Übersetzung Jobs in Großbritannien

“6-month fixed-term contract translator role in London for Marsh, requiring English translations from French, German, and/or Spanish. Hybrid policy (3 days office). Must have professional translation qualifications and insurance industry knowledge preferred. Includes quality-checking and training support.”

“Marsh seeks a Translation Manager for their London/Norwich office (hybrid role, 3 days onsite). Lead a team of Translation Specialists, manage French/German/Spanish/Italian/Portuguese/Dutch to English translations, oversee QA processes, and optimize CAT tools. Requires native English, translation expertise, and team leadership experience.”

“(COMPANY NAME) seeks a Japanese Translator (Product Information) in London to localize luxury fashion product details, manage translation workflows, and ensure consistency across platforms. Hybrid role (3 office days/week). Requires native Japanese fluency, e-commerce experience, and proficiency in translation tools.”

“Watches and Jewellery Expert role at Hermès UK. Responsible for client engagement, education, and knowledge sharing. Requires deep technical expertise in watches and fine jewellery, strong mentoring skills, and a passion for luxury retail. Experience in luxury retail and technical knowledge of watch complications and gemology is essential.”