,5-jährige praxisnahe Lehre ab 01.09.2026 mit Montage, Wartung und Instandhaltung von Lokomotiven. Voraussetzungen: Hauptschulabschluss, Technikinteresse, handwerkliches Geschick. Vergütung nach Haustarif, 35h/Woche, 30 Tage Urlaub.”

“Ausbildung zur Hotelfachfrau/-mann (m/w/d) ab August 2026 im Novotel Köln City. Praxisnahe Ausbildung in allen Hotelbereichen (Restaurant, Küche, Frontoffice, Housekeeping, Verwaltung) mit garantierter Übernahme nach Abschluss. Benefits: Mitarbeitervergünstigungen, Tablet, Azubi-Netzwerk, Masterclasses und Onboarding.”

“Ausbildung zum Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) bei (COMPANY NAME) in Kassel mit Start 01.09.2026. 3,5-jährige praxisnahe Ausbildung in Schienenfahrzeugtechnik, Montage, Inbetriebnahme und Fehlerbehebung. Voraussetzung: guter Realschulabschluss, technisches Interesse und handwerkliches Geschick. Vergütung nach Haustarif, 35h-Woche, 30 Tage Urlaub, Übernahmechancen.”

“Ausbildung zum Mechatroniker (m/w/d) bei (COMPANY NAME) in Kassel mit 3,5-jähriger Dauer (verkürzbar auf 3 Jahre). Praxisnahe Ausbildung in Lokomotivproduktion, mechanische Bearbeitung, Programmierung mechatronischer Systeme und Teamarbeit. Voraussetzung: guter Realschulabschluss, gute Noten in MINT-Fächern und Eigeninitiative.”

“(COMPANY NAME) bietet eine Ausbildung zum Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker (w/m/d) in ihrem weltweiten Konzern an. Fokus auf Nachhaltigkeit, Inklusion und unternehmerische Werte wie Begeisterung und Verantwortung. Referenzcode: A-A-111789.”

“Ausbildung zum Maschinen- und Anlagenführer mit Schwerpunkt Metall- und Kunststofftechnik bei (COMPANY NAME) in Mannheim ab September 2026. Hauptschulabschluss erforderlich, Schichtarbeit, hohe Übernahmechancen, Vergütung ab 1.251€ brutto, Theorie an Berufsschule, Praxis direkt an Maschinen, inkl. Urlaubsgeld, 13. Monatsgehalt und Bonus.”

“Ausbildung zum Mechatroniker/Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) bei (COMPANY NAME) in Remptendorf. 3,5-jährige duale Ausbildung mit Verkürzungsoption, kombiniert mit Technikbegeisterung, Montage, Steuerungstechnik, Programmierung und Kranbau. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Ausbildung zum/zur Kaufmann/-frau (kaufmännische Grundbildung) bei sia Abrasives Industries AG ((COMPANY NAME)-Gruppe) in der Schweiz. 3-jährige Lehre mit Rotation durch Abteilungen wie Buchhaltung, Marketing, Logistik und Kundendienst. Voraussetzung: abgeschlossene Sekundarschule (Niveau E), Deutschkenntnisse, Englisch und Französisch. Attraktive Benefits wie Mitarbeiterrabatte und Kantine.”

“Ausbildung zum Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) bei (COMPANY NAME)° in Osnabrück. Montage und Wartung moderner Heizungs-, Solar- und Wärmepumpenanlagen. Handwerkliche Ausbildung mit technischem Fokus, Teamarbeit und Kundenkontakt. Benefits wie Firmenfitness, betriebliche Altersvorsorge und Mitarbeiterrabatte.”

“Ausbildung zum Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) mit 3,5 Jahren Dauer, 37h/Woche und 30 Urlaubstagen/Jahr. Monatliche Vergütung von 1.200€ brutto (steigend), inkl. Urlaubs-, Sommer- und Weihnachtsgeld. Aufgaben umfassen Anlagenmontage, Wartung, Steuerungstechnik und Elektrik. Voraussetzung: mittlerer Bildungsabschluss oder Hochschulreife.”

“Ausbildung als Maschinen- und Anlagenführer mit Schwerpunkt Druckweiter- und Papierverarbeitung bei (COMPANY NAME) in Mannheim ab September 2026. 2-jährige duale Ausbildung mit Theorie in Gernsbach und Praxis an Maschinen. Vergütung ab 1.251 € brutto, Urlaubsgeld, 13. Gehalt und Bonus. Übernahmechancen und kostenloses Deutschlandticket.”

“Ausbildung zum Lehrling in Elektrotechnik mit Spezialisierung Gebäudetechnik bei (COMPANY NAME) Vösendorf (4 Jahre). Vergütung steigt jährlich von 1.216 EUR auf 1.720 EUR. Benefits: kostenloses Essen, Prämien für Schulleistungen, In- und Auslandspraktika, 15% Mitarbeiterrabatt, Mentoring und Karrierechancen nach der Lehre.”

“Kooperatives Studium Elektrotechnik (B.Eng.) an der HTW Berlin mit Praxis in der Gigafactory Berlin-Brandenburg. 6 Semester Dauer, Start 01.09.2027. Kombination aus theoretischer Ausbildung und Praxisphasen in Elektromobilität, Automatisierung und Energieversorgung. Mentoring, Benefits wie Aktienpaket, JobTicket und Fitnessstudio.”

“(COMPANY NAME) bietet ein 3-jähriges duales Studium Wirtschaftsinformatik (B.Sc.) in Köln, Düsseldorf oder Berlin ab Oktober 2026. Kombination aus Theorie an Kooperationshochschulen (DHBW Villingen-Schwenningen oder HWR Berlin) und Praxis in IT-Projekten bei Audit & Assurance oder Consulting. Attraktives Gehalt (bis 1.650€/Monat), Übernahme der Studiengebühren, Laptop/Smartphone, Übernahmechancen und internationale Netzwerkmöglichkeiten.”

“Praxisintegriertes Bachelorstudium in Informatik mit 1-jähriger Basisausbildung, 2-3 Tage FH-Studium pro Woche und 50% Praxisanteil. Wahl zwischen Data Science, Enterprise Computing, Informationssicherheit oder System Engineering. Abschluss nach 4 Jahren als Bachelor of Science. Ideal für Maturanden mit Begeisterung für IT und Technik.”

“Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Materials IoT GmbH ab 2026. Praxisnahe IT-Ausbildung mit Blockunterricht am Heinz-Nixdorf-Berufskolleg, attraktiver Vergütung (bis 1.384 € brutto im 3. Jahr), digitaler Unterstützung, Sozialleistungen und Prämien für gute Prüfungen.”

“Lehre als Logistiker:in EBA bei der Schweizerischen Post AG in Pratteln (BL). Zweijährige Ausbildung mit körperlicher Arbeit im Sortierzentrum, Umgang mit Sortiermaschinen, Staplerführerschein und Einsätzen in Zustellung/Lager. Voraussetzungen: körperliche Fitness, Teamfähigkeit, Sprachniveau B2 und abgeschlossene Volksschule.”

“Ausbildung zum/zur Konstruktionsmechaniker*in (m/w/d) bei EUROFACTORY in Remptendorf. 3,5-jährige duale Ausbildung (verkürzbar auf 3 Jahre) mit technischer und kaufmännischer Kombination, inkl. Projekte im Kranbau, Metallverarbeitung, Schweißen und Montage. Kooperation mit Jenaer Bildungszentrum und (COMPANY NAME) Training Center. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Ausbildung zum Fachmann (w/m/d) für Systemgastronomie bei (COMPANY NAME) in Erfurt ab September 2026. Übertarifliche Vergütung bis zu 1.466,69 € im 3. Lehrjahr, Sozialleistungen wie Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld, 30 Tage Urlaub, 15 % Personalrabatt und Übernahmechancen. Praktische Ausbildung in Gastronomie, Hygiene und Restaurantmanagement mit Entwicklungsmöglichkeiten.”

“(COMPANY NAME) bietet ein 3-jähriges duales Studium Wirtschaftsinformatik (B.Sc.) in Düsseldorf, Köln oder Berlin ab 1.10.2026. Praxisnahe IT-Projekte in Audit & Assurance oder Consulting mit attraktivem Gehalt (1.450–1.650€/Monat), Übernahme der Studiengebühren, moderner Ausstattung und exzellenten Übernahmechancen. Ideal für IT- und BWL-Interessierte mit (Fach-)Hochschulreife.”

“(COMPANY NAME) bietet ein 3-jähriges duales Studium Wirtschaftsinformatik (B.Sc.) in Kooperation mit DHBW Villingen-Schwenningen oder HWR Berlin an. Standorte: Düsseldorf, Köln, Berlin. Aufgaben: IT-Projekte, Digitalisierung, Kundenkommunikation. Voraussetzungen: (Fach-)Hochschulreife, sehr gute Noten, IT-/BWL-Grundkenntnisse. Leistungen: Gehalt (1.450–1.650€), Studiengebührenübernahme, Laptop/Smartphone, Übernahmechance.”

“Ausbildung als Kaufmann/-frau (3 Jahre) bei sia Abrasives Industries AG mit wechselnden Abteilungen (Buchhaltung, Marketing, Logistik) und Aufgaben wie Kundenkontakt, Projektorganisation und Administration. Abwechslungsreiche kaufmännische Tätigkeiten.”

“Duales Masterprogramm (M.A. Business Development) bei (COMPANY NAME) AG in München oder Erlangen ab Juli 2026. Vollzeitstelle mit Hybridmodell, kombiniert mit Studium an der Steinbeis-Hochschule. Studienbeihilfe, Übernahme von Studiengebühren und Reisekosten. Ideal für Absolventen der Psychologie, Pädagogik oder vergleichbarer Fächer mit Interesse an HR-Management oder Digitalisierung.”

“Ausbildung zum Berufskraftfahrer (m/w/d) bei Teva in Ulm-Donautal ab 01.09.2026. Transport von Arzneimitteln, Führerschein Klasse C+E, Stapler- und ADR-Schein inklusive. Attraktive Vergütung (1.186€/Monat), Übernahmechancen, tarifliche Leistungen und Zusatzleistungen wie Fahrtkostenzuschuss und Gym-Rabatte.”

“Lehrstelle als Anlagenführer:in (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Presta AG in der Schweiz. 3-jährige Ausbildung mit Praxis in Produktion, Konstruktion und Instandhaltung, kombiniert mit Blockunterricht an der Gewerblichen Berufsschule Chur. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten (z.B. Automatikfachmann/frau). Voraussetzungen: manuelles Geschick, technisches Verständnis, Schichtbereitschaft.”

“Lehrstelle als Polymechaniker:in bei (COMPANY NAME) Presta AG in Oberegg. 4-jährige Ausbildung mit praktischer Arbeit in Lehrwerkstatt und Abteilungen, kombiniert mit Berufsschule. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten nach Abschluss. Voraussetzungen: handwerkliches Geschick, technisches Verständnis und Interesse an Naturwissenschaften. Benefits wie Austauschprogramme, Kostenbeiträge und moderne Infrastruktur.”

“Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit 3-jähriger Ausbildung in Administration, Einkauf, Personal und Finanzen. Praxisnahe Arbeit in verschiedenen Abteilungen kombiniert mit Berufsfachschule in Buchs. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Voraussetzungen: Schulabschluss, Sprachgewandtheit, Organisationsfähigkeit und Interesse an Fremdsprachen.”

“Duales Studium Wirtschaftsingenieurwesen (Logistik & Mobilität) bei TKMS ab 2026. Praxisintegriertes Bachelor-Studium an der TU Hamburg mit tariflicher Vergütung (1.373€ brutto/Monat), Übernahme der Studiengebühren, 30 Tage Urlaub und Zusatzleistungen wie Firmenfitness und Jobticket. Ideal für Technik- und Wirtschaftsinteressierte mit Affinität zum Schiffbau.”

“Duales Studium Personalmanagement (Bachelor of Arts) bei FORVIA in Hannover ab 01.09.2026. Kombination aus Theorie (IU Hannover) und Praxis in HR-Management, Personalentwicklung und arbeitsrechtlichen Themen. Gehalt: 1.100–1.500 EUR/Monat. Anforderungen: Abitur, Englischkenntnisse, MS-Office, Teamfähigkeit. Internationale Arbeitsumgebung mit Fokus auf nachhaltige Mobilität.”

“BMW Chemnitz sucht Juniorverkäufer:innen für eine 12-monatige Ausbildung im Automobilvertrieb mit dualem Prinzip (Praxis + Theorie). Nach Abschluss besteht die Chance auf Festanstellung als Senior-Verkäufer:in. Anforderungen: Berufsausbildung, Vertriebserfahrung, Führerschein Klasse B, Deutsch/Englischkenntnisse. Benefits: flexible Arbeitszeiten, Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld, Erfolgsbeteiligung.”

“Lehrstelle als Polymechaniker:in (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit 4-jähriger Ausbildung in Fertigungstechniken, Praxis in Entwicklungs-, Produktions- und Messtechnikabteilungen sowie Berufsschulbesuch. Handwerkliches Geschick und Interesse an Mathematik/Physik erforderlich. Gute Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Duales Studium BWL - Gesundheitsmanagement (B.A.) bei Johnson & Johnson in Neuss, Deutschland. 3-jähriges Programm mit Theorie- und Praxisphasen (je 3 Monate), inkl. IHK-zertifizierter Ausbildung als Pharmareferent:in. Rotationen durch Abteilungen wie Marketing, Medizin oder Pricing. Anforderungen: gute Schulnoten, Leidenschaft für Gesundheitswesen, Flexibilität, Englischkenntnisse und Eigeninitiative.”

“Ausbildung als Konstrukteur:in (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit 4-jähriger Lehre in Zeichnungs-, Konstruktions- und Fertigungstechnik. Kombination aus praktischer Arbeit in verschiedenen Abteilungen und Berufsschule. Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Voraussetzung: gute Leistungen in Mathematik/Geometrie, technisches Verständnis und Englischkenntnisse.”

“Duales Studium Bachelor of Arts BWL Industrie (m/w/d) in Singen mit 3 Jahren Dauer. Monatliche Vergütung von 1.200€ brutto (steigend), 30 Tage Urlaub/Jahr, Praxisphasen in Werksverwaltung und optional Marketing bei Nestlé Frankfurt. Voraussetzung: Abitur oder Fachhochschulreife. Betreuung durch Experten und Schulungen.”

“Ausbildung als Automatiker:in (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit Schwerpunkt auf Mechanik, Elektrik/Elektronik und Steuerungstechnik. 4-jährige Lehre mit Berufsschulbesuch, Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten. Voraussetzungen: handwerkliches Geschick, technisches Interesse und mathematisches Verständnis.”

“Ausbildung zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzanlagen im Außendienst bei (COMPANY NAME) ab August 2026 in Bonn oder Lüdenscheid. 2,5-jährige duale Ausbildung mit attraktivem Gehalt (bis zu 1.520 EUR/Monat im 3. Jahr), Bonus, 30 Tage Urlaub und Übernahmegarantie. Voraussetzung: Abitur, Fachabitur oder guter Realschulabschluss, Führerschein Klasse B und Teamfähigkeit.”

“Ausbildung zum Koch (m/w/d) bei Meliá Hotels International in Berlin. Strukturierte Einarbeitung, kostenlose Verpflegung, Rabatte in Hotels weltweit, interne Trainings und Karrierechancen. Voraussetzungen: Schulabschluss, Gastronomieerfahrung, Kreativität und Einsatzbereitschaft.”

“(COMPANY NAME) bietet eine Einstiegsqualifizierung (EQ) im Bereich Mechanik/Mechatronik für 4-12 Monate mit 276€ Vergütung. Ziel ist die Vorbereitung auf eine Berufsausbildung durch Praxisphasen und Berufsschulteilnahme. Voraussetzung: guter Hauptschulabschluss, technische Affinität und Teamfähigkeit.”

“Ausbildung zum Koch (m/w/d) bei Meliá in Dresden mit strukturierter Einarbeitung, kostenfreier Verpflegung, Rabatten auf Hotels und Speisen weltweit, sowie attraktiven Mitarbeitervergünstigungen. Ideal für kreative Köche mit Gastronomieerfahrung und Engagement in einem globalen Team.”

“Ausbildung zum Hotelfachmann/-frau (m/w/d) bei Meliá Hotels International in Wolfsburg. 3-jährige duale Ausbildung mit Rotation durch Service, Housekeeping, Küche, Front Office und mehr. Benefits: 30 Tage Urlaub, Deutschlandticket, Mitarbeiterrabatte weltweit, kostenlose Mahlzeiten, interne Schulungen und Karrierechancen. Ideal für gastfreundliche, engagierte Bewerber mit Schulabschluss und Hotellerie-Erfahrung.”

“Ausbildung zur/zum Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandelsmanagement bei ELCO in Hechingen ab 01.09.2026. Abwechslungsreiche Tätigkeiten in Einkauf, Vertrieb, Marketing und Service mit individueller Förderung, 30 Tagen Urlaub, Gleitzeitregelung und attraktiver Ausbildungsvergütung. Voraussetzungen: Mittlere Reife oder Abitur, Englischkenntnisse, Teamfähigkeit und Eigeninitiative.”

“Ausbildung zum Einzelhandels-KFZ-Teile und Zubehör bei (COMPANY NAME) Wien Heiligenstadt. Vollzeit-Lehre mit Warenlogistik, Beratung, Kommissionierung und Reklamationsmanagement. Voraussetzung: 9. Schuljahr, Interesse an BMW/MINI-Technik. Lehrlingsgehalt 2025: 1.000–1.480 €/Monat. Start August 2026.”

“Ausbildung zum Hotelfachmann/-frau (m/w/d) bei Meliá Berlin über 3 Jahre mit strukturierter Einarbeitung, internen/externen Schulungen und Karrierechancen. Vergünstigungen wie Deutschlandticket, Mitarbeiterrabatte, kostenlose Mahlzeiten und 30% Rabatt auf Speisen/Getränke in Meliá Hotels weltweit. Teamorientiertes Arbeitsumfeld mit regelmäßigen Teamevents und Gesundheitsangeboten.”

“Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker (m/w/d) bei (COMPANY NAME) in Frankfurt am Main. Praxisnahe 3,5-jährige Lehre mit attraktiver Bezahlung, Übernahmechancen und Förderung. Wartung von Nutzfahrzeugen inkl. E-Autos, mit erfahrenen Ausbildern und Zusatzqualifikationen.”

“Ausbildung zum Bankkaufmann/-frau (m/w/d) bei (COMPANY NAME), einem führenden digitalen Finanzunternehmen in Europa. 30-36-monatiges Programm mit Rotationen in verschiedenen Teams, Start September 2026. Fokus auf digitale Bankprozesse, Wertpapiergeschäfte, Risikomanagement und FinTech-Innovationen. Voraussetzung: gutes Abitur, Deutsch/Englisch-Kenntnisse. Unbefristeter Direkteinstieg bei guten Leistungen möglich.”

“Ausbildung zum Hotelfachmann/-frau (m/w/d) bei Meliá Hotels International in Berlin mit 3-jähriger Dauer. Bietet strukturierte Einarbeitung, interne/externe Schulungen, kostenloses Deutschlandticket, Mitarbeiterrabatte weltweit, Prämien für Werbung neuer Kollegen und vielfältige Karrierechancen in der Hotellerie.”

“Ausbildung zum Koch (m/w/d) bei Meliá Hotels International in Wolfsburg mit strukturierter Einarbeitung, kostenloser Verpflegung, Rabatten auf Hotelaufenthalte weltweit und 30 Urlaubstagen. Ideal für kreative Köche mit Gastronomieerfahrung und Engagement.”

“Ausbildung zum Konstruktionsmechaniker ab September 2026 (m/w/d) mit Schwerpunkt auf Bauteilherstellung, Schweißrobotern, Stahlbearbeitung und Montage. Voraussetzung: Hauptschulabschluss oder mittlere Reife, technisches Verständnis und handwerkliches Geschick. Attraktive Vergütung, Übernahmechancen und Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Ausbildung zum Fachlageristen (2 Jahre) mit Option auf Weiterbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (1 Jahr) bei (COMPANY NAME) in Dortmund-Mengede. Vollzeit oder Teilzeit ab 01.08.2026. Attraktive Vergütung, Sozialleistungen, Übernahmechancen und moderne Lagertechnik. Ideal für logistikbegeisterte Bewerber mit Organisationstalent und Teamgeist.”

“Ausbildung als Kauffrau/-mann im Einzelhandel bei (COMPANY NAME) in Berlin ab September 2026. 3-jährige duale Ausbildung mit attraktiver Vergütung, Urlaubsgeld und Weihnachtsgeld. Kundenberatung, Trendpräsentation und Markenprojekte. Übernahmechancen nach Abschluss. Anforderungen: Realschulabschluss, Teamgeist und Flexibilität.”