Practicante Profesional de Traducción

Job Description:

Line of ServiceAssurance

Industry/SectorNot Applicable

SpecialismAssurance

Management LevelIntern/Trainee

Job Description & Summary

Hoy somos una red global de servicios profesionales con más de 300,000 personas en 149 países, que asisten a clientes en la creación de valor, el manejo de riesgos y la mejora de su desempeño a través de prácticas especializadas en diversas industrias, mediante nuestros servicios de auditoría, consultoría de negocios, asesoría legal y tributaria.

Nos encontramos en la búsqueda de grandes talentos para unirse a nuestra comunidad de solucionadores y resolver problemas importantes en conjunto. ¿Estás listo/a para este nuevo reto?

Practicante Profesional de Traducción

Funciones:
*
Soporte en las respuestas al buzón de traducción.
*
Llevar registro de las solicitudes de traducción del equipo.
*
Apoyar en la traducción, corrección y revisión de documentos en inglés; considerando los términos que se utilizan en la Firma.

Requisitos:
*
Egresado/a de carrera técnica o universitaria de Traducción e Interpretación.
*
Experiencia previa en funciones similares.
*
Conocimientos de traducción financiera y económica (deseable).
*
Habilidades en corrección y revisión de documentos.
*
Inglés avanzado (indispensable).
*
Ms Excel a nivel intermedio.

En PwC trabajamos en un entorno diverso e inclusivo donde se respetan y valoran las diferencias sin importar la raza, nacionalidad, edad, discapacidad, orientación sexual, identidad o expresión de género, etc, fomentando la igualdad de oportunidades para todas las personas.

Education (if blank, degree and/or field of study not specified)Degrees/Field of Study required:

Degrees/Field of Study preferred:

Certifications (if blank, certifications not specified)

Required Skills

Optional SkillsAccepting Feedback, Accepting Feedback, Active Listening, Agreed-Upon Procedures (AUP), Audit Coordination, Audit Documentation, Auditing Methodologies, Auditing Standards, Audit Internal Controls, Audit Support, Business Audits, Client Management, Communication, Compliance Assurance, Compliance Auditing, Compliance Frameworks, Complying With Regulations, Corporate Governance, Emotional Regulation, Empathy, eXtensible Business Reporting Language (XBRL), External Audit, Inclusion, Intellectual Curiosity, Internal Audit {+ 24 adicionales}

Desired Languages (If blank, desired languages not specified)

Travel RequirementsNot Specified

Available for Work Visa Sponsorship?No

Government Clearance Required?No

Job Posting End Dateenero 5, 2026