Jobs and Internships for English-speakers in Austin, USA

“Job offer for a Pharmacy Technician II PRN position at St. David's North Austin Medical Center, part of (COMPANY NAME). Requires Texas Pharmacy Technician Registration or Intern License, IV certification, and hospital experience. Duties include medication preparation, inventory management, and patient record maintenance. Comprehensive benefits package with medical, dental, vision, 401(k) match, education assistance, and more.”

“The North Face busca un Sales Associate estacional para su tienda en The Domain. El rol implica atención al cliente, ventas, merchandising visual y tareas operativas en un entorno retail dinámico. Ideal para personas apasionadas por el deporte y con habilidades comunicativas. Posible transición a empleo regular tras temporada alta.”

“Oferta de empleo para Pharmacy Technician II PRN en St. David's South Austin Medical Center ((COMPANY NAME)). Requiere experiencia mínima de 6 meses como técnico de farmacia o 12 meses en hospitales de al menos 200 camas. Incluye certificación en productos estériles (IV) en 3 meses. Ofrece beneficios completos (médico, dental, 401k con match, ayuda educativa) en un hospital de 368 camas con programas especializados.”

“Seasonal Sales Associate role at Vans (Barton Creek Square) for peak season retail support. Requires customer engagement, sales, and visual merchandising skills. Part-time, hourly pay $14-$19.20. Potential for regular employment. Retail experience preferred.”

“Vans seeks a Seasonal Sales Associate for The Domain store. Role involves customer engagement, sales, visual merchandising, and cashier duties. Part-time or limited-time position with potential for regular employment. Compensation ranges from $14.00 to $19.20/hour. Retail experience preferred but not required.”

“(COMPANY NAME) busca un ingeniero térmico para diseñar soluciones de refrigeración escalables en clústeres AI/HPC y centros de datos. Requiere conocimientos en transferencia de calor, dinámica de fluidos y herramientas de simulación (ANSYS, OpenFOAM). Colaborará con equipos multidisciplinares en validación, modelado y optimización de arquitecturas de enfriamiento (aire, líquido, híbrido). Ideal para profesionales con formación en ingeniería mecánica y experiencia en gestión térmica de electrónica.”

“Co-op opportunity in Austin, TX for a Transmission & Interconnection Engineering role at (COMPANY NAME). Supports grid integration for renewable energy projects (wind, solar, storage) with hands-on technical work, Python automation, and power system analysis tools (PowerWorld, PSS®E). 6-12+ month duration starting June 2026, ideal for EE/CE students with Python skills and interest in energy transition.”

“Internship opportunity at Pangle's Product Strategy & Operations team for BS/MS students starting in 2026. Focus on ad operations, client support, and market research in NA/LATAM regions. 3-month commitment with hands-on project experience in ad solutions and revenue growth.”

“Internship opportunity at Ferrovial Construction for a Drainage & Hydraulic Design Intern. Assist in preparing and reviewing design drawings, plans, and specifications for civil engineering projects. Requires Bachelor's or Master's degree in Architecture, Civil Engineering, or Design. Collaborate with teams on global infrastructure projects.”

“(COMPANY NAME) seeks a Software Engineer for its Applied Machine Learning team to build and operate large-scale ML, GenAI, and distributed systems across hybrid cloud environments. Role involves enhancing multi-tenant platforms, collaborating on high-impact projects, and optimizing high-throughput services. Requires strong coding skills in Python/Java/Go, distributed systems knowledge, and experience with Kubernetes, Spark, and cloud-native technologies.”

“(COMPANY NAME) seeks a Physical Design Methodology CAD Engineer to develop and optimize SoC design flows, tools, and methodologies for high-performance processors. Role involves collaborating with cross-functional teams, leveraging GenAI for productivity, and improving PPA metrics. Requires scripting skills (Tcl/Python/Perl) and VLSI/PD knowledge.”

“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para ingenieros de sistemas hardware, enfocados en diseño eléctrico, RF, antenas y tecnologías inalámbricas para productos como Vision Pro, iPhone y Mac. Se busca perfil innovador, proactivo y con atención al detalle, ideal para graduados en 2026 o posteriores.”

“(COMPANY NAME) seeks a Power Architect for its GPU power management and energy efficiency solutions. Role involves collaborating with cross-functional teams to develop power strategies for deep learning, gaming, and autonomous systems. Requires MS/PhD in Electrical/Computer Engineering, Python proficiency, and experience with power modeling tools. Base salary range: $136K–$218.5K + equity and benefits.”

“Seeking a Pharmacy Technician II for St. David's North Austin Medical Center to assist pharmacists in medication preparation, inventory management, and patient care. Requires high school diploma, Texas Pharmacy Technician Registration, and sterile products certification. Offers comprehensive benefits including medical, dental, 401(k) match, education assistance, and employee support programs. Work schedule includes mixed day/evening/weekends.”

“Pharmacy Technician II position at St. David's Medical Center in Austin, TX. Requires 6+ months hospital pharmacy experience, Texas state registration, and IV certification preferred. Duties include medication preparation, inventory management, and patient record maintenance. Offers comprehensive benefits including medical/dental/vision, 401(k) match, tuition assistance, and employee stock purchase plan.”

“WSP busca un geólogo temprano en su carrera para su equipo de Austin, TX. Rol basado en campo con muestreo de suelo, agua subterránea, sedimentos y vapores, instalación de pozos, pruebas de acuíferos y registro litológico. Requiere título en Geología, experiencia práctica y disposición para viajar. Ideal para profesionales con pasión por consultoría ambiental y trabajo de campo.”

“(COMPANY NAME) offers a Formal Verification Internship (Fall 2026) for students in EE/CS to verify advanced SoC/GPU designs using formal methods, assertions, and AI tools. Compensation ranges up to $71/hour. Ideal for those with hardware design experience and scripting skills (Verilog, SystemVerilog, Python).”

“Full-time Lead Janitor position at Tesla in Austin, TX. Requires janitorial experience, ability to work nights/weekends (Thu-Mon, 10:00 PM-6:30 AM). Duties include training staff, overseeing cleaning operations, and ensuring OSHA compliance. Pay range: $18-$19/hour.”

“IBM busca un Sales Coach para su Global Sales School, enfocado en entrenar a nuevos vendedores en habilidades de ventas mediante coaching individual/grupal. Requiere experiencia reciente en ventas o liderazgo en IBM, comunicación excepcional y disponibilidad en Austin, Texas. Modalidad parcial y virtual con posible viaje ocasional.”

“Oferta de prácticas en el equipo de Product Solutions & Operations de (COMPANY NAME), enfocado en productos publicitarios no comerciales. Buscan un perfil analítico para apoyar estrategias de lanzamiento, análisis de rendimiento y habilitación de ventas en Search Ads. Duración mínima de 3 meses, ideal para estudiantes de BS/MS con interés en marketing digital y publicidad.”

“Internship or co-op opportunity for a Computer Science student to develop automated test frameworks for web, API, and backend services. Involves CI/CD integration, defect analysis, and collaboration with development teams. Focus on Python or Java. Ideal for hands-on learners in software quality.”

“Hybrid role in Austin, TX as Global Program Coordinator supporting Sales Development & Corporate Sales teams. Requires bachelor's degree, strong MS Office/Google Apps skills, and project coordination experience. Offers $25-$38/hr + bonuses, equity, and comprehensive benefits including wellness programs and professional development in a leading cybersecurity company.”

“Business Development Representative role at (COMPANY NAME) focused on Higher Education (Public Sector). Targets universities and colleges through outbound strategies, cold outreach, and sales collaboration. Ideal for recent graduates or early-career professionals in tech/sales, offering training, career growth, and impactful projects in education. Hybrid work model (Sydney/Austin offices).”

“(COMPANY NAME) offers a 6-month People Operations Internship in Austin, TX or San Francisco, CA, starting June 1, 2026. Compensation is $25/hour for 40 hours/week (summer) and part-time in fall. Role involves HR operations, LMS administration, onboarding support, and performance review assistance in a fintech SaaS environment with a focus on DEI and AI-driven processes.”

“Oferta de pasantía en RRHH con enfoque en Inmigración y Cumplimiento en Ferrovial. Apoyo en procesos de contratación, verificación de elegibilidad laboral (Form I-9), gestión de documentación migratoria y cumplimiento normativo. Requisitos: habilidades organizacionales, comunicación bilingüe (español/inglés valorado), manejo de información confidencial y dominio de Microsoft Office. Ideal para estudiantes o recién graduados en RRHH.”

“Ferrovial offers an HR Operations Internship in the US, supporting recruitment, onboarding, and HR processes. Ideal for candidates with interest in HR, strong communication skills, and proficiency in Microsoft Office. Bilingual Spanish/English is a plus. Global infrastructure leader with inclusive culture and career growth opportunities.”

“(COMPANY NAME) seeks a Summer Water Intern for a 3-month engineering internship in Austin or San Antonio. Role involves water/wastewater/stormwater project design, fieldwork, sustainability assessments, and digital tool usage (BIM, Power BI). Requires BS in Civil/Environmental/Water Resources Engineering. Compensation: $25-$37.45/hour. Benefits include PTO, health insurance, and 401K.”

“Internship at Annapurna Labs (AWS) for Fall 2026 focusing on Machine Learning Systems & Silicon Innovation. Involves custom silicon design, ML accelerator chips, and AI infrastructure development. Offers hands-on projects in PyTorch, JAX, compilers, firmware, and hardware architecture. 12-week in-person program with mentorship and cohort events.”

“Medical Staff Coordinator position at St. David's HealthCare in Texas. Requires 1+ year of credentialing experience or educational internship. Responsible for medical staff credentialing, privileging, compliance, and department coordination. High School Diploma or GED required; Bachelor's in healthcare-related field preferred. Offers comprehensive benefits including 401(k) match, tuition assistance, and healthcare coverage.”

“Head of Membership role at Soho House Austin responsible for acquiring, managing, and retaining members through strategic outreach, events, and committee leadership. Requires strong networking, leadership, and member experience skills. Full-time position with competitive benefits, career development, and team events.”

“Oferta de empleo como Ingeniero de Verificación de Diseño de CPU en (COMPANY NAME). Requisitos: experiencia en arquitectura de CPU, programación en C/C++/SystemVerilog, y diseño digital. Responsabilidades: desarrollo de planes de prueba, entornos de verificación, cobertura y transactores para validar funcionalidad de chips. Ideal para profesionales con habilidades técnicas y trabajo en equipo.”

“Oferta de empleo como Assistant Engineer en Austin, TX para gestionar proyectos de construcción, supervisar equipos, coordinar subcontratistas y asegurar cumplimiento de planos, especificaciones y presupuesto. Requiere título universitario y 2+ años de experiencia en construcción, con habilidades en BIM, LEAN y Microsoft Office.”

“Full-time remote Sales Engineer role based in Texas (Austin, Dallas, or Houston) with 50% travel. Responsible for driving sales growth, identifying new customers, and presenting technical products. Requires a Bachelor's degree, 0-5 years of sales experience, and eligibility to work in the U.S. without sponsorship. OTE: $80K-$130K/year with benefits including health coverage, 401k, and paid time off.”

“Oferta de empleo como Software Development Engineer en AWS OpenSearch para diseñar, desarrollar y mantener sistemas distribuidos escalables en Java/Rust. Requiere 3+ años de experiencia en desarrollo de software y 2+ en diseño de arquitecturas. Oportunidad en AWS con enfoque en búsqueda, observabilidad y soluciones cloud nativas.”

“(COMPANY NAME) seeks Medicare Sales Field Agents in Austin, TX, to deliver face-to-face Medicare Advantage plan education, drive sales, and build community relationships. Role requires active health insurance license, local residency, and strong interpersonal skills. Compensation ranges from $80K to $125K annually with benefits, including health insurance, PTO, 401(k) match, and tuition support. Field-based role with flexible hours and mandatory 5-week training.”

“(COMPANY NAME) seeks a Water Engineering Intern in El Paso, TX, for water/wastewater projects including field investigations, water quality testing, and treatment facility pilots. Candidates must be enrolled in a Civil, Environmental, or Chemical Engineering program, with proficiency in Microsoft Office. Salary range $42K–$62K (hourly). Hybrid work policy available.”

“Field Technician role offering $25/hour with career progression opportunities, outdoor work, and training. Requires high school diploma, valid driver's license, physical ability to lift 75 lbs, and proficiency in hand tools. (COMPANY NAME) provides benefits and supports professional growth.”

“(COMPANY NAME) Austin Semiconductor seeks a People Experience Partner to design and manage employee lifecycle programs, including onboarding, offboarding, and talent experience events. The role involves HR generalist support, event planning, and data analysis to enhance engagement and compliance. Base salary ranges from $57,760 to $127,770 with comprehensive benefits, including health insurance, 401(k) matching, paid leave, and wellness incentives. Full-time on-site position in the U.S.”

“Regular full-time position for a Clinical Research Associate I in the Psychiatry department at UT Austin. Manages clinical trials, ensures regulatory compliance (GCP/ICH), handles data collection, participant recruitment, and site management. Requires a Bachelor's degree in life sciences/nursing and 1 year of relevant experience. Salary starts at $40,000. Located in Austin, TX.”

“DIETITIAN, SPECIALIST position at TouchPoint in Austin, TX. Hybrid inpatient/outpatient role in cardiology and transplant clinic. Requires RD credentials. Offers education reimbursement, career advancement, relocation assistance, and comprehensive benefits. Specialty experience preferred.”

“Electrical Superintendent role in Austin, TX. Lead, direct, and coordinate mechanical and electrical systems for construction projects. Manage subcontractors, safety, schedule, and budget. Requires 6+ years of experience and a bachelor's degree or equivalent. Salaried exempt position.”

“Soho House Austin seeks a Runner to provide outstanding customer service, manage food orders, and collaborate with kitchen and servers. The role requires 2+ years of experience, ability to work in a fast-paced environment, and knowledge of the menu. Competitive compensation, benefits, and career development opportunities are offered.”

“(COMPANY NAME) seeks a Project Manager for their Prevailing Wage & Apprenticeship compliance team. The role involves managing projects related to the Inflation Reduction Act, advising on compliance, and facilitating client meetings. Candidates should have a bachelor's degree and at least 5 years of consulting experience, with 1 year in project management. Strong communication and analytical skills are required.”

“Program Manager Project Intern for BI Advertising Experience, starting 2026. Support North America GBS team, drive integrity strategies, engage stakeholders, and lead improvement projects. 3-month commitment required.”

“Finance Intern position in Austin, TX. Support accounting functions like Accounts Receivable, Accounts Payable, and General Ledger. Assist with monthly close process, audits, and data entry. Requires enrollment in a 4-year college program with basic finance knowledge. Temporary role with standard work hours.”

“Data Team Internship for summer 2026 at (COMPANY NAME). Students will apply knowledge to current projects, develop business sense, problem-solving, and public speaking skills. Responsibilities vary by department. Requires strong communication, leadership, analytical, and organizational skills. Bachelor's degree required. Hourly pay at $25.00.”

“The Texas Institute for Electronics offers a regular job for Manufacturing Technicians at Trainee to Level III in Austin, TX. Responsibilities include wafer handling, processing, and equipment maintenance. Requirements vary by level, with Trainee needing a high school diploma and Levels I-III requiring 1-8+ years of semiconductor experience. Salary ranges from $18.50 to $27.00 per hour. Benefits include health insurance, retirement plans, and tuition assistance.”

“(COMPANY NAME)'s Business Program Manager Intern supports the Americas SMB team, coordinating projects across Sales, Marketing, and Operations. Responsibilities include program coordination, workflow optimization, onboarding, and reporting. Gain real-world experience in a fast-paced environment.”

“Internship in Austin, TX for construction management. Assist in project coordination, safety protocols, and subcontractor relationships. Requires degree in progress in related field. Temporary position with potential for learning and earning educational credits.”

“Sales Development Representative Intern position available for 2026. Join our team and gain experience in sales development.”