Ofertas de empleo y prácticas de Traducción
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano
“Controller Junior role in Rovigo for an industrial company. Support budgeting, cost analysis, and reporting. Collaborate with management and departments. Requires minimal experience, teamwork, and analytical skills. Full-time, 8:30-17:30. Salary range: €28,000 to €35,000 based on experience.”
No se muestra la compañía | Bologna | Traducción, Italiano
“Segretario/a Tecnico/a Junior per azienda nel settore edilizia e biometano. Supporto organizzativo e amministrativo, gestione documentale, coordinamento informazioni. Requisiti: diploma/laurea, conoscenza pacchetto Office, capacità organizzative. Contratto a tempo determinato con possibilità di assunzione a tempo indeterminato. Full Time.”
No se muestra la compañía | Pavia | Traducción, Italiano, Inglés
“Assistente Di Direzione per realtà aziendale di grande tradizione. Gestione agenda, organizzazione meeting, redazione report in italiano e inglese, supporto GDPR, Whistleblowing, Legge 231, NIS2. Laurea in Discipline Giuridiche o Scienze Politiche, inglese ottimo. Contratto di sostituzione di maternità, full time a Sartirana Lomellina (PV).”
No se muestra la compañía | Udine | Traducción, Italiano
“Addetto al confezionamento integratori. Lavoro in produzione su 3 turni. Responsabile di confezionamento manuale, controllo qualità, conduzione macchinari e primo intervento. Richiesto diploma, precisione, team working e problem solving.”
No se muestra la compañía | Paris | Prácticas, Traducción, Inglés
“Balenciaga offers a 6-month internship in Paris for E-Commerce Content Production, starting March 2026. The role involves coordinating translations, uploading product descriptions, and collaborating with regional teams. Ideal for students or graduates in fashion, styling, literature, or English with excellent writing skills and Excel proficiency. Knowledge of luxury goods is a plus.”
No se muestra la compañía | Verona | Traducción, Italiano, Inglés
“Offerta di lavoro per Ingegnere Civile/Edile specializzato nella redazione di capitolati tecnici. Requisiti: laurea in Ingegneria, esperienza di 3 anni, conoscenza di Autocad, Revit, inglese B2. Offerta: RAL 32.000-36.000EUR, full time, formazione continua.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano, Inglés
“(COMPANY NAME) Italia SpA cerca un Controller industriale per azienda metalmeccanica a Forlì. Richieste competenze in bilanci, contabilità industriale, costing, reporting, Excel, SAP. Preferibile esperienza nel settore e inglese B2. Contratto a tempo determinato, full time.”
No se muestra la compañía | Rome | Traducción, Italiano
“Addetto/a Gare e Supporto Tecnico-Legale a Roma. Predisposizione bandi, disciplinari, capitolati di gara, supporto tecnico-legale, gestione documentazione amministrativa. Laurea magistrale in Giurisprudenza richiesta. Contratto 4 mesi, full time.”
No se muestra la compañía | Ancona | Traducción, Italiano, Inglés
“Segretario/a di Direzione per prestigiosa realtà sanitaria privata ad Ancona. Mansioni di segreteria, gestione scadenze, adempimenti amministrativi, archiviazione documenti, redazione verbali, lettere, report. Requisiti: laurea umanistica, 3 anni esperienza, ottima conoscenza pacchetto Office, inglese fluente, capacità organizzative. Contratto a tempo pieno, 36 ore settimanali.”
No se muestra la compañía | Naples | Traducción, Italiano, Inglés
“Progettista Bandi e Gare per PMI innovativa nel settore digitale. Ricerca opportunità di finanziamento, prepara proposte, gestisce progetti e rendiconta attività. Requisiti: laurea, esperienza, ottima scrittura, inglese, conoscenza Codice Appalti. Contratto full-time a tempo indeterminato a Napoli.”
No se muestra la compañía | Rome | Traducción, Italiano
“Assistente Di Direzione per multinazionale chimico-farmaceutica a Roma. Ruolo amministrativo con responsabilità di supporto, coordinamento progetti, gestione viaggi e comunicazioni. Richiesti diploma, esperienza, inglese fluente e competenze Microsoft Office. Contratto a tempo determinato 12 mesi, possibilità di assunzione diretta. Smart working disponibile.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano
“(COMPANY NAME) Italia Spa cerca un Tecnico Preventivista per azienda a Pistoia. Responsabile di analisi disegni meccanici, redazione preventivi, interfaccia con clienti e team. Requisiti: diploma tecnico, esperienza in preventivi, lettura disegni tecnici, Excel. Full time, RAL da valutare.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano, Inglés
“(COMPANY NAME) Italia seeks an administrative employee with English proficiency for a full-time role in Forlì. Responsibilities include accounting, invoice control, year-end adjustments, and report collaboration. Requirements: diploma/degree in Economics, Excel skills, and English level B2.”
No se muestra la compañía | Milan | Traducción, Italiano
“Offerta di lavoro per Coordinatore/trice Front Office in uno studio odontoiatrico a Milano. Ruolo stabile a tempo indeterminato con buoni pasto da 8EUR. Responsabile accoglienza pazienti, gestione agenda, preventivi, fatturazione e coordinamento con il team. Richiesti diploma/laurea, 2-3 anni di esperienza in ambito odontoiatrico e ottime capacità relazionali. Orario full time, lunedì-venerdì, con un sabato al mese.”
No se muestra la compañía | Lecco | Traducción, Italiano, Inglés
“Specialista Reporting & Consolidation per team Finance in contesto internazionale. Supporto consolidamento trimestrale, semestrale e annuale IFRS, raccolta reportistica, analisi dati, riconciliazioni intercompany. Requisiti: laurea in Economia, 3 anni esperienza, conoscenza IFRS, ERP, Excel avanzato, inglese fluente. Full time, tempo indeterminato, welfare aziendale. Sede: Merate (LC).”
No se muestra la compañía | Bologna | Traducción, Italiano, Inglés
“Studio contabile a Bologna cerca segretario/a per supporto operativo e organizzativo. Gestione meeting, documenti, pratiche amministrative e contabili. Requisiti: esperienza, conoscenza Office, inglese gradito, precisione e autonomia. Offre ambiente dinamico, crescita professionale e sede centrale.”
No se muestra la compañía | Florence | Traducción, Italiano
“Impiegato/a Contabile per azienda leader in consulenza agroalimentare a Firenze. Gestione contabilità, ciclo attivo/passivo, bilancio. Full time, tempo indeterminato. CCNL Commercio, livello basato su esperienza.”
No se muestra la compañía | Saltillo | Traducción, Español
“Oferta de trabajo como traductor de coreano en la industria automotriz. Contrato por tiempo indeterminado, tiempo completo de lunes a viernes de 6:00 a 18:00. Sueldo y turno a especificar en la entrevista.”
No se muestra la compañía | China | Prácticas, Traducción, Inglés
“2026 Global Advisory Summer Internship Programme in Hong Kong. 10-week programme for penultimate year university students. Focus on accounting, valuation, modelling, research, client presentations, financial models, and English/Chinese translation. Potential full-time opportunities.”
No se muestra la compañía | Desde casa | Traducción, Inglés
“Freelance Linguist-Nepali (Nepal) at (COMPANY NAME). Perform translations, reviews, and quality assurance for Nepali-Nepal. Manage language assets, provide feedback, and support team collaboration. Requires 2+ years of experience, native fluency in Nepali, and proficiency in CAT tools. Strong communication and problem-solving skills needed.”
No se muestra la compañía | Cremona | Traducción, Italiano, Inglés
“Offerta per Tecnico Elettrico Commerciale con 3-5 anni di esperienza. Ruolo in team tecnico-commerciale, full time, vicinanze Crema. Requisiti: disegno elettrico, inglese B2, lavoro di squadra. Benefit: 13ª e 14ª mensilità, buoni pasto, premio produzione, welfare aziendale.”
No se muestra la compañía | Udine | Traducción, Italiano, Inglés
“(COMPANY NAME) Italia ricerca un Tecnico Documentazione Tecnica per redigere e aggiornare manuali tecnici, supportare dichiarazioni CE, gestire il Sistema Qualità ISO 9001 e attività di sicurezza. Requisiti: diploma/laurea tecnica, conoscenze ISO 9001, strumenti informatici, inglese tecnico. Full time a San Giorgio di Nogaro (UD).”
No se muestra la compañía | Malaga | Traducción, Español, Inglés, Francés
“Oferta de teletrabajo para traductores/as especializados en terminología naval inglés/francés. Requiere 2 años de experiencia y titulación superior. Pago por palabra. (COMPANY NAME) busca profesionales para traducción y revisión de textos técnicos navales.”
No se muestra la compañía | Bergamo | Traducción, Italiano
“Offerta di lavoro per Impiegato/a Ufficio Qualità Junior nel settore alimentare. Richiesta laurea tecnica-scientifica o agroalimentare. Attività: monitoraggio qualità, redazione documentazione, audit interni. Contratto a tempo determinato con orario 8-12 e 13-17. Inizio previsto gennaio 2026.”
No se muestra la compañía | Bergamo | Traducción, Italiano, Inglés
“Impiegato Ufficio Tecnico per azienda multinazionale nel settore edilizio. Redazione disegni, progetti CAD/REVIT, oggetti BIM, schede tecniche, supporto tecnico, gestione marcature CE, prove di laboratorio, ispezioni in cantiere. Collaborazione con marketing. Laurea in Architettura, Ingegneria o Diploma di Geometra. Conoscenza AutoCAD e inglese. Opportunità di crescita e trasferte all'estero.”
No se muestra la compañía | Warsaw | Traducción, Inglés
“Translation Talent Pool for freelance or temporary translation projects. Translate product descriptions, marketing texts, and website content for (COMPANY NAME)'s European markets. Requires native or C1 level in a European language and excellent English. Flexible working, benefits, and a collaborative environment.”
No se muestra la compañía | Turin | Traducción, Italiano, Inglés
“Offerta di lavoro per gestione documentazione tecnica in azienda elettronica. Responsabile aggiornamento documentazione, pianificazione industrializzazione, gestione modifiche e specifiche. Requisiti: diploma/laurea tecnica, esperienza in manufacturing, conoscenza processi produttivi, inglese e strumenti informatici. Full time, retribuzione commisurata.”
No se muestra la compañía | Brescia | Traducción, Italiano, Inglés
“(COMPANY NAME) Italia Spa cerca un'impiegata amministrativa a Brescia nord. Requisiti: diploma, preferibile laurea in Economia, inglese, SAP, esperienza amministrativa. Compiti: gestione anagrafiche, pagamenti, IVA, bilanci, fatture.”
No se muestra la compañía | Bergamo | Traducción, Italiano
“Offerta di lavoro per Impiegato Tecnico nel settore edile. Richiesto diploma tecnico o laurea in ingegneria o architettura. Esperienza pregressa preferibile. Contratto part-time pomeridiano, da lunedì a venerdì. Responsabilità: gestione tecnica di progetti e redazione di analisi per gare pubbliche.”
No se muestra la compañía | Florence | Traducción, Italiano, Inglés
“Business Developer per azienda internazionale nel settore lusso a Firenze. Responsabile dello sviluppo business, identificazione opportunità di mercato, gestione relazioni clienti e collaborazioni interne. Richiesta esperienza in luxury, inglese fluente, doti relazionali e digitali. Full time.”
No se muestra la compañía | Milan | Traducción, Italiano, Inglés
“Addetto/a Atti Societari e Adempimenti Camerali per Studio Notarile a Milano. Redazione atti societari, gestione pratiche camerali, contatti con clienti e enti. Requisiti: diploma/laurea, 2 anni esperienza, conoscenza pratiche camerali. Full time, tempo indeterminato.”
No se muestra la compañía | Milan | Traducción, Italiano, Inglés
“Segretaria di Alta Direzione per sostituzione maternità a Milano. Gestione agenda, organizzazione eventi, corrispondenza istituzionale. Requisiti: laurea, inglese C1, esperienza in segreteria direzionale, ottime capacità organizzative. Contratto full time 36 ore settimanali.”
No se muestra la compañía | Bergamo | Traducción, Italiano
“Progettista impianti elettrici per azienda IT e industriale. Progettazione impianti elettrici, speciali, coordinamento con clienti e fornitori. Esperienza 5+ anni, laurea in Ingegneria Elettrica, conoscenza software tecnici.”
No se muestra la compañía | Verona | Traducción, Italiano
“Assistente Di Produzione Alimentare per azienda con oltre 200 dipendenti a Verona. Supporto ai Capi Turno, supervisione produzione, ottimizzazione flussi, reportistica. Requisiti: diploma/laurea, interesse pianificazione, esperienza preferibile, padronanza Excel. Offerta: RAL 24.000-28.000EUR, assunzione CCNL Alimentare, full time.”
No se muestra la compañía | Padua | Traducción, Italiano
“Tecnico Service per sistemi antincendio. Collaudo, ispezioni e manutenzione impianti. Esperienza 2 anni, lettura disegni tecnici, problem-solving. Contratto a tempo indeterminato, 12EUR ticket pasto, full time, trasferte.”
No se muestra la compañía | Bergamo | Traducción, Italiano
“Offerta di lavoro per impiegato amministrativo con competenze contabili a Romano di Lombardia (BG). Contratto iniziale in somministrazione con possibilità di assunzione stabile. Ricerca candidato motivato con 1-2 anni di esperienza in ambito contabile, full time, per gestione registrazioni contabili, documentazione amministrativa e report finanziari.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano, Francés
“Offerta di lavoro full-time come addetto/a al centralino con lingua francese per azienda di arredo bagno a Brugnera (PN). Mansioni: gestione centralino, emissione fatture, redazione documenti amministrativi. Requisiti: francese B1, esperienza amministrativa, padronanza strumenti informatici. Contesto dinamico e collaborativo.”
No se muestra la compañía | España | Traducción, Inglés
“Part-time (20h/week), 6-month remote contract for a Slovenian Localization QA Tester role in Spain. Requires native Slovenian fluency, English proficiency, and localization/QA experience. Tasks include testing apps, reporting bugs, and verifying fixes. Fixed-term with possible extension.”
No se muestra la compañía | Milan | Traducción, Italiano
“(COMPANY NAME) cerca un operaio farmaceutico con esperienza nella produzione di solidi orali, manipolazione polveri e uso di macchinari (miscelatori, compressori, blisteratrici). Contratto iniziale a tempo determinato in somministrazione con possibilità di assunzione diretta. Turni notturni inclusi, sede a Segrate (MI), full-time.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano
“Offerta di lavoro come impiegato/a amministrativo/contabile in azienda alimentare. Requisiti: diploma di ragioneria o laurea economica, esperienza pregressa. Competenze richieste: fatturazione, registri contabili, adempimenti fiscali, bilanci trimestrali. Contratto in somministrazione a tempo determinato con prospettive di lungo periodo.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano
“Offerta di impiego come impiegato/a nell'ufficio crediti per analisi e valutazione di richieste di finanziamento, gestione pratiche e collaborazione con commercialisti. Richiesto diploma/laurea in ambito economico/finanziario, esperienza minima, conoscenza Office e doti comunicative. Inquadramento 3-4 livello CCNL Commercio.”
No se muestra la compañía | Brescia | Traducción, Italiano
“Offerta per Capo Cantiere con responsabilità di coordinamento maestranze, sicurezza, controllo lavori e SAL. Richiesta esperienza consolidata, preferibilmente in ambito ferroviario o cantieristico. Contratto indeterminato, vitto, alloggio e copertura viaggi per fuori sede. Sede: Edolo (BS).”
No se muestra la compañía | Como | Formación dual, Traducción, Italiano
“Offerta di apprendistato per segretaria presso studio legale a Como. Compiti: gestione agenda, accoglienza clienti, redazione documenti, supporto pratiche legali. Requisiti: diploma/laurea (preferibilmente giuridico), Office, precisione e doti relazionali. Orario full time dal lunedì al venerdì.”
No se muestra la compañía | Padua | Traducción, Italiano, Inglés
“(COMPANY NAME) Italia ricerca un Tecnico commerciale e ufficio preventivi con almeno 5 anni di esperienza in ambito metalmeccanico per redigere offerte tecnico-economiche, gestire clienti e rete vendita, collaborare con uffici interni e valutare soluzioni tecniche competitive. Full Time.”
No se muestra la compañía | Italia | Traducción, Italiano, Inglés
“Offerta di lavoro come Addetto/a Affari Regolatori in uno stabilimento farmaceutico in provincia di Latina. Seguirà dossier di registrazione per medicinali (MRP/DCP, nazionali, NDA, ANDA), gestione CEP, interazioni con enti regolatori (AIFA, EDQM) e traduzione documenti. Contratto a tempo indeterminato, orario 9-18. Requisiti: laurea in Chimica/CTF, esperienza 2+ anni in ambito regolatorio, inglese fluente.”
No se muestra la compañía | Desde casa | Traducción, Inglés
“Freelance remote proofreading role for English to French-Canadian life sciences documents (investigator/patient/pharmacy-facing). Requires 2+ years of experience, CAT tool proficiency, and ongoing collaboration with weekly volume of 2K-5K words. Start ASAP.”
No se muestra la compañía | Tarragona | Traducción, Español, Inglés
“Oferta de empleo presencial en Tarragona como Asistente de Oficina con inglés avanzado (B2/C1). Salario bruto anual de 30.000€, incorporación inmediata, horario flexible (7:00-16:00 o 8:00-17:00), coche y tarjeta de gasolina para desplazamientos. Requiere carnet B y disponibilidad inmediata.”
es 
Anterior
English
Deutsch