Graduate Jobs at Welocalize
“Freelance remote job for Czech-speaking individuals in Slovakia to rate and grade internet ads based on user keywords, requiring fluency in Czech and strong English skills. Flexible hours (5-20h/week), $8/hour compensation, and long-term project with automated recruitment process.”
“Freelance remote position en Colombia para verificar transcripciones de audio en español (5 segundos) con pago de $8.14/hora. Requiere fluidez nativa o casi nativa, experiencia en revisión de calidad o transcripción, y compromiso de 10-20 horas semanales por hasta 6 semanas. Proyecto flexible con posibilidad de extensión.”
“Welo Data recrute des contributeurs slovènes, italiens, croates ou espagnols pour des projets flexibles en annotation, évaluation et création de prompts pour entraîner des IA. Postes 100% télétravail, projets ponctuels avec rémunération variable selon la mission. Compétences requises : slovène natif ou quasi-natif, anglais, outils digitaux.”
“Welo Data seeks Latvian linguists and tech enthusiasts for flexible, remote AI data annotation, evaluation, and prompt creation projects. Contribute to ethical AI training with variable scopes (days to weeks) and compensation per project. Join a global community with limitless growth opportunities.”
“Freelance Remote Position für Lyric Translation Reviewer (Englisch-Deutsch). Bewertung maschinell übersetzter Songtexte auf Bedeutung, Flüssigkeit und Natürlichkeit. Stundensatz: 17 USD. Flexible Arbeitszeiten (ca. 4h/Tag). Qualifikationen: Muttersprachliches oder fast muttersprachliches Niveau in beiden Sprachen, Detailorientierung, Erfahrung in Übersetzung/Lokalisierung von Vorteil.”
“Freelance remote role for Brazilian PhD experts in Law & Ethics to create AI training data. Craft expert-level Q&A in Portuguese on Brazilian topics, with cited facts. 60 hours over ~2 months, flexible schedule. Requires PhD-level expertise.”
“Freelance remote role for Corsican (Corsu) to English translation and proofreading of marketing, product, UI, and informational content. Requires native Corsican proficiency, 2+ years experience, CAT tool knowledge, and strong brand voice alignment. Long-term project with steady volume and training provided.”
“Freelance remote position in Türkiye for Turkish native speakers to verify AI audio transcriptions (~5 sec) for accuracy, grammar, and style. 10-20 hrs/week for 6 weeks at $8.25/hour. Requires native Turkish fluency, QA experience, and attention to detail. Flexible, project-based role with potential extension.”
“Welocalize busca un Tester Lingüístico Técnico para revisar, editar y traducir contenido localizado, detectar errores gramaticales, sintácticos y de interfaz, y reportar bugs en herramientas de seguimiento. Requiere dominio nativo de idioma, experiencia en localización/QA (3+ años) y conocimientos técnicos en sistemas operativos móviles y PC.”
“Welo Data, parte di Welocalize, cerca contributori albanesi per progetti flessibili e remoti in annotazione, valutazione e creazione di prompt per AI. Richiede fluenza nativa/near-native in albanese, inglese e competenze digitali. Compenso variabile in base al progetto, durata da giorni a settimane. Opportunità per contribuire a AI più inclusivi e accurati.”
“Buscamos revisores lingüísticos con experiencia en calidad para contenido de servicio al cliente en catalán (España). Revisión de traducciones automáticas, identificación de errores recurrentes y feedback cualitativo para mejorar la precisión y consistencia. Tarifa horaria de 24.88 USD. Trabajo remoto y ad hoc según necesidades del cliente.”
“Freelance Albanian SEO Specialist position for an international digital marketing agency. Duties include keyword research, content optimization, metadata and on-page SEO, and keyword translation (English-Albanian). Requires 1+ year of SEO experience, proficiency in SEO tools (Screaming Frog, SEMRush, Ahrefs), analytics (Google Analytics), and HTML/JavaScript basics. Remote role with Office 365 requirement.”
Welocalize | From home
| Environment, Spanish, English
“Oferta de trabajo remoto en México para evaluador de calidad de anuncios en buscadores, requiere fluidez en español (España), inglés y conocimientos web. Pago variable (~$4 USD/hora), 5-20 hrs/semana, contrato independiente con prueba de selección y confidencialidad.”
“Welo Data, part of Welocalize, seeks Flemish linguists and tech enthusiasts for flexible, remote AI data projects (annotation, evaluation, prompt creation). Contribute to ethical AI training while working on your terms with variable project durations and compensation. Based in Belgium, fluent in Flemish and English.”
“Freelance remote position in Switzerland for German audio transcription (5-second clips) with flexible hours (10-20h/week). Pay: $53.90/hour. Requires native German fluency, strong writing skills, and attention to detail. Up to 6-week project with possible extension.”
“Freelance remote position for a Norwegian Linguist Reviewer to evaluate synonyms, phrasing, and linguistic accuracy for AI-powered content. Requires linguistics background, English proficiency, and attention to detail. Pay rate: $35/hour. Long-term partnership opportunity with Welocalize.”
“Welo Data busca contribuyentes remotos en Cataluña (España/Andorra/Italia) con dominio nativo o casi nativo del catalán. Proyectos flexibles en anotación, evaluación y creación de prompts para entrenar IA, con compensación variable según proyecto. Únete a una comunidad global para moldear IA más inteligente y humana.”
“Freelance remote role for bilingual (English US/French FR) specialists to review machine-translated song lyrics for quality, fluency, and accuracy. Flexible 4h/day schedule, ongoing project. Requires native-level proficiency in both languages and attention to detail.”
“Freelance remote transcription role for Turkish audio clips to train AI platforms. Requires native Turkish fluency, 10-20 hrs/week for up to 6 weeks at $7.50/hour. Flexible hours, attention to detail, and adherence to style guide required.”
“Full-time remote position in Spain for a German Music Content Specialist. Requires native/near-native German proficiency, music/lyrics expertise, metadata management, and transcription skills. Competitive salary of €27K/year with benefits. Must be based in Spain and passionate about music curation.”
“Welocalize busca un probador lingüístico técnico en finés para revisar y editar contenido localizado, detectar errores (gramática, sintaxis, etc.), traducir ocasionalmente del inglés al finés y probar interfaces de usuario. Requiere fluidez nativa en finés, experiencia en localización/tradución (3+ años) y conocimientos técnicos básicos. Posición remota con oportunidades de desarrollo profesional.”
“Remote position for Czech language professionals to review and refine machine-translated customer service content. Requires native Czech proficiency, translation/localization experience, and MT post-editing skills. Hourly rate: $15. Intermittent, ad-hoc tasks with no fixed duration.”
“Freelance remote role for native Greek (Cypriot) speakers to annotate restaurant menus. Classify Greek (Cypriot) menu items into standardized English categories (e.g., pasta, grilled chicken) with course labels (Appetizer, Main Course, etc.). Pay: $9.50/hour. Project-based, flexible hours, requires strong English comprehension and local food knowledge.”
“Welo Data, parte da Welocalize, busca contribuidores remotos em português (Brasil/Portugal) para projetos flexíveis em anotação, avaliação e criação de prompts para treinar IA. Sem vaga fixa, mas integração em uma comunidade global para trabalhos pontuais com remuneração variável por projeto.”
“Ongoing remote role for Dutch (Netherlands) language professionals to review and refine customer service content, ensuring accuracy and consistency in machine-translated materials. Requires native Dutch proficiency, translation/localization experience, and MT post-editing skills. Hourly rate: $42.66.”
“Freelance entry-level role for Dutch-speaking AI Data Raters to evaluate filters and options in e-commerce platforms, ensuring relevance and customer alignment. Requires Dutch/English proficiency, attention to detail, and 5-15 weekly hours. Pay is $2.25/hour based on tasks completed. Remote position with flexible scheduling.”
“Freelance remote position in Belgium for French audio transcription analysts. Transcribe 5-second clips, follow style guides, flag unclear audio, and earn $25/hour. Flexible 10-20 hours/week for up to 6 weeks. Native French fluency and attention to detail required.”
“Freelance remote translation role for Welocalize requiring German to Portuguese (Brazil) patent translators with 2+ years' experience in Electricity and Computer Science fields. Native-level Portuguese fluency and CAT tool (XTM) proficiency required. Immediate availability needed.”
“Welo Data, part of Welocalize, seeks Bulgarian-native or near-native speakers for flexible, remote AI data projects (annotation, evaluation, prompt creation). Contribute to ethical AI training while working on short-term or multi-week projects with variable compensation. Join a global community of linguists and tech enthusiasts.”
“Freelance Danish SEO Specialist role at Adapt (Welo Global) for keyword research, metadata/content optimization, and SEO copywriting. Requires 1+ year SEO experience, native Danish fluency, HTML/JavaScript knowledge, and tools like Google Analytics, Screaming Frog, and SEMrush. Remote position with Office 365 requirement.”
“Freelance Greek SEO Specialist role at Adapt (Welo Global) for keyword research, metadata/content optimization, and SEO copywriting. Requires 1+ year SEO experience, HTML/JavaScript knowledge, and tools like Google Analytics, Screaming Frog, SEMRush. Remote position with Office 365 requirement.”
“Freelance remote position in Luxembourg for German speakers to verify AI audio transcriptions (5s clips) for accuracy and compliance. 10-20h/week for 6 weeks at $31.90/hour. Requires native/near-native German fluency, QA experience, and attention to detail. Part of a high-profile AI training project.”
“Join Welo Data's global contributor network to shape AI through remote, flexible projects in annotation, evaluation, and prompt creation. Requires native/near-native Czech fluency, English proficiency, and digital tool comfort. Compensation varies per project; apply to join their talent community.”
“Welo Data, part of Welocalize, seeks Belarusian-native speakers for flexible, remote AI data projects (annotation, evaluation, prompt creation). Join a global network contributing to ethical AI training. Compensation varies by project scope. Apply to their contributor network for future opportunities.”
“Proiectul Alpheratz caută profesioniști în limbă română pentru evaluarea calității traducerilor automate în domeniul serviciilor pentru clienți. Sarcinile includ editarea conținutului tradus automat, aplicarea ratingurilor de calitate și crearea de referințe pentru antrenarea modelelor. Necesită experiență în traducere/post-editare MT și atenție la detalii.”
“Welo Data, parte de Welocalize, busca contribuyentes remotos en alemán para proyectos flexibles en anotación, evaluación y creación de prompts para entrenar sistemas de IA. Requiere dominio nativo o casi nativo de alemán, inglés y herramientas digitales. Compensación variable según proyecto. Oportunidad global y comunitaria.”
“Welo Data busca contribuyentes remotos en Nepal/India con fluidez nativa en nepalí para proyectos flexibles en anotación, evaluación y creación de prompts para entrenar IA. No es un puesto fijo, sino acceso a proyectos variables con compensación por proyecto. Requiere inglés y herramientas digitales.”
“Freelance contract for a 4-week remote Generative AI Analyst role in Maltese. Tasks include reviewing, annotating, and evaluating AI-generated content across text, images, audio, and video. Compensation is $12/hour. Requires native Maltese proficiency, strong English skills, and experience in annotation or quality assurance.”
“Freelance remote position in Luxembourg for German speakers to transcribe 5-second audio clips for AI training. 10-20 hours/week, $29/hour, up to 6 weeks. Requires native German fluency, attention to detail, and stable internet.”
“Projekt Alpheratz hledá zkušené jazykové profesionály pro recenzi a úpravu strojově přeložených českých textů pro zákaznické služby. Práce je na ad hoc bázi, hodinová sazba $18.75. Požadována je rodilá znalost češtiny, zkušenosti s jazykovou kontrolou a detailní přístup.”
“Freelance remote position for translating patents from German to English (native-level fluency required). Experience in Electricity and Computer Science fields mandatory. Minimum 2 years in patent translation. CAT tool: XTM. Immediate availability needed.”
“Freiberufliche Teilzeitstelle in Spanien als Deutsche Anzeigenprüfer*in mit flexiblen Homeoffice-Arbeitszeiten. Bewertung und Verbesserung der Relevanz von Online-Anzeigen auf Deutsch, Keyword-Recherche und Zusammenarbeit mit einem dynamischen Team. Ideal für technikaffine Personen mit Muttersprachenkenntnissen in Deutsch und Erfahrung in Suchmaschinen.”
“Freelance remote position in Portugal for Portuguese (Portugal) native speakers to verify audio transcriptions (~5 sec) for AI training. 10-20 hrs/week for 6 weeks, $18.81/hr. Requires native fluency, QA experience, and attention to detail. Flexible, project-based role with growth opportunities.”
“Permanent remote role at Welocalize for a Tech Linguistic Tester requiring native-level fluency in Danish, 3+ years in translation/localization, strong English skills, and expertise in QA for software, mobile apps, and documentation. Focus on proofreading, bug reporting, and cultural adaptation.”
“Welo Data busca contribuyentes remotos en Macedonia para proyectos flexibles en anotación, evaluación y creación de prompts para IA. Requiere dominio nativo o casi nativo del macedonio, inglés y herramientas digitales. Compensación y plazos varían por proyecto. Únete a su comunidad global para contribuir a IA más inteligente y ética.”
“Freelance, part-time role in Czech Republic for reviewing Czech-language online ads for quality and relevance. Requires fluency in Czech, strong internet skills, and flexible hours. Compensation: $11/hour. Remote work from home.”
“Freelance remote role in Poland for Polish speakers to transcribe 5-second audio clips for AI training. 10-20 hrs/week, $20/hr, up to 6 weeks. Requires native Polish fluency, attention to detail, and flexible work hours. Part of an AI project improving dialect understanding.”
“Freelance remote role in Luxembourg for French speakers to verify AI transcription accuracy. 10-20h/week for 6 weeks at $29/hour. Requires native/near-native French, editing skills, and attention to detail. Part of a high-profile AI training project.”
“Freelance remote position in Switzerland for German audio transcription verification. 10-20 hours/week for 6 weeks. Pay: $59.29/hour. Requires native German fluency, QA experience, and attention to detail. Part of an AI training data project shaping global voice AI systems.”
“Cloud Platform Engineer II role at Welocalize for designing, deploying, and managing cloud infrastructure (AWS/Azure/GCP), CI/CD pipelines, and DevOps practices. Requires 3+ years in DevOps, Terraform, Git, Python/Bash, containerization, and observability. Remote position with focus on scalability, security, and automation.”
en 
English
Español
Français
Deutsch
Italiano