Emplois de Hôtellerie en Espagnol

“Inspector de calidad en industrias alimentarias. Asegurar estándares de calidad e inocuidad, realizar muestreos, fomentar cultura de calidad y seguridad, identificar desviaciones. Contrato temporal, horario rotativo, tiempo completo, $11,000.00 MXN.”

“Ayudante de cocina para tareas rutinarias como limpiar, pelar y cortar verduras, y mezclar ingredientes. Contrato temporal, tiempo completo, horario de 06:00 a 15:00, con compensación de $8,480.00.”

“Cocinero(a) con experiencia en manejo y conservación de alimentos, preparación de platos saludables y protocolo de higiene. Contrato indefinido, tiempo completo, lunes a viernes 12:00-19:00, descanso los sábados. Sector alimentos y bebidas. Salario $9,500.00 MXN.”

“Ayudante de mantenimiento para planta de producción y cafeterías en Benito Juárez y Cuauhtémoc. Horario rotativo de lunes a domingo, 7 a 16 hrs. Requiere 3 años de experiencia en mantenimiento general y refrigeración. Contrato indefinido, tiempo completo. Sueldo: $10,000 MXN.”

“Vacante para cubrir descansos de 3 puestos en atención al cliente. Responsabilidades incluyen limpieza, garrotero, runner, secar y surtir plaque y loza, sacar platillos a comensales, limpieza de unidad, lavar baños y sacar basura. Contrato por tiempo indeterminado, horario de lunes a domingo con turnos rotativos de 6am a 3pm y 2:45pm a 11:30pm. Compensación de $8,530.00 MXN.”

“Se busca personal para el área de cocina como fuentero. Experiencia mínima de 1 año. Actividades incluyen preparar jugos, picar frutas, controlar refrigerador, preparar mermelada y masa para hotcakes. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, horario de 06:00 a 15:00, con compensación de $8,770.00 MXN.”

“Buscamos un dependiente/a para (COMPANY NAME) FOOD en Girona. El puesto es a tiempo parcial. Las responsabilidades incluyen atender a clientes, optimizar ventas, mantener el área limpia y atractiva, y asegurar la calidad de los productos. Se valora la pasión por los alimentos y la mejora continua de la experiencia del cliente.”

“Oferta para Personal de Atención a Comensales en hotel. Servicio de alimentos y bebidas, atención al huésped, toma de pedidos, y mantenimiento de mesas. Contrato indefinido, tiempo completo, horario rotativo. Sueldo: $8,480.00 MXN.”

“BARISTA position with full-time hours, 13:00-21:00. Duties include welcoming customers, preparing hot and cold beverages, stock production, area cleaning, order registration, espresso machine calibration, and end-of-shift inventory. Indefinite contract, compensation $8,500.00.”

“Buscamos mozo para atender clientes, tomar órdenes de comida y bebida, servir platos, mantener áreas limpias, asesorar sobre el menú, y cumplir normas de higiene. Contrato indefinido, tiempo completo, horario 06:00-14:00, sueldo $8,480.00 USD.”

“Empresa productora de alimentos busca chofer repartidor con secundaria, experiencia manejando unidades de 1 tonelada y licencia A vigente. Entrega de productos alimenticios, 3 rutas diarias, Lunes a domingo, horario rotativo, contrato indeterminado, $9,000 MXN.”

“Steward position with indefinite contract. Responsibilities include maintaining cleanliness and order in kitchen areas, cleaning utensils and equipment, organizing materials, and storing provisions. Full-time, 6-day work week with flexible hours. Salary: $8,500 MXN.”

“Ayudante de cocina para asistir al chef y personal en preparación y presentación de alimentos, organización y mantenimiento de la cocina. Contrato temporal, tiempo completo, con un día de descanso semanal. Compensación de $9,500.00.”

“Operario de producción en empresa alimentaria líder en Sangüesa. Contrato jornada completa, turnos rotativos. Salario 13,65 EUR/hora. Requisitos: experiencia en sector alimentario, vehículo propio. Ambiente dinámico y en crecimiento.”

“Personal para cocina B. Preparación y montaje de alimentos en área de fuente, platillos calientes, guarniciones, carnes, sopas. Cumplir con estándares de calidad, higiene y tiempos de producción. Contrato indefinido, tiempo completo, horario rotativo.”

“Oferta de trabajo como mesero en tiempo completo. Responsabilidades incluyen atender clientes, asignar mesas, sugerir ventas, cobrar cuentas y mantener el área de servicio. Contrato por tiempo indeterminado, horario de 13:00 a 21:00, salario de $8,500.00 MXN.”

“Auxiliar de Comedor en turno rotativo. Preparación de alimentos, limpieza, apoyo en barra fría y caliente. Requisitos: primaria terminada, 20+ años, experiencia reciente en comedores. Ofrece $9,145 MXN/mes, prestaciones, comedor gratuito, uniforme, bonos, 12 días de vacaciones, horario 07:00-22:00.”

“Auxiliar de cocina en pizzería para preparar ingredientes, armar pizzas, mantener limpieza y colaborar con el equipo. Contrato indefinido, tiempo completo, horario rotativo de 11:00 a 20:00. Compensación de $8,480.00.”

“SOUS CHEF DE BANQUETES. Responsable de supervisar la producción de alimentos para eventos, banquetes y convenciones. Coordina al personal de cocina para asegurar la calidad y presentación de los platillos. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, disponibilidad para rotar turnos. Compensación: $9,000.00.”

“Auxiliar de cocina en tiempo completo. Apoyo en preparación de platillos, insumos para stock, limpieza de área de trabajo, gestión de inventario y producto. Contrato por tiempo indeterminado, horario de 07:00 a 15:00. Compensación de $8,500.00 MXN.”

“Oferta de trabajo en área de cocina. Responsabilidades incluyen cocinar y marinar pollo, y elaborar tortillas de maíz. Contrato por tiempo indeterminado, jornada completa, turnos rotativos de 8AM-4PM y 12AM-8PM. Salario de $8,600.00.”

“Auxiliar de parrilla para asar y cortar pollo, entregar pedidos y limpiar área de trabajo. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, horario rotativo 8AM-4PM y 12AM-8PM. Compensación de $9,600.00.”

“Quirónsalud busca cocinero/a para su hospital en Córdoba. Requiere CFGM o CFGS en Restauración y experiencia mínima de un año. Ofrece contrato temporal, jornada completa en turnos rotativos, incorporación inmediata, formación continua, y beneficios como cuidado de salud, bienestar, y programas de voluntariado.”

“Quirónsalud busca un Responsable de Restauración para el Hospital Universitario Infanta Elena en Valdemoro. El puesto implica planificar y organizar el trabajo en la cocina, preparar menús diarios, supervisar tareas y gestionar equipos. Ofrece contrato indefinido, jornada completa de lunes a viernes, incorporación inmediata, formación continua, y beneficios de bienestar. Requiere CFGM o CFGS en Restauración/Hostelería, experiencia en cocina 5ª gama, gestión de equipos, y disponibilidad inmediata. Se valora experiencia en hospitales, colectividades y hoteles.”

“Hotel en Altamira busca mesero con 2 años de experiencia, disponibilidad horaria y contrato indefinido. Atender clientes, tomar órdenes y servir alimentos. Turnos rotativos, tiempo completo, lunes a viernes, 07:00-15:00, con un día de descanso entre semana. Salario: $8,480.00 MXN.”

“Oferta de trabajo para camarero/a en el Hospital Quirónsalud Córdoba. Funciones incluyen atención al cliente, preparación de alimentos, limpieza y manejo de caja. Contrato temporal por sustitución con jornada completa en turnos rotativos. Se requiere experiencia de un año y disponibilidad inmediata. Se valoran estudios en hostelería y experiencia en hospitales o hoteles.”

“(COMPANY NAME) busca Analista de Laboratorio II en Microbiología. Requiere 5-8 años de experiencia, licenciatura en Biología o áreas afines, dominio de buenas prácticas de laboratorio e inglés intermedio-avanzado. Responsabilidades incluyen liderazgo, auditorías, mantenimiento de equipos, informes, apoyo técnico, desarrollo de métodos analíticos, supervisión de seguridad e higiene, y aplicación de sistemas de gestión de calidad.”

“Cromanal S.A.S. busca Analista de Análisis Elemental en Bogotá. Responsable de análisis fisicoquímicos con equipos de absorción atómica e ICP-OES. Requisitos: Química o afines, experiencia deseable. Salario $3.100.000 COP, horario L-V, contrato directo, estabilidad y crecimiento profesional.”

“Ayudante de Cocina en Hospital Quirónsalud Córdoba. Apoyo en elaboración de menús, limpieza, y cumplimiento de normas sanitarias. Contrato de sustitución, horario rotativo, jornada completa, incorporación inmediata. Requisitos: CFGM o CFGS en Restauración/Hostelería, 1 año de experiencia, disponibilidad inmediata y para turnos.”

“Oferta de empleo para cocinero/a en el Hospital Universitario General de Villalba, Madrid. Contrato temporal por sustitución, jornada completa en turnos rotativos. Requisitos: CFGM o CFGS en Restauración, experiencia mínima de un año. Se valorará experiencia en hospitales, colectividades y hoteles. Incorporación inmediata. Ofrecen formación continua, programa de bienestar y flexibilidad laboral.”

“Quirónsalud busca un Auxiliar de Cocina para su hospital en Torrejón de Ardoz, Madrid. El puesto implica manipulación de alimentos, preparación de menús para pacientes, y aplicación de normas higiénico-sanitarias. Ofrece contrato temporal, jornada completa en horario rotativo, incorporación inmediata, formación continua, y beneficios como programas de bienestar y descuentos. Se requiere experiencia de un año en un puesto similar y disponibilidad para incorporarse el 12 de enero de 2026.”

“Quirónsalud busca camarero/a para Hospital Universitario General de Villalba (Madrid). Funciones: atender clientes, preparar alimentos, limpieza, manejo de caja. Oferta: contrato temporal, jornada 75%, turnos rotativos. Requisitos: experiencia de 1 año, disponibilidad inmediata, formación en hostelería valorada.”

“(COMPANY NAME) busca Técnico de Qualidade II para gerenciar atividades em laboratório de microbiologia, garantindo boas práticas, cumprimento de políticas e execução de análises. Requer formação em áreas relacionadas e experiência em laboratório. Oferece remuneração competitiva, benefícios e flexibilidade.”

“Quirónsalud busca un Responsable de Restauración para sus hospitales en Madrid. Ofrece contrato indefinido, incorporación inmediata, paquete salarial competitivo, formación continua, y beneficios en salud, bienestar y familia. Requiere experiencia en gestión de restauración hospitalaria, dietas, presupuestos, y dirección de equipos.”

“Supervisor de Operaciones-Proceso en (COMPANY NAME), Colombia. Supervisar operaciones de producción, garantizar seguridad, calidad y rendimiento financiero. Requisitos: Ing. Industrial, Alimentos o afines, 1 año experiencia en Mejora Continua, manejo de Excel, herramientas de mejora continua, gestión de proyectos. Preferible: Six Sigma, Power BI, SAP, inglés intermedio.”

“Vacante para lavador(a) en un hotel. Responsable de la limpieza y desinfección de utensilios, equipos y áreas de cocina. Incluye lavado de loza, cubiertos y equipos de cocina. Contrato por tiempo determinado, tiempo completo, horario variable de lunes a domingo con un día de descanso semanal. Compensación de $9,000.00.”

“Buscamos un steward para mantener la limpieza y orden en áreas de cocina y restaurante. Lavar utensilios, controlar inventario de insumos y suministrar equipo a cocineros. Contrato por tiempo determinado, tiempo completo, horario variable de lunes a domingo con un día de descanso semanal. Compensación de $9,000.00.”

“Cocinero encargado de la preparación de alimentos. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, horario de 08:00 a 22:00 de lunes a domingo. Compensación de $9,732.00.”

“Restaurante busca parrillero con experiencia para trabajar en Plaza del Sol. Preparación de alimentos, mantenimiento de área limpia e higiene. Contrato por tiempo indeterminado, horario fijo de 8 horas, turnos de 15 a 23 hrs. Sueldo $11,100.00.”

“Auxiliar de cocina B para preparación de alimentos según recetas, montaje y producción en línea caliente/fría, control de porciones y calidad, limpieza de área de trabajo, cumplimiento de normas de higiene y seguridad, recepción y almacenamiento básico de insumos, apoyo en inventarios. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, horario de 9:00 a 17:00, gastronomía, compensación de $10,000.00.”

“Restaurante familiar busca mesero(a) con experiencia para contrato por tiempo indeterminado. Responsabilidades incluyen atención al cliente, tomar pedidos, llevar alimentos a mesa y limpieza de área de trabajo. Horario de 13:00 a 21:00 con un día de descanso entre semana. Compensación de $8,700.00 MXN.”

“Grupo (COMPANY NAME), líder global em panificação, busca profissionais com deficiência ou reabilitados para diversas vagas em SP, RJ, PE, DF, RS e MG. Oferece igualdade de oportunidades e inclusão, valorizando diversidade. Atua em mercados B2B e varejo, com marcas como Pullman e Nutrella. Cadastre seu currículo no banco de talentos e faça parte de uma empresa sustentável e humana.”

“Restaurante familiar busca bodeguero de alimentos con experiencia para mantener la mercancía en buenas condiciones, revisar la limpieza de cámaras y solicitar pedidos. Contrato por tiempo indeterminado, horario de 08:00 a 16:00, tiempo completo. Vacante en Plaza del Sol, compensación de $10,000.00.”

“(COMPANY NAME) busca cocineros para preparar sushi y sashimi. Requisitos: edad 18-48, saber leer y escribir. Ofrecen capacitación. Contrato indefinido, horario completo (13:00-22:00), con día de descanso entre semana. Sueldo: $10,000.00. Beneficios: alimentos.”

“Auxiliar de cocina para apoyar en la preparación de alimentos bajo instrucciones del chef. Lavar, pelar y cortar ingredientes, mantener orden y limpieza, lavar utensilios, organizar insumos, y cumplir con normas de higiene. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo, horario de 06:00 a 14:00. Compensación de $8,700.00 USD.”

“Restaurante familiar busca bodeguero de alimentos con experiencia para mantener la limpieza y condiciones de la mercancía. Contrato por tiempo indeterminado, horario de 08:00 a 16:00, tiempo completo. Vacante en Plaza del Sol. Compensación de $10,000.00.”

“Ayudante General position to ensure production continuity through operational activities, cleaning, and product movement, complying with quality, safety, and food safety standards. Responsibilities include maintaining order, supporting production lines, administrative tasks, and following procedures. Requirements: completed secondary education, shift availability, teamwork attitude, basic numerical reasoning, and ability to follow instructions.”

“Oferta para Gerocultor/a en residencia en Errentería (Guipúzcoa). Requisitos: Certificado de Profesionalidad o FP Grado Medio en Cuidados Auxiliares de Enfermería. Funciones: cuidado diario, movilización, apoyo emocional. Jornada tardes 16:00-22:00, turnos rotativos. Contrato temporal con posibilidad de ampliación. Se valora experiencia y conocimientos de Euskera.”

“Oferta para Gerocultor/a en residencia en Errentería (Guipúzcoa). Requisitos: Certificado de Profesionalidad o FP Grado Medio en atención sociosanitaria. Experiencia valorada. Turnos de mañana (7:30-9:30), jornada parcial. Contrato temporal con posibilidad de ampliación. Incorporación inmediata. Se valora conocimiento de Euskera y habilidades como trabajo en equipo, empatía y responsabilidad.”

“Oferta para Gerocultor/a en residencia en Errentería (Guipúzcoa). Requisitos: Certificado de Profesionalidad o FP Grado Medio en Cuidados Sociosanitarios. Funciones: cuidado diario, movilización, apoyo emocional y registros. Contrato temporal con posibilidad de ampliación. Turnos rotativos de mañana y tarde, de lunes a domingo. Se valora experiencia previa y conocimientos de Euskera.”