Emplois d'Ingénierie en Espagnol
Entreprise non montrée | Burgos | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Oficial de Señalización en Burgos. Requiere manejo de maquinaria, señalización vial, mantenimiento de carreteras y vehículos con carné C+E. Ofrece formación continua, movilidad interna/internacional y compromiso con diversidad e inclusión.”
Entreprise non montrée | Etats-Unis | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta para Técnico Electromecánico en segundo turno (14:00-22:30) en manufactura industrial. Apoyo a ingenieros en solución de problemas de calidad, proyectos de mejora, pruebas funcionales y análisis de causa raíz. Requiere formación técnica (grado asociado o bachillerato) y experiencia en procesos industriales. Preferible conocimiento en equipos de medición y testing. Disponibilidad para turno vespertino.”
Entreprise non montrée | Mexico City | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Associate I en Desarrollo de Soluciones de Ingeniería de Procesos de Negocio en CDMX. Requiere 1-3 años de experiencia en análisis y mejora de procesos, licenciatura afín y conocimientos en metodologías ágiles y herramientas como JIRA. Modalidad híbrida (3 días oficina, 2 remoto).”
Entreprise non montrée | Burgos | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Oficial de Señalización en Burgos. Incluye instalación, mantenimiento y reposición de señalización vial, balizamiento y sistemas de contención. Requiere carné C+E, manejo de maquinaria y vehículos. Oportunidad de formación continua y movilidad interna en empresa global del Ibex 35.”
Entreprise non montrée | Caracas | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Data Engineer B2B con experiencia mínima de 2 años. Responsable de gestionar, transformar y analizar datos complejos de múltiples fuentes para generar insights accionables, métricas, KPIs y modelos predictivos. Requiere dominio de SQL, Power BI, Excel avanzado y conocimientos deseables en Python. Enfocado en toma de decisiones estratégicas para negocio B2B.”
Entreprise non montrée | Chili | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta de empleo en BHP Chile para liderar proyectos de relaves no convencionales (filtrado, pasta, alta densidad). Requiere título en Ingeniería Civil/Minas, 10+ años en Tailings, experiencia en minería a gran escala y conocimiento de GISTM. Ubicación en Santiago, sin remoto.”
Entreprise non montrée | Madrid | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en Telefónica España para Ingeniería de Redes de Comunicaciones de Emergencias y Misión Crítica en Madrid. Busca profesionales con experiencia en soluciones de comunicación crítica para seguridad, emergencias y defensa, liderando proyectos tecnológicos, diseño de redes (LTE/5G, TETRA, DMR) y casos de negocio. Requiere inglés alto, disponibilidad para viajar y conocimientos en integración militar (MIL-STD) y sistemas CIS.”
Entreprise non montrée | Guadalajara | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Supervisor Operativo en empresa de transporte de mercancías en El Salto. Responsable de supervisar carga/descarga con maquinaria y mecánica de camiones/trenes, limpieza y buenas prácticas de manufactura. Contrato indefinido, horario rotativo (07:00-16:30, 12:00-21:00, 21:00-06:00). Requisito: Ingeniería Industrial. Edad: 25-45 años.”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Analista de Proyectos de Mejora Continua en Mercado Envíos ((COMPANY NAME)). Requiere formación en Ingeniería, experiencia en liderazgo de proyectos logísticos y análisis de datos. Trabajo presencial en Colina (Chile). Enfocado en mejora de KPIs, Lean Six Sigma y optimización de procesos de fulfillment.”
Entreprise non montrée | Mexico City | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) como Business Process Engineering Solutions Development Manager I. Busca profesional con 3-5 años de experiencia en reingeniería de procesos, licenciatura en Ingeniería Industrial o afín, y conocimientos en administración de proyectos y modelado de procesos. Requiere inglés y liderazgo para gestionar proyectos E2E y propuestas de valor en atención al cliente.”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en Santander Chile para Especialista en Riesgo de Mercado en Santiago. Requiere 3+ años de experiencia en riesgo de mercado, valoración de instrumentos financieros y conocimientos en renta fija, derivados y modelos de riesgo. Ofrece jornada de 40 horas, trabajo híbrido, beneficios financieros, formación continua y cultura inclusiva en un banco en transformación digital.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Team Leader en manufactura de alimentos en Tultitlán, México. Requiere experiencia en liderazgo, turnos rotativos y conocimientos en normas FSC 22000, SAP y herramientas de calidad. Posición híbrida/presencial con disponibilidad para turnos.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo para Técnicos en Mantenimiento con experiencia en el sector automotriz en (COMPANY NAME) Wiring Systems Mexicana. Contrato indefinido, horario completo de lunes a viernes (7:00 a 17:00), con salario de $16,500 MXN mensuales. Requisito: Ingeniería Industrial.”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta laboral para Cubicador/a en proyecto aeroportuario en Providencia, Chile. Requiere técnico en Construcción/Civil/Geomensura con 3+ años de experiencia en cubicación de obras de edificación. Manejo de herramientas como AutoCAD, Presto y BIM. Ofrece beneficios sociales, formación continua y movilidad interna. Trabajo presencial con posible traslado a zona norte tras 1 año.”
Entreprise non montrée | Madrid | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta de empleo indefinido en Telefónica Servicios Audiovisuales para Ingeniero de Proyectos IT en el sector Broadcast. Requiere experiencia en sistemas digitales, redes, administración de Windows/Linux, herramientas como AutoCAD y VMware, y conocimientos en tecnologías IP/SMPTE. Incluye beneficios como seguro médico, plan de pensiones, formación continua y flexibilidad horaria.”
Entreprise non montrée | Lima | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Principal Ingeniero de Instrumentación y Control en Lima, Perú. Requiere 15+ años de experiencia en ingeniería eléctrica/mecatrónica, especialización en control y proyectos mineros (EPCM/EPC). Modalidad híbrida. Responsable de liderar equipos, garantizar calidad técnica, sostenibilidad y cumplimiento de normativas HSE. Dominio de software de diseño y herramientas Microsoft.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo para técnico electromecánico con experiencia mínima de 2 años en plantas alimenticias o químicas. Responsabilidades incluyen mantenimiento preventivo e investigación de problemas en electricidad e instrumentación, elaboración de documentación técnica y participación en mejoras de procesos. Se requiere formación técnica en electromecánica o mecatrónica.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Técnico Mecánico en Tejido Circular para mantenimiento preventivo y correctivo de máquinas de tejido circular. Requiere interpretación de diagramas y planos, ajuste de guías de hilos, y montaje en maquinaria. Contrato indefinido, tiempo completo con horario rotativo (incluyendo sábados cada 4 semanas). Requisito: Ingeniería Técnica Industrial.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Ingeniero de Métodos y Estándares con experiencia en Lean Manufacturing. Responsable de optimizar procesos, definir estándares de producción, liderar mejoras y garantizar cumplimiento de calidad (MQAS) y seguridad. Requiere título en Ingeniería y 3+ años en manufactura o mejora continua.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Auxiliar de Mantenimiento en Sika Mexicana Planta Toluca. Requiere 1-3 años de experiencia en mantenimiento industrial o recién egresados con prácticas sólidas. Incluye gestión documental, control de actividades preventivas/correctivas, seguimiento operativo en planta y generación de reportes técnicos. Se valoran conocimientos en SAP, Excel avanzado y seguridad industrial.”
Entreprise non montrée | Lima | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Principal Civil Engineer en Lima (modalidad híbrida) con 15+ años de experiencia en ingeniería civil, proyectos mineros EPCM/EPC y disciplinas multidisciplinarias. Requiere título de Ingeniero Civil registrado en Perú, dominio de software civil y habilidades de liderazgo en equipos técnicos. Enfoque en sostenibilidad, HSE y gestión de proyectos.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Técnico de Calidad en (COMPANY NAME) para garantizar el cumplimiento de estándares de calidad en productos y procesos. Requiere TSU o carrera afín, experiencia mínima de 6 meses, conocimiento en Minitab, interpretación de planos y manejo de equipos de medición. Incluye actividades de inspección, supervisión y mejora continua en producción.”
Entreprise non montrée | Lima | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo para Principal Mining Engineer en Lima (modalidad híbrida) en (COMPANY NAME). Requiere +15 años de experiencia en minería, liderazgo de equipos técnicos, diseño de minas (subterráneas/tajo abierto) y conocimientos en software especializado (Deswik, Vulcan). Se valora experiencia en proyectos de cobre, oro, litio y normativas HSE. Nivel de inglés intermedio-avanzado.”
Entreprise non montrée | Veracruz | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Técnico en Servicio para manejo de chillers, intercambiadores de calor, calderas y torres de enfriamiento. Requiere conocimientos en sistemas eléctricos, mecánicos, hidráulicos y neumáticos. Contrato indeterminado con horario rotativo de 19:00 a 7:00 hrs (4 días trabajo, 3 descanso). Ingeniería Electromecánica. Salario: $15,750 MXN.”
Entreprise non montrée | Cartagena | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Inspector/a de Calidad en proyecto OIL&GAS en Cartagena. Requiere titulación técnica (Industrial, Mecánica, Obra Civil) y experiencia en supervisión de calidad. Trabajo presencial a tiempo completo en obra civil, eléctricos y mecánicos. Valoran experiencia en Oil&Gas y conocimientos en PRL.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo para Instrumentista con 1 año de experiencia en automatización e instrumentación. Mantenimiento preventivo/predictivo. Contrato indeterminado, horario fijo de 7:00 a 15:00 con turnos de 8 horas. Requiere Ingeniería Industrial en Instrumentación y Control de Procesos. Salario $15,000 MXN.”
Entreprise non montrée | Mexico City | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Residente de Calidad en empresa constructora en Coyoacán. Requiere experiencia mínima de 5 años en ingeniería civil, garantizando cumplimiento de normativas y estándares en procesos constructivos. Jornada completa de lunes a sábado con contrato indefinido. Salario de $13,000 MXN mensuales.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol, Français
“Oferta de empleo como Electromecánico en Grupo (COMPANY NAME) (empresa francesa líder en soluciones para panificación, fermentación y destilería). Requiere técnico o ingeniero electromecánico con 2+ años de experiencia en mantenimiento industrial, preferiblemente en plantas alimenticias/químicas. Incluye mantenimiento preventivo, análisis de problemas y documentación técnica.”
Entreprise non montrée | Madrid | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Data Engineering Manager en (COMPANY NAME) España, especializado en IA Generativa (GenAI), arquitecturas cloud (AWS/Azure/GCP), integración de APIs y modelos LLM. Requiere experiencia en Python, RAG, vector databases y DevOps. Rol técnico y de liderazgo en proyectos innovadores de IA aplicada.”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Data Engineer Jr en (COMPANY NAME) Technology para desarrollar flujos de datos escalables con Python, SQL y AWS DevOps. Requiere licenciatura y al menos 1 año de experiencia. Incluye beneficios como capacitaciones, flexibilidad horaria, certificaciones gratuitas y enfoque en diversidad e inclusión.”
Entreprise non montrée | Zaragoza | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta para Consultor funcional Oracle en (COMPANY NAME) Engineering Center (Sevilla, Zaragoza, Coruña o Vigo). Requiere experiencia en módulos Oracle ERP Cloud (GL, AP, AR, FA, PO, OM), habilidades en análisis, configuración y soporte, nivel avanzado de inglés (B2+) y trabajo híbrido-flexible en proyectos nacionales e internacionales.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Auxiliar Administrativo de Mantenimiento. Requiere conocimientos en electromecánica, neumática y Office. Planificación de mantenimiento, gestión de órdenes de trabajo y control de KPIs. Contrato indefinido, tiempo completo en horario de 7:00 a 19:00. Salario de $10,780 MXN mensuales.”
Entreprise non montrée | Seville | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo indefinido para Técnico/a de Distribución en el equipo técnico de ingeniería eléctrica/industrial en Carmona (Sevilla). Requiere grado en Ingeniería Eléctrica/Industrial o similar, gestión de red MT/BT, certificaciones, informes técnicos y liderazgo de equipos. Ofrece beneficios como seguro médico, plan de pensiones y ayudas al deporte.”
Entreprise non montrée | Espagne | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta de empleo como Field Service Engineer en Jaén para (COMPANY NAME) Diagnostics. Requiere ingeniero con 2-5 años de experiencia en diagnóstico in vitro, mantenimiento de sistemas IVD, gestión de clientes y movilidad ocasional. Se valora inglés fluido, habilidades técnicas y proactividad. Posición presencial con flexibilidad horaria y guardias.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Puesto operativo post venta en mantenimiento y garantías, con atención al cliente, seguimiento post venta, elaboración de cotizaciones y reportes. Requiere Ingeniería Industrial o afín. Contrato indefinido, tiempo completo en horario fijo de 08:00 a 18:00, con disponibilidad eventual fines de semana. Salario de $12,000 MXN mensuales.”
Entreprise non montrée | Madrid | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo para Ingeniero/a de Sistemas en Proyectos Europeos (Simulación) en (COMPANY NAME) Group. Requiere experiencia en ingeniería de sistemas, simulación y proyectos técnicos complejos. Modelo híbrido en Coslada. Participación en proyectos europeos de I+D (H2020, Horizon Europe) con roles técnicos clave, liderazgo de Work Packages y coordinación internacional. Inglés alto imprescindible.”
Entreprise non montrée | Chihuahua | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Técnico en Automatización Industrial para operar, monitorear y mantener sistemas automatizados en manufactura. Responsable de PLCs, robótica Fanuc y mantenimiento preventivo/correctivo. Contrato indefinido, tiempo completo en horario matutino (06:00-14:00). Salario de $18,000 MXN mensuales.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Inspector de Control de Calidad en México. Requiere revisión de productos, inspección de materiales y pruebas para detectar defectos. Contrato indeterminado, tiempo completo (8:00-17:30 hrs), lunes a viernes. Requisito: Ingeniería Industrial.”
Entreprise non montrée | Medellin | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Ingeniero/a de Sistemas en (COMPANY NAME) (Medellín). Requiere +5 años en soporte técnico e infraestructura, manejo de redes TCP/IP, Windows, Active Directory, Zabbix, Grafana, ITIL y SRE. Enfoque en estabilidad operativa, automatización con IA y mantenimiento de sistemas logísticos.”
Entreprise non montrée | Espagne | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta temporal en (COMPANY NAME) para Field Service Engineer en Galicia (España). Requiere formación en ingeniería técnica, electrónica o biomédica, nivel fluido de español e inglés, movilidad nacional y carnet de conducir. Responsable de instalación, mantenimiento y soporte técnico de equipos de laboratorio, optimización de workflows y gestión de clientes, con flexibilidad horaria y turno deslizante.”
Entreprise non montrée | Argentine | Ingénierie, Espagnol, Anglais
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Technology & Engineering Coordinator en Planta Tortuguitas (Argentina). Rol full-time en Supply Chain, enfocado en innovación, packaging y mejora de procesos industriales. Requiere experiencia en ingeniería, mejora continua y manejo avanzado de inglés. No incluye apoyo para reubicación.”
Entreprise non montrée | Buenos Aires | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Cyber Security Engineer en (COMPANY NAME) (Buenos Aires) con modalidad híbrida. Requiere experiencia en pentesting, Red Team, Python, APIs REST y frameworks como MITRE ATT&CK. Incluye diseño de simulaciones de ingeniería social, ejercicios ofensivos y automatización con IA para mejorar la seguridad de la plataforma.”
Entreprise non montrée | Mexico City | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Business Process Engineering Solutions Development Associate I en Ciudad de México. Requiere 1-3 años de experiencia en análisis/optimización de procesos, licenciatura afín y habilidades en metodologías ágiles y herramientas como JIRA. Modalidad híbrida (3 días oficina).”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Ingenieros(as) en Integración de proyectos OT (Tecnología Operacional) en minería. Requiere +5 años en dirección de proyectos de automatización e instrumentación industrial, con experiencia en DCS (Experion/Foxboro) y PLC (Allen Bradley/Modicon/Siemens). Trabajo en Santiago con viajes a faenas mineras. Ofrece desarrollo profesional, flexibilidad, capacitaciones y beneficios destacados.”
Entreprise non montrée | Chihuahua | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Application Services Engineer en (COMPANY NAME) Healthineers en Chihuahua. Requiere 3+ años de experiencia en asesoría científica, soporte a plataformas automatizadas y normativas mexicanas. Incluye entrenamiento a clientes, soporte técnico y visitas presenciales/virtuales para implementación de tecnologías médicas.”
Entreprise non montrée | Aguascalientes | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Ingeniero de Calidad en (COMPANY NAME) (Planta A2, Aguascalientes, México) a tiempo completo. Requiere ingeniería terminada, preferiblemente Mecatrónica, Mecánica o Industrial, 500 puntos TOEIC y experiencia en industria automotriz. Habilidades en AMEF, SPC, MSA y manejo de personal. Incluye beneficios y crecimiento profesional.”
Entreprise non montrée | Barcelona | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Industrial Manager en (COMPANY NAME) (Barcelona) para liderar operaciones de producción, mantenimiento, ingeniería y personalización segura. Requiere experiencia mínima de 5 años en entornos industriales, dominio de sistemas ERP/MES/SCADA y metodologías Lean. Se valoran conocimientos en PowerBI y francés. Ofrece beneficios sociales y tickets restaurante.”
Entreprise non montrée | Santiago | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo en (COMPANY NAME) para Data Engineer especializado en OpenTelemetry. Requiere experiencia en Python, SQL, Azure y troubleshooting de pipelines de observabilidad. Ofrece desarrollo de carrera, flexibilidad horaria, capacitaciones y beneficios laborales en Chile.”
Entreprise non montrée | Mexique | Ingénierie, Espagnol
“Oferta de empleo como Mecánico Industrial/Electromecánico para mantenimiento preventivo y correctivo de máquinas industriales. Contrato indefinido, tiempo completo con horarios rotativos (6:00-14:00, 14:00-21:30, 21:30-6:00) de lunes a sábado. Requiere Ingeniería Electromecánica y disponibilidad de horario.”
Entreprise non montrée | San Luis | Ingénierie, Espagnol
“Oferta para Chief Engineer en (COMPANY NAME) México (San Luis Potosí). Liderazgo en operaciones de ingeniería, gestión de mantenimiento preventivo/correctivo, cumplimiento de KPIs/SLA, manejo de flotillas y equipos técnicos. Requiere ingeniero eléctrico/mecánico/industrial, inglés intermedio y experiencia en CMMS como Corrigo o Maximo.”
fr 
Français
English
Deutsch
Italiano