“Welocalize seeks a native French (France) speaker for an on-site role evaluating and testing a pre-release AI model and consumer tech devices (smartphone, smart glasses). Tasks include linguistic QA, device testing, and issue reporting. Requires fluency in French, attention to detail, and comfort with iOS/Android. Located in Welocalize office.”
“Welocalize seeks a native Romanian speaker for an on-site role testing a pre-release AI model and consumer tech devices (smartphone, smart glass). Responsibilities include linguistic evaluation, QA testing, and issue reporting in a secure office environment for a major global client.”
“Welocalize seeks a native Italian speaker for an on-site role evaluating and testing a pre-release AI model and consumer tech devices (smartphone, smart glasses). Duties include linguistic QA, device testing, issue reporting, and ensuring language accuracy. Requires Italian fluency, attention to detail, and tech proficiency. Located in Welocalize office.”
“On-site role for native Persian speakers to evaluate AI model output and test multilingual device performance (smartphone, smart glass). Requires detail-oriented linguistic and technical skills. Based in Welocalize office. No compensation details provided.”
“On-site Hindi Linguistic Evaluator & Functional Tester role for Welocalize. Evaluate AI model output in Hindi, test device performance (smartphone/smart glass), ensure accuracy, naturalness, and localization quality. Requires native Hindi fluency, attention to detail, and smartphone/laptop proficiency. Confidential pre-release AI program.”
“Welocalize seeks a native Finnish speaker for an on-site role evaluating a pre-release AI model and testing its performance on devices (smartphone, smart glass). Responsibilities include linguistic quality assessment, localization QA, and issue reporting. Requires fluency in Finnish, attention to detail, and smartphone/laptop proficiency. Work is confidential and on-site in a secure office.”
“On-site role for native German speakers to evaluate AI model output and test smartphone/smart glass performance. Requires linguistic precision, device familiarity, and confidentiality. Based in Welocalize office with potential for other linguistic projects.”
“On-site role for native Dutch speakers to evaluate and test a pre-release AI model and consumer tech devices (smartphone, smart glass) for a global client. Requires linguistic accuracy, attention to detail, and experience with iOS/Android. Located in a Welocalize office.”
“On-site Hebrew linguistic evaluator role for Welocalize, testing pre-release AI models and smart devices. Requires native Hebrew fluency, attention to detail, and smartphone/laptop proficiency. Confidential, hands-on position in a secure office environment.”
“German Translator role at Welocalize requiring native-level German fluency, 2-4 years of translation experience, CAT tools expertise (XTM, SDL Studio), and adherence to client-specific guidelines. Involves translating marketing, UI, and regulated content, meeting KPIs, and participating in team trainings and quality meetings.”
“Welocalize seeks a Vendor Project Manager to lead onsite localization QA teams at client sites, coordinating testing, scheduling, and training. Requires 2+ years in QA/localization, bilingual skills, and strong leadership. Based in client offices with Welocalize management oversight.”
“Welo Life Sciences seeks a Localization Quoting Specialist to prepare project quotes, manage client requests, and track KPIs like acceptance rates and client satisfaction. Requires 2-4 years in localization/translation/project management, fluent English, and MS Office skills. ISO-certified employer offering regulated language solutions for pharma and medical device sectors.”
“Freelance English-to-Greek patent translation role for Mechanics, Computer Science, and Chemistry. Requires native Greek fluency, 2+ years' patent experience, CAT tool proficiency (XTM/JIRA), and immediate availability. Remote position with translation and quality control tasks.”
“Life Sciences Project Manager role at Welocalize, a global AI-enabled localization company. Requires project management experience, CAT tools knowledge, and client relationship skills. Responsibilities include planning, execution, budget control, and delivery of multilingual content projects. Bachelor's degree required.”
“Freelance project hiring native Arabic speakers (Iraqi dialect) to record a 15-20 second video in Turkey (remote). Pays $6.50 per accepted video. Requires clear 1080p video with neutral background and natural speech. Must meet strict recording specs.”
“Remote position for a Belgian French Multimedia Content Reviewer at Welocalize. Duties include localizing multimedia content (music, TV, apps), copy-editing, LQA testing, and cultural adaptation. Requires 2+ years in journalism/copywriting, native French proficiency, and familiarity with iOS/macOS. Remote, collaborative role in a global team.”
“Freelance remote contract for Generative AI Analyst (Polish) role. 2-week project reviewing AI-generated content (text, images, audio, video) for accuracy and quality. Pays $10/hour. Requires native Polish, English proficiency, and annotation/data ops experience. Part of Welocalize's global AI data team.”
“Long-term remote role for a Kazakh Localization QA Tester/Proofreader at Welocalize. Requires native Kazakh fluency, attention to detail, and experience in QA, translation, or localization. Duties include reviewing content, reporting bugs, and ensuring cultural accuracy for global enterprises.”
Welocalize | Desde casa
|Servicio al cliente, Inglés
“Hydrus seeks native Spanish (Colombia) speakers for a paid voice recording project. Two 4-hour sessions from home studio, requiring professional mic and quiet environment. Compensation: $35/hour. Audition required.”
“Freelance Quality Control Specialist role for Spanish (Spain) linguists to review AI-generated text for accuracy and cultural relevance. 4-week contract (~20h/week) at $33/hour, fully remote. Requires linguistics expertise and native Spanish proficiency.”
“Freelance remote contract for 4 weeks (~20h/week) reviewing AI-generated French text for linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Compensation: $40/hour. Requires strong linguistics background and native/professional French proficiency. Part of a global AI data project by Welo Data.”
“Park IP seeks a Brazilian Portuguese Patent Language Lead to translate, edit, and review patent/legal documents from English to Portuguese. Requires 8+ years in translation/localization, 5+ years in review, patent knowledge, and proficiency in CAT tools (XTM, SDL Studio). Remote role with client interaction and team coordination.”
Welocalize | Desde casa
|Servicio al cliente, Inglés
“Hydrus seeks native Portuguese (BR) speakers with professional home studio setups for two 4-hour recording sessions ($35/hour). Requires dynamic/condenser mic, dry/quiet room, and WAV 24-bit 48kHz audio. Audition required.”
Welocalize | Desde casa
|Servicio al cliente, Inglés
“Hydrus seeks native Swiss German speakers for a voice recording project. Two 4-hour sessions from home studio, compensated at $65/hour. Requires professional mic, dry/quiet room, and WAV 24-bit/48kHz audio. Audition required.”
“SEO Account Specialist role at Adapt (Welo Global) to develop and execute SEO strategies for global clients. Requires 2+ years SEO experience, technical audits, keyword strategies, and cross-functional collaboration. Offers exposure to diverse B2B clients and career growth in a collaborative environment.”
“Freelance remote contract (4 weeks, ~20h/week) paying $39.60/hour for Swedish experts to evaluate and refine AI-generated responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. Requires strong Swedish writing skills and cultural knowledge. Flexible schedule, global collaboration.”
“Freelance Generative AI Analyst role in Great Britain, remote, paying $19.50/hour. Involves evaluating AI-generated content, data annotation, and quality review. Requires native English fluency, attention to detail, and independent work. Project-based with flexible hours.”
“Freelance remote role for Generative AI Analyst (Spanish-Mexico) reviewing AI content, annotations, and evaluations. Pays $4.80/hour with flexible project-based work. Requires native Spanish fluency, attention to detail, and experience in AI/data tasks. Part of Welocalize's global AI training team.”
“Welocalize seeks a Dutch (Netherlands) football localization specialist to review, translate, and adapt sports content for local audiences. Requires native Dutch fluency, football expertise, and localization experience. Compensation: $25-$30/hour. Fully remote role with flexible, independent work.”
“Remote project-based consulting role for Mexican customs compliance experts. Requires 3+ years experience, fluency in Spanish, and knowledge of Mexican regulations (Ley Aduanera, LIGIE, TIGIE). Compensation is $12/hour for 10-12 hours weekly. Involves reviewing scenarios, documenting decisions, and validating AI training materials.”
“Consultoría remota en México para especialistas en comercio exterior y aduanas. Analizar casos reales de importación/exportación, documentar decisiones regulatorias y validar soluciones técnicas. Requiere 3+ años de experiencia en clasificación arancelaria y normativa mexicana (LIGIE, TIGIE, T-MEC). Pago por hora: $12 USD. Flexible y parcial (10-12 hrs/semana).”
“Freelance role evaluating personalized search and location recommendations on Google Maps. Requires French residency, active Gmail/Google Maps usage, and opt-in consent for activity history access. Pays $22/hour for 8-10 hours weekly. Desktop/laptop required.”
“Freelance contract for a 4-week remote project reviewing and rewriting Canadian French AI training data. Requires fluent English (UK) and strong French skills. Pay is $38/hour for ~20 hours/week with flexible schedule. Immediate start.”
“Freelance contract for French speakers to evaluate AI responses, rewrite content, and create prompts. 3-week project (~10-20 hrs/week) at $33/hour. Remote role in France requiring strong French grammar, cultural knowledge, and teaching experience (preferred).”
“Contract role in UK for BSL-qualified video specialist at Welocalize. 12-month project with possible extension, £31,850/year salary. Requires BSL fluency, video editing expertise, and UK work authorization. 40-hour/week schedule with shifts Tuesday-Saturday or Sunday-Thursday.”
“Freelance remote role evaluating AI-generated German responses for accuracy, grammar, and cultural relevance. 10-20 hrs/week for 4 weeks at $35/hr. Requires German language expertise, teaching background preferred. Flexible schedule, global team collaboration.”
“Freelance role evaluating personalized search and location recommendations on Google Maps. Requires German residency, active Gmail with Maps history, and desktop/laptop. Pays $24/hour for up to 3 project rounds. Involves rating relevance of suggested places based on activity history.”
“Contract role in Ireland for a 12-month BSL-qualified Video Quality Specialist position at Welocalize. Requires 2-4 years of video editing experience, BSL proficiency, and technical video/audio knowledge. Salary: EUR 35,000/year, full-time with fixed hours. No sponsorship needed.”
“Freelance role in Italy rating personalized Maps recommendations for relevance and usefulness. Requires Italian residency, Gmail account with Google Maps history, and desktop/laptop. Project runs weekly with 8-10 hours per round. Consent-based access to activity history needed.”
“Freelance contract for a 4-week remote Generative AI Analyst role in Swedish. Pay is $25/hour. Tasks include reviewing AI-generated content, annotation, and quality assurance for multilingual AI projects. Requires native Swedish proficiency and strong English skills.”
“Freelance contract for a 4-week remote Generative AI Analyst role in Greek (Greece). Pay is $9.50/hour. Tasks include reviewing, annotating, and evaluating AI-generated content across text, images, audio, and video. Requires native Greek proficiency, strong English skills, and attention to detail.”
“Freelance remote role in the Netherlands for 4 weeks at $28/hour reviewing and annotating AI-generated content in Dutch. Requires native Dutch proficiency, attention to detail, and experience in data labeling or QA. Part of Welocalize's global AI data team.”
“Freelance contract for Romanian speakers to review and annotate AI-generated content (text, images, audio, video) remotely. 2-week project paying $8/hour. Requires native Romanian, English proficiency, and attention to detail. Part of a global AI data company.”
“Freelance remote position for patent translators (English US to Slovene) specializing in Biology. Requires 2+ years of experience, native Slovene fluency, and CAT tool proficiency (JIRA, XTM). Steady work volume (2,000-5,000 words/week) with long-term partnership potential.”
“Freelance role in Spain for an Expert Rater (French) to mentor and train raters, analyze datasets, and ensure AI-powered advertising quality. Requires 1+ year of rating experience, French fluency, and B2 English. Hourly rate $19.55, 30h/week (extendable to 40h). Potential full-time extension.”
“Freelance position en España para Experto en Calificación (Rater) de proyectos de IA con enfoque en italiano. 30h/semana (posible extensión a 40h) con tarifa de $19.55/hora. Requiere experiencia en evaluación de datos, dominio de italiano y inglés B2, y habilidades de mentoría. Posibilidad de contratación indefinida.”
“Freelance remote position for a Generative AI Analyst specializing in Portuguese (Brazil). 4-week project reviewing and annotating AI-generated content (text, images, audio, video) for $4/hour. Requires native Portuguese proficiency, strong English skills, and experience in annotation or quality assurance. Freelance contract with flexible, project-based work.”
“Freelance remote role in Argentina for a 4-week Generative AI Analyst position. Tasks include reviewing, annotating, and evaluating AI-generated content in Spanish (native proficiency required) and English. Compensation is $7/hour. Ideal for detail-oriented professionals with AI, data labeling, or QA experience.”
