Auf Deutsch verfasste Duale Ausbildungen in die Europäische Union

“Duales Studium als Bachelor of Engineering (Mechatronik) bei (COMPANY NAME) ab 2027. Kombination aus Ausbildung und Studium an der OTH Regensburg. Schwerpunkt auf Mechatronik, Maschinenbau, Elektrotechnik und Informationstechnik. Gute Noten in Mathe, Physik, Informatik und Sprachkenntnisse erforderlich. Umfangreiche Beschäftigungsmöglichkeiten nach Abschluss.”

“Ausbildung zum Industriekaufmann (m/w/d) bei (COMPANY NAME) MillServices & Systems GmbH ab 01.09.2026. Abwechslungsreiche Einsätze in Personalabteilung, Einkauf und Buchhaltung. Praxisnahe Ausbildung mit modernen IT-Systemen, spannenden Projekten und optimalen Rahmenbedingungen. Unbefristete Übernahme bei erfolgreichem Abschluss.”

“Duales Studium Gesundheitsmanagement in Kooperation mit der DHBW Lörrach. Einsatz in Marketing, Market Access, Finance, HR und Sales. Voraussetzungen: Interesse an gesundheitspolitischen, betriebswirtschaftlichen und medizinischen Themen, sehr gute Deutschkenntnisse, Teamgeist, Eigeninitiative und Verantwortungsbereitschaft.”

“Ausbildung als Hotelfachmann / Hotelfachfrau (m/w/d) ab Sommer 2026 im Mercure München City Center. Lerne Gäste zu beraten, Speisen zu servieren, Veranstaltungen zu planen und Verkaufsgespräche zu führen. Teamfähigkeit, Kommunikationsfähigkeit und Freude an Fremdsprachen sind erwünscht. Tarifgehalt, 13. Monatsgehalt, Urlaubsgeld, Weiterbildung und viele Benefits.”

“Lehre im Restaurantfach beim Bulls' Corner in der (COMPANY NAME) Arena. Beratung internationaler Gäste, tägliches Mise en Place, Unterstützung des Service Teams. Erforderlich: Pflichtschulabschluss, Interesse an Ausbildung, gepflegtes Auftreten, Teamfähigkeit, Flexibilität.”

“Rechtsreferendariat bei (COMPANY NAME) in München. Mitarbeit in verschiedenen Rechtsgebieten wie Wirtschaftsrecht, IP-Recht und Compliance. Voraussetzung: überdurchschnittliches 1. Staatsexamen, Englischkenntnisse und MS Office. Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen.”

“Lehrstelle als Uhrmacher/in Produktion EFZ (3 Jahre) bei ETA SA in Grenchen. Zusammenbau und Kontrolle von mechanischen und elektronischen Uhrwerken, Qualitätskontrolle, Kundendienst. Voraussetzungen: mittlere oder sehr gute Volksschulbildung, Interesse an technischen Aufgaben, Verantwortungsbereitschaft, Geduld und Konzentrationsfähigkeit.”

“Auszubildende zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) bei (COMPANY NAME)° in Riederich ab 01.09.2026. Lerne Logistikprozesse, unterstütze bei Warenannahme, erstelle Ladelisten und werde Teil eines innovativen Teams in der Energiewelt.”

“Ausbildung zum Hörakustiker (m/w/d) in Melle bei (COMPANY NAME). Lerne das Ohr und Hörtechnologie kennen, passe Hörsysteme an und berate Kunden. Vorteile: Kostenübernahme für Berufsschule, Prämien, Extra-Urlaub, Karrierechancen. Vergütung: 724-977 EUR brutto.”

“Ausbildung zur Fachkraft für Gastronomie mit Schwerpunkt Systemgastronomie. Dauer: 2 Jahre. Aufgaben: Zubereitung von Speisen, Gästebetreuung, Warenwirtschaft, Marketing. Voraussetzungen: Mindestens Hauptschulabschluss, Teamfähigkeit, Freude am Umgang mit Menschen. Benefits: Lindt Magic, Lindt Care, Lindt Academy, Lindt Community.”

“Ausbildung zum Kaufmann/-frau - Groß- und Außenhandelsmanagement (Großhandel) ab 2026 bei Riwald Recycling Franken GmbH. Aufgaben: administrative Prozesse, Warenbewirtschaftung, Kundenbetreuung, Logistik. Voraussetzungen: guter Schulabschluss, Mathe, Deutsch, Englisch, EDV-Kenntnisse, kaufmännisches Denken. Attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Karrierechancen in nachhaltiger Recyclingbranche.”

“Rechtsreferendar Stelle bei BMW AG im Gewerblichen Rechtsschutz. Aufgaben: nationale und internationale rechtliche Fragestellungen, Vertragsverhandlungen. Voraussetzungen: abgeschlossenes erstes Staatsexamen, gute Englischkenntnisse, Teamfähigkeit. Dauer: 3-4 Monate, Vollzeit, flexible Arbeitszeiten, Mobilarbeit, attraktive Vergütung.”

“(COMPANY NAME) bietet eine Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel in Berlin ab September 2026. Die Ausbildung dauert drei Jahre mit steigender Vergütung (1.090EUR, 1.210EUR, 1.350EUR). Du wirst Teil eines dynamischen Teams, lernst Verkauf, Beratung und visuelles Merchandising. Voraussetzung sind gute Schulnoten und kommunikative Fähigkeiten. (COMPANY NAME) bietet attraktive Zusatzleistungen und Karrierechancen.”

“Marsh bietet eine 3-jährige Ausbildung zur Kauffrau/zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzanlagen an. Die Ausbildung beginnt im August/September und bietet eine monatliche Brutto-Vergütung von bis zu 1.380 Euro im dritten Jahr. Die Ausbildung findet in Detmold, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Stuttgart und Ulm statt und umfasst selbständiges Arbeiten, Kundenberatung, Analyse von Versicherungsbedarf und Schadenregulierung. Marsh bietet eine erstklassige Ausbildung, persönliche Förderung, flexible Arbeitszeiten und attraktive Extras.”

“Ausbildungsstelle als Hotelfachmann/-frau. Lerne alle Hotelbereiche kennen, inklusive Housekeeping, Front Office, Buchhaltung, Marketing, Sales und Events. Flexibilität und gute Englischkenntnisse sind erwünscht. Attraktive Bezahlung, Weiterbildungsmöglichkeiten und Karrierechancen bei (COMPANY NAME).”

“Auszubildender zum Mechatroniker (m/w/d) bei ASCO Numatics GmbH. 3,5-jährige Ausbildung ab 01.09.2026. Tätigkeiten in Mechanik, Elektronik und Informationstechnik. Selbstständige Planung, Aufbau von Systemen, Programmierung und Instandhaltung. Guter Realschulabschluss, Interesse an MINT-Fächern, Engagement und Teamfähigkeit erforderlich. Vielfältige Benefits und Unterstützung.”

“Ausbildung zum Mechatroniker bei (COMPANY NAME) Generation SE. Dauer: 3,5 Jahre. Start: 02.08.2027. Voraussetzungen: Mindestens Schulabschluss nach Klasse 9. Vergütung bis zu 1.692 EUR. Aufgaben: Elektroinstallationen, Maschinen montieren, Programmieren, Dokumentationen. Benefits: iPad, Übernahmequote 80%, digitale Ausbildung, Trainings, moderne Werkstatt.”

“Ausbildung zur Kauffrau / zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzanlagen (w/m/d) bei Marsh. Dauer: 3 Jahre. Standorte: Detmold, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Stuttgart, Ulm. Monatliche Brutto-Vergütung: 1.180-1.380 Euro. Aufgaben: Kundenberatung, Versicherungsverträge, Schadenregulierung. Anforderungen: Realschulabschluss/Abitur, Interesse an Finanzwirtschaft, Teamplayer, Deutsch- und Englischkenntnisse.”

“Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d). Steuerung und Kontrolle des Lagers, Verladung planen, Versand organisieren, Dokumentation. Dauer: 3 Jahre. Anforderungen: Realschulabschluss, gute Noten in Mathematik, Deutsch, Englisch, Zuverlässigkeit. Benefits: Vermögenswirksame Leistungen, Sonderzahlungen, 30 Tage Urlaub, Fitnesskostenzuschuss.”

“Ausbildung Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandelsmanagement (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Stahlhandel GmbH in Halle (Westf.). 3-jährige Ausbildung mit Schwerpunkt Vertrieb, Kundenkommunikation, Warenwirtschaft und Logistik. Anforderungen: Abitur oder guter Realschulabschluss, gute Noten in Mathematik, Deutsch, Englisch, Zielstrebigkeit und Teamfähigkeit. Benefits: Vermögenswirksame Leistungen, Sonderzahlungen, 30 Tage Urlaub, Fitnesskostenzuschuss und Mitarbeitervorteile.”

“Auszubildende/-n als Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) bei ASCO Numatics GmbH in Ölbronn-Dürrn. 3-jährige Ausbildung ab 01.09.2026. Verantwortlichkeiten: Warenannahme, Lagerung, Kommissionierung, Versandabwicklung, Prozessoptimierung. Anforderungen: guter Schulabschluss, Deutschkenntnisse, Interesse an Logistik, Teamfähigkeit, körperliche Belastbarkeit. Optionale Qualifikationen: Logistik-Erfahrung, Microsoft Office, technisches Verständnis, Staplerschein, Englischkenntnisse.”

“Duales Studium Wirtschaftsinformatik - Sales & Consulting (B.Sc.) 2026 (M/W/D) bei Harman in Karlsbad. 3 Jahre Ausbildung, Start September 2026. Kombination aus Informatik und Betriebswirtschaft. Überdurchschnittliche Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, 30 Tage Urlaub, flexible Arbeitszeiten, Semesterticket, Produktvergünstigungen, Sport- und Gesundheitsangebote, Möglichkeit für Auslandssemester.”

“Ausbildung zum Fachinformatiker (m/w/d) Fachrichtung Anwendungsentwicklung bei (COMPANY NAME). 3-jährige Ausbildung mit Praxisphasen in Walldorf oder St. Leon-Rot. Spezialisierungen wie Softwareentwicklung, IT-Sicherheit, KI, Digitale Transformation, Softwareberatung oder UX-Design. Vergütung bis 1440 EUR/Monat. Inklusive Laptop, Gesundheitsmanagement, kostenlosem Mittagessen und weiteren Benefits.”

“Duales Studium BWL-Digital Business Management bei (COMPANY NAME) in Walldorf. Verbindung von betriebswirtschaftlichem Know-how mit digitaler Innovation. Praxisphasen in Bereichen wie Digitalisierung, KI, IoT. Dauer: 3 Jahre, Vergütung bis zu 1660 EUR/Monat. Spezialisierungen wählbar, inkl. Benefits wie Laptop, Sportangebote, kostenloses Mittagessen.”

“Duales Studium Internationale Wirtschaftsinformatik bei (COMPANY NAME) in Ludwigshafen. Kombination von IT und Wirtschaft mit Praxisphasen in Walldorf. Spezialisierungen wie Softwareentwicklung, IT-Sicherheit, KI. Dauer: 3 Jahre, Vergütung bis 1660 EUR. Voraussetzungen: Abitur mit Schnitt 2,5, Programmierkenntnisse, Englisch. Zusatzleistungen: Laptop, Sport, Gesundheitsmanagement, kostenloses Mittagessen.”

“Duales Studium Wirtschaftsinformatik bei (COMPANY NAME) in Dresden. Kombination von IT und Wirtschaft, Praxisphasen im Unternehmen, Spezialisierungen wie Softwareentwicklung oder KI. Dauer: 3 Jahre, Vergütung bis 1660 EUR/Monat. Voraussetzungen: Hochschulreife, Interesse an IT und BWL, Programmiererfahrung.”

“Duales Studium Informatik bei (COMPANY NAME) in Markdorf. Kombination aus Theorie und Praxis, Spezialisierungen wie Softwareentwicklung oder KI. Dauer: 3 Jahre, Vergütung bis 1660 EUR/Monat. Voraussetzungen: Guter Schulabschluss, Programmierkenntnisse, Deutsch C1. Zusatzleistungen wie Laptop, Sportangebote, kostenloses Essen.”

“CMA CGM bietet eine 3-jährige Ausbildung zum Schifffahrtskaufmann (w/m/d) in Hamburg ab 01.08.2026. Aufgaben umfassen Organisation von Gütertransporten, Kundenkommunikation und Dokumentenbearbeitung. Voraussetzungen sind gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Interesse an internationalem Handel und Organisationstalent. Vergütung bis zu 1.350 EUR brutto, flexible Arbeitszeiten, HVV-Profiticket und Übernahmechance.”

“CMA CGM bietet eine 3-jährige Ausbildung zum Schifffahrtskaufmann (w/m/d) in Bremen ab 01.08.2026. Aufgaben umfassen Organisation von Gütertransporten, Kundenkommunikation und Dokumentenmanagement. Voraussetzungen sind gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Interesse an internationalem Handel. Vergütung bis zu 1.350 EUR brutto, flexible Arbeitszeiten und Übernahmechancen.”

“Ausbildung zum Industriemechaniker (m/w/d) bei (COMPANY NAME). Dauer: 3,5 Jahre. Erlernen von Zerspanungs-, Schweiß- & Verbindungstechniken, Inbetriebnahme, Reparatur und Wartung von Produktionsmaschinen. Voraussetzung: Abschluss Klasse 10 Typ B / Realschulabschluss, gute Noten in Mathematik & Physik, technisches Verständnis. Vergütung nach IG-Metall Tarif, Weihnachts- und Urlaubsgeld, Team-Building Events, gute Übernahmechancen.”

“Rechtsreferendar (m/w/d) ab September 2027 bei L'Oréal in Düsseldorf. Wahlstation in der Rechtsabteilung mit Fokus auf Lauterkeits-, Kartell-, Datenschutz-, Vertrags- und Zivilrecht. Projektmanagement, Vertragsgestaltung und internationale Einblicke. Voraussetzung: Erstes Staatsexamen mit mindestens 'befriedigend', Interesse an Kosmetikbranche und agilem Umfeld. Überdurchschnittliche Bezahlung und dynamisches Arbeitsumfeld.”

“Collins Aerospace in Heidelberg bietet Berufsorientierung, Ausbildung und duales Studium. Mit über 60 Jahren Erfahrung in Luft- und Raumfahrttechnologie und ausgezeichnet mit Deutschlands Gütesiegel Best Place To Learn®.”

“Ausbildungsstelle Referendariat bei (COMPANY NAME) in Düsseldorf. Einbindung in Rechtsabteilung, Schwerpunkt Zivil-, Vertrags-, Wirtschaftsrecht. Voraussetzung: 1. Staatsexamen (mind. 'Befriedigend'), Englischkenntnisse, Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen. Flexible Arbeitsmodelle, internationale Entwicklungsmöglichkeiten, Gesundheitsprogramme.”

“Auszubildender Mechatroniker (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Group in Pirna. Ausbildung ab August 2026. Montage, Programmierung und Instandhaltung mechatronischer Systeme. Voraussetzungen: guter mittlerer Schulabschluss oder (Fach-)Abitur, Interesse an Technik, Zuverlässigkeit und Teamgeist. Attraktive Vergütung, Benefits und Übernahmechancen.”

“Ausbildung als Industriemechatroniker (m/w/d) in Euskirchen. 3,5 Jahre Dauer, 38 Stunden/Woche, 30 Tage Urlaub. Monatliche Vergütung 1.234 EUR brutto. Unterstützung bei Montage, Wartung und Reparatur von Maschinen. Erlernen von Steuerungstechnik, Elektronik, Mechanik und mehr. Teamarbeit und selbstständige Problemlösung.”

“Filialleiter*in in Ausbildung bei (COMPANY NAME). Verantwortung für Filialleitung, Teamführung, Warenbestellung und Umsatzsteuerung. Voraussetzungen: abgeschlossene Berufslehre, 3+ Jahre Führungserfahrung im Detailhandel, Deutschkenntnisse. Benefits: 13 Monatslöhne, 6 Wochen Urlaub, Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Ausbildung als Fachkraft für Lebensmitteltechnik in Hamburg. 3-jährige Vollzeitausbildung (38h/Woche) ab August 2026. Lerne Produktionsverfahren, Qualitätssicherung und Laboruntersuchungen. Vergütung 1294 EUR brutto/Monat, steigend. Inkl. ÖPNV-Finanzierung, Sondervergütungen und Übernahmechance.”

“Dualer Student - Bachelor of Engineering Mechatronik bei (COMPANY NAME) Energy in Halle (Saale). 3-jähriges Studium mit Theorie- und Praxisphasen. Schwerpunkt Allgemeine Mechatronik. Kooperation mit DHBW Mannheim und ABB Ausbildungszentrum Heidelberg. Start 1. August mit Einführungsveranstaltung. Gute Zukunftsperspektiven in Entwicklung, Engineering, Projektabwicklung, Service oder technischem Vertrieb.”

“Lehrling Bürokauffrau/-mann (w/m/d) bei Brau Union Österreich in Sankt Florian. 3-jährige Ausbildung, Organisation von Meetings, Bearbeitung von Anfragen, Erstellung von Angeboten, Unterstützung im Team. Voraussetzungen: 9. Schulstufe abgeschlossen, Interesse an Büroarbeit, Teamfähigkeit, PC-Kenntnisse. Monatliche Lehrlingsentschädigung bis 1.628,92 EUR brutto, Prämien, Unterstützung bei Matura und Auslandspraktikum.”

“Das Programm "Start in den Beruf" bei (COMPANY NAME) im Industriepark Lausitz bietet Jugendlichen die Möglichkeit, durch verschiedene Praktika ihren Traumjob zu finden. Mit einer monatlichen Vergütung von 520 Euro, praktischen und theoretischen Erfahrungen, sowie Unterstützung durch Betreuer und Workshops, bereitet das Programm auf eine Ausbildung und das Berufsleben vor.”

“Ausbildung zum Bauzeichner (w/m/d) in Dresden bei (COMPANY NAME). 3-jährige Ausbildung mit Schwerpunkt Tief-/Straßen- und Landschaftsbau, Ingenieurbau oder Architektur. Theorie an der Handwerkerschule Chemnitz, Praxis im Büro Dresden. Unterstützung bei Bahn-Projekten, CAD-Software, Ortsterminen. Voraussetzungen: Realschulabschluss, Interesse an Technik, Teamfähigkeit, Deutschkenntnisse. (COMPANY NAME) fördert Vielfalt und Nachhaltigkeit.”

“Duales Studium (BA in Business Administration) mit integrierter Ausbildung zum Kaufmann/-frau für Büromanagement (m/w/d) bei McKinsey in Düsseldorf. 3,5 Jahre Dauer, betriebliche Ausbildung, Berufsschule, FOM Hochschule, Traineeprogramm, Bachelor-Thesis.”

“Ausbildung zum/zur Mechatroniker/-in (m/w/d) ab 1. August 2026. 3,5-jährige Ausbildung in Mechanik, Elektronik und Informationstechnik mit Projektarbeit. Realschulabschluss oder Abitur, gute Noten in Mathe, Physik/Technik und Englisch erforderlich. Internationales Familienunternehmen, beste Arbeitgeber-Auszeichnung, vielfältige Benefits.”

“Ausbildung zum Koch / zur Köchin (m/w/d) im Mercure Hotel Köln West. Aufgaben: Gäste mit Essen glücklich machen, Speisen zubereiten und anrichten, kreative Gerichte kreieren, Wareneinkauf organisieren. Voraussetzungen: Spaß am Kochen, Teamfähigkeit, Stressresistenz, Abwechslungsreichtum, flexible Arbeitszeiten. Start: 01. August 2026. Vorteile: übertarifliche Vergütung, kostenlose Uniform, Mitarbeitervergünstigungen, Tablet, Azubi-Netzwerk, digitale Masterclasses.”

“Ausbildung im Hotelfach (m/w/d) beim Mercure Hotel Köln West ab 01.08.2026. Aufgaben: Gästeberatung, Bewirtung, Housekeeping, Front Office, Eventmitarbeit. Anforderungen: kommunikativ, stressresistent, Englischkenntnisse, organisatorisch talentiert. Vorteile: übertarifliche Vergütung, kostenlose Uniform, Mitarbeitervergünstigungen, Tablet, Azubi-Netzwerk, digitale Masterclasses.”

“Ausbildung zur / zum Steuerfachangestellten (w/m/d) bei EY in Eschborn, Düsseldorf, Köln oder Berlin. Unterstützung bei Steuererklärungen, Buchhaltung und steuerrechtlichen Fragen. Dauer: 3 Jahre, Gehalt: 1.350EUR (1. Jahr), 1.450EUR (2. Jahr), 1.550EUR (3. Jahr). Voraussetzungen: Mittlere Reife oder Abitur mit guten Noten in Deutsch, Englisch und Mathematik, Interesse an Zahlen und guter Kommunikationsfähigkeiten.”

“Ausbildung als Süßwarentechnolog:in in Hamburg. 3-jährige Vollzeitausbildung (38h/Woche) ab August 2026. Lerne die Herstellung und Verpackung von Süßwarenprodukten, arbeite in einem internationalen Team, und genieße Vorteile wie HVV-Proficard, Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Guter Hauptschulabschluss und technisches Verständnis erforderlich.”

“3-jährige Ausbildung zum Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w/d) mit Wechsel zwischen Unternehmen und Berufsschule. Lerne über Farben, Lacke, Kunststoffe und Beschichtungsprozesse. Gute Übernahmechancen.”

“Apprenticeship as an Application Developer in Coding (m/w/d). Tasks include software support, development, testing, and administration. Requirements: good school leaving certificate, computer skills, math and science knowledge. Benefits: practical training, free lunch, travel cost and driving license subsidy, English course, bonuses for academic success, and trips.”

“Ausbildung zum Mechatroniker:in (m/w/d) 2026 - Standort Siegerland. Dreieinhalbjährige Berufsausbildung mit attraktiver Vergütung (1.176,00 EUR - 1.420,00 EUR). Lerne mechatronische Systeme zu programmieren, elektrische Leitungen zu installieren und Arbeitssicherheit zu beachten. Schulabschluss und Interesse an Technik erforderlich. Moderne Ausbildungsmöglichkeiten und gute Basis für berufliche Entwicklung.”