Prácticas universitarias de Traducción en Inglés

“Bottega Veneta offers an unpaid internship in Inventory Controlling EMEA at Montebello Vicentino. Role involves auditing, stock transfers, report drafting, and SAP knowledge as a plus. Requires Excel, English, teamwork, and proactivity. Part of Kering Group with focus on diversity and talent development.”

“HPE offers a Technical Writing Internship for students/recent graduates in technical fields. Onsite role in Costa Rica creating/editing technical content (user guides, API docs) with engineers and product managers. Focus on AI tools, clear communication, and collaboration. Benefits include health, development programs, and inclusion initiatives.”

“Paid 6-month internship (starting Feb 2027) at (COMPANY NAME) in Zurich for German-English translation/UX content roles. Requires 4+ semesters of study, strong GPA, and AI/UX knowledge. Offers mentorship, industry exposure, and potential graduate program entry. Global finance focus.”

“(COMPANY NAME) offers a 12-month paid internship in Zurich starting Feb 2027 for French-native speakers fluent in English/German. Role involves translation (50%), terminology management (40%), and collaboration with UX writers, designers, and engineers to enhance multilingual digital banking UX. Requires bachelor's degree (4+ semesters) with GPA 4.5+, AI/tool experience, and passion for finance/localization. Potential graduate program transition.”

“4-month hybrid internship (2-3 days/week in Montreal) for Translation students (English to French) at (COMPANY NAME), Canada's largest exchange group. Translate corporate documents, expand terminological databases, and work in financial markets. Hybrid role with flexible workstyle and emphasis on professional growth.”

“4-month hybrid internship in Ottawa for a Learning Technical Editor role. Tasks include editing program content, collaborating with experts, standardizing formats, and reviewing exam questions. Requires a Canadian Bachelor's in related fields.”

“12-month paid internship starting 1 Sep 2026 at (COMPANY NAME) in Zurich for French language experts with English/German skills. Focus on translation, terminology management, and AI tools in digital banking UX. Requires 4+ semesters completed, GPA 4.5+ (Swiss scale), and interest in finance.”

“12-month paid internship starting Sept 2026 in Zurich for German-English UX content creation and translation at (COMPANY NAME). Requires 4+ semesters completed, GPA 4.5+, and interest in finance. Mentorship, AI tools, and potential graduate program conversion offered.”

“Traineeship for Romanian Translator at ECB in Frankfurt, Germany. 12-month program (3-6 months initial, extendable). Grant of €1,170/month + accommodation allowance. Full-time role translating English to Romanian, revising texts, and working with language tech tools. Requires C2 Romanian, C1 English, and EU nationality. Ideal for recent graduates in translation or languages.”

“Traineeship for Bulgarian translators in Frankfurt, Germany, at the ECB's Language Services Division. Full-time role translating English to Bulgarian, revising texts, and working with EU financial terminology. Requires C2 Bulgarian and C1 English proficiency. Grant of €1,170/month plus accommodation allowance. Duration: 3-12 months.”

“Oferta de estágio para Coordenador de Projetos de Tradução na área médica, com foco em gestão de projetos e localização. Requer fluência em português e inglês, preferencialmente espanhol. Trabalho remoto no Brasil, sem supervisão de equipe. Ideal para estudantes de Tradução, Linguística ou áreas afins.”

“(COMPANY NAME) offers a 180-day SkillBridge internship program in Red Oak, Texas for retiring service members. Tailored roles in aviation maintenance, engineering, and defense. Focus on transitioning military skills to civilian aviation industry with tailored training and organizational exposure.”