Auf Englisch verfasste Duale Ausbildungen in Deutschland

“Ausbildung zum Chemikant:in bei Dow in Greppin ab August 2026. 3,5-jährige Ausbildung mit Praxis in Produktion, Laborarbeit, Technik und Qualitätskontrolle. Voraussetzung: Realschulabschluss oder Fachabitur, Begeisterung für Chemie/Technik, Englischkenntnisse. Bewerbung bis 15.04.2026.”

“Apprenticeship (m/f/d) as IT Systems Electronics Technician with (COMPANY NAME). Focus on installing, servicing IT systems, network technology, and 5G infrastructure. Includes user support and potential career paths in technical service or part-time studies post-graduation.”

“Duales Studium (Wirtschaftsinformatik - Sales & Consulting) bei (COMPANY NAME) in Kooperation mit der DHBW Karlsruhe ab Oktober 2026. Kombination aus Theorie und Praxis in den Bereichen Sales, Customer Success Management und Solution Consulting mit Mentorenbegleitung, Projektarbeit und Option auf Auslandsaufenthalte. Gute Übernahmechancen, moderne Hardware und sehr gute Vergütung.”

“(COMPANY NAME) offre un apprentissage de 24 mois pour un poste d'Assistant Marketing Manager B2B dans la région DACH. Le programme s'adresse aux étudiants en Master Marketing/Business, avec une alternance entre études et travail (temps partiel pendant l'année, temps plein en été). Missions : soutien à la stratégie marketing, gestion de campagnes, collaboration avec des partenaires et équipes internes.”

“Duales Studium (Wirtschaftsinformatik - Sales & Consulting) bei (COMPANY NAME) in Kooperation mit der DHBW Karlsruhe ab Oktober 2026. Praxisnahe Projekte in Sales, Customer Success und Solution Consulting mit Mentoren. Gute Übernahmechancen, moderne Hardware und internationale Optionen. Voraussetzung: Abitur, IT- und BWL-Interesse, Englischkenntnisse.”

“Sanofi offers a 3-year QC Laboratory Apprenticeship in Waterford, combining 3 days/week lab work with 2 days/week education at SETU. Ideal for science graduates seeking hands-on training in HPLC, titration, and safety protocols. Includes career growth opportunities in biopharmaceuticals.”

“Ausbildung zum Verkäufer (m/w/d) bei TK Maxx in Nürnberg mit 2-jähriger Dauer, Übernahmechancen, flexiblen Schichten, Urlaubsgeld und Personalrabatten. Hauptschulabschluss erforderlich, Teamfähigkeit und Freude am Einzelhandel vorausgesetzt.”

“Ausbildung als Mikrotechnologe (m/w/d) bei UMS GmbH für 3 Jahre in Ulm. Lernen der Herstellung von Halbleiterprodukten, Bedienung computergesteuerter Anlagen und Qualitätskontrollen. Voraussetzung: guter mittlerer Schulabschluss oder Abitur, technisches Interesse und handwerkliches Geschick. Sichere Ausbildungsstelle mit guter Vergütung und Sozialleistungen.”

“Apprenticeship (m/f/d) as Retail Sales Clerk with (COMPANY NAME), offering hands-on training in customer service, product advice, inventory management, and marketing. Includes regional social media content creation and employee development insights. Potential career paths in shop management or business specialization post-training.”

“Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) bei TK Maxx in Hamburg Altona. 3-jährige duale Ausbildung mit Übernahmechancen, flexiblen Arbeitszeiten, Urlaubsgeld, Personalrabatten und Entwicklungsmöglichkeiten. Start am 01.08.2026. Anforderungen: Mittlere Reife, Teamfähigkeit, Freude am Einzelhandel.”

“(COMPANY NAME) offre un programme d'apprentissage de 24 mois en gestion de créateurs et marketing social pour les catégories Gaming et Personal Workspace. Le rôle hybride implique la gestion de créateurs, de campagnes sociales et de TikTok Shop, avec une collaboration locale et régionale. Idéal pour étudiants en marketing/digital, avec une forte connaissance de TikTok, Instagram et YouTube.”

“Ausbildung zum Bachelor of Arts in BWL mit Schwerpunkt Industrie in Breuberg, Deutschland. Duales Studium mit Praxisphasen in HR & Organisation. Start am 02.04.2026.”

“Apprenticeship (m/f/d) als Digital Management Specialist bei (COMPANY NAME). Ausbildung in IT und kaufmännischen Aspekten, Digitalisierung von Geschäftsprozessen, Beratung zu Software/IT-Systemen und Nutzer-Schulungen. Karrierechancen in Digital Process Optimization, IT-Projektmanagement oder Service Delivery Management. Option auf Teilzeitstudium nach Abschluss.”

“Duales Studium (apprenticeship) im Bachelor of Arts BWL mit Schwerpunkt Digital Business Management in Breuberg, Deutschland. Start am 02.04.2026. Funktion im Bereich Human Resources & Organization. Ideal für Berufseinsteiger.”

“Trainee Wholesale Program (18 months) by (COMPANY NAME) for Tommy Hilfiger & Calvin Klein in Düsseldorf. Gain deep insights into sales, marketing, and digital business with rotations across departments. Target roles: Area Manager, Account Manager E-Commerce, or Business Analyst. Requirements: business/economics/fashion degree, German/English fluency, and retail/sales experience. Flexible work model, leadership training, and inclusive culture offered.”

“Apprenticeship (3 years) as an Office Management Clerk (m/f/d) in a modern tech company. Tasks include organizing work processes, office/project support, and operational communication. Potential roles in HR or controlling. Career opportunities post-training with part-time study options via Bologna @Telekom program.”

“Ausbildung zum IT-Systemintegrator (m/w/d) bei (COMPANY NAME): Planung, Einrichtung und Administration komplexer IT-Systeme, Netzwerke und Speicherlösungen. Enthält Programmierung, Fehlerbehebung und Kundenberatung. Karrierechancen in Support Engineering oder Operations Support. Möglichkeit für Teilzeitstudium nach Abschluss.”

“Apprenticeship (m/f/d) as IT Systems Electronics Technician with (COMPANY NAME). Focus on installing IT systems, network maintenance, and technical service. Training includes 5G network setup and user support. Potential career paths and part-time study options post-graduation.”

“Apprenticeship or Dual Study Program at (COMPANY NAME) for school graduates or soon-to-be graduates. Includes online test for career orientation and best-fit interview to identify the right program in a modern technology group.”

“Ausbildung zum IT-Systemintegrator (m/w/d) bei einem Technologieunternehmen. Planung, Einrichtung und Verwaltung komplexer IT-Systeme, Netzwerke und Speicherlösungen. Aufgaben umfassen Konfiguration, Fehlerbehebung, Programmierung und Kundenberatung. Karrierechancen in Support Engineering oder Operations Support nach Abschluss.”

“(COMPANY NAME) bietet ein Duales Studium Master of Science im Bereich Data Science and Artificial Intelligence (d/m/w) ab Oktober 2026 an. Aktuell sind keine offenen Stellen verfügbar, aber Interessierte können ihr generelles Interesse über die Website hinterlegen. Bewerbungen auf offene Stellen sind derzeit nicht möglich.”

“Ausbildung zum/zur Kaufmann/-frau im Einzelhandel (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit Fokus auf Kundenberatung, Verkauf, Warenpräsentation, Kassenvorgänge und Inventur. Voraussetzung: Mittlere Reife oder höher, wirtschaftliches Interesse, Serviceorientierung und Teamfähigkeit. Chancengleichheit wird betont.”

“Apprenticeship (m/f/d) as IT Systems Management Specialist with training in analyzing IT systems, customer consulting, and developing IT solutions. Includes part-time study opportunities post-graduation via the Bologna @Telekom program. Potential career paths in technical consulting or network planning.”

“Ausbildung zum Elektroniker für Geräte und Systeme (d/m/w) bei (COMPANY NAME) Operations GmbH ab August 2026. Aktuell keine offenen Stellen, aber Möglichkeit zur Interessensbekundung. Alternativ werden andere Ausbildungsangebote wie Flugzeuglackierer vorgeschlagen. Bewerbung per E-Mail möglich.”

“Duales Studium (Bachelor of Science & Master of Science) in Elektrotechnik und Informationstechnik bei (COMPANY NAME) Operations GmbH ab Oktober 2026. Aktuell keine offenen Stellen, aber Möglichkeit zur Interessensbekundung. Bewerbung auf offene Ausbildungsplätze möglich.”

“Apprenticeship (m/f/d) as a Retail Sales Clerk at (COMPANY NAME), offering hands-on training in customer service, product knowledge, inventory management, and regional marketing. Includes insights into logistics, employee management, and potential career paths in retail or business customer specialization, with opportunities for part-time studies post-graduation.”

“Ausbildung zur Dialogmarketing-Kauffrau/-mann (m/w/d) bei der Deutschen Telekom mit Schwerpunkt Kundenberatung, -akquise und Beschwerdemanagement. Praxisnahe Ausbildung im Service Center, Technik oder Shop mit Option auf Festanstellung und Weiterbildungen, inkl. Teilzeitstudium über Bologna @Telekom.”

“Apprenticeship (m/f/d) as a Retail Sales Clerk with (COMPANY NAME), offering hands-on training in customer service, product knowledge, inventory management, and marketing. Includes regional social media content creation and employee development insights. Potential career paths include shop management or specialization in business customers, with opportunities for further education like part-time studies.”

“Apprenticeship (m/f/d) in IT Systems Management with training in analyzing IT systems, customer consulting, and developing tailored IT solutions. Includes opportunities for career growth and part-time studies via Bologna @Telekom program after graduation.”

“Apprenticeship (m/f/d) in IT Systems Management with (COMPANY NAME), training in analyzing systems, customer consulting, and IT solution development. Includes potential career paths in technical roles or part-time studies via Bologna @Telekom program. Focus on digital solutions and holistic customer support.”

“Apprenticeship program at (COMPANY NAME) for school graduates or soon-to-be graduates (m/f/d). Includes an online test for career orientation and a best-fit interview to identify the ideal apprenticeship path in a modern technology group.”

“Apprenticeship (Ausbildung) as IT Systems Electronics Technician (m/f/d) with (COMPANY NAME), focusing on installing, servicing, and maintaining IT systems, networks, and 5G technology. Includes technical service, field service, and user support. Career prospects include network infrastructure, telecom tech, or part-time studies via Bologna @Telekom program.”

“Apprenticeship (Ausbildung) as IT System Electronics Technician (m/f/d) with (COMPANY NAME). Training includes installing IT systems, network maintenance, and technical support. Potential career paths in 5G networks, field service, or telecom infrastructure. Opportunities for part-time studies post-apprenticeship.”

“Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in München/Garching mit 3,5 Jahren Dauer. Spanende Metallverarbeitung (Drehen, Fräsen, Bohren, Schleifen) inkl. CNC-Programmierung. Voraussetzung: Hauptschulabschluss/Mittlere Reife, technisches Interesse, Präzisionsarbeit. Attraktive 36-Std-Woche, 30 Tage Urlaub, Tarifentgelt mit Sonderzahlungen.”

“Duales Studium (Apprenticeship) in Automatisierungstechnik/Mechatronik bei (COMPANY NAME) ab Oktober 2026. Bewerber können generelles Interesse hinterlegen, da aktuell keine offenen Stellen verfügbar sind. Einstiegslevel für Ausbildungsprogramm.”

“Ausbildung zum Fachinformatiker (Fachrichtung Anwendungsentwicklung) bei (COMPANY NAME) als duale Ausbildung (m/w/d) mit Hybridarbeit. Entwickle praktische Fähigkeiten in Softwareentwicklung, Projektunterstützung und Teamarbeit unter Anleitung erfahrener Kollegen. Ideal für motivierte Einsteiger mit Interesse an IT und kontinuierlicher Weiterbildung.”

“Ausbildung zum Zerspanungsmechaniker (m/w/d) in Heidelberg mit 3,5 Jahren Dauer. Spanende Metallverarbeitung (Drehen, Fräsen, Bohren) inkl. CNC-Technik. Voraussetzungen: Hauptschulabschluss/Mittlere Reife, gute Deutschkenntnisse, technisches Interesse. Attraktive 35-Std-Woche, 30 Tage Urlaub, Tarifentgelt mit Sonderzahlungen.”

“Apprenticeship (2-3 years) in Supply Chain at OPmobility for logistics tasks like receiving goods, storage, and production forwarding. Includes forklift license, shift work, and potential permanent hire. Requirements: secondary school certificate, team spirit, and numerical skills.”

“Offre d'apprentissage (Commis de Rang) en restauration au 25hours Hotel Bikini Berlin, en 4 jours/semaine. Expérience requise en hôtellerie-restauration. Avantages: 3 jours de congé/semaine, nuits gratuites dans les hôtels Ennismore, réductions dans les bars/restaurants du groupe et chez des partenaires.”

“(COMPANY NAME) offers a dual study program in Computer Science starting 2027. Combine theory and practice, specialize in areas like Software Development or AI, and earn a bachelor's degree while working on real-world IT projects. Fixed monthly salary increases yearly, with benefits like free gym, lunch, and laptop. Requires strong programming skills, math knowledge, and English proficiency.”

“Join OPmobility as an HR Apprentice, contributing to the automotive revolution. Main tasks include maintaining payroll-relevant data, supporting payroll processing in SAP HCM, and communicating with employees about payroll queries. Requirements include studying business/economics, initiative, structured work, teamwork, German proficiency, and MS Office skills. Benefits include full integration, practical experience, flexible hours, and attractive compensation.”

“Duales Studium Bachelor of Science mit Master of Science Informatik-Ingenieurwesen (d/m/w) ab 01.10.2026. Keine offenen Stellen, aber Interesse kann hinterlegt werden. (COMPANY NAME) Operations GmbH sucht Auszubildende für ein duales Studium im Bereich Informatik-Ingenieurwesen.”

“Ausbildung als Fluggerätelektroniker/in (d/m/w) ab 01.09.2026 bei (COMPANY NAME) in Hamburg. Keine offenen Stellen aktuell, aber Interesse kann hinterlegt werden. Flexible Arbeitsbedingungen und inklusive Arbeitsumgebung.”

“Werkstudent im Bereich Einkauf (m/w/d) bei (COMPANY NAME) in Bad Rodach. Zusammenarbeit mit Einkäufern, Unterstützung bei Sourcingprozessen, technischer Produktivität und Auditvorbereitungen. Gesucht: Student (m/w/d) ab 3. Fachsemester in Wirtschaftswissenschaften, Logistik, Supply Chain Management oder verwandten Studiengängen. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie MS Excel und Google Workspace Grundkenntnisse erforderlich.”

“Ausbildung zum Mechatroniker (m/w/d) in Köln ab 2026. 3,5-jährige Ausbildung mit Metalltarifvertrag (bis 1461€ brutto/Monat), Urlaubs- und Weihnachtsgeld, iPhone, Arbeitskleidung. Praxis in Mechanik, Hydraulik, Steuerungstechnik und Montage. Nachhaltige Mobilität, sichere Branche, Teamarbeit, Übernahmechancen.”

“(COMPANY NAME) Private Wealth Management seeks a Business Development Professional in Frankfurt/Munich. The role involves supporting wealth management strategies, client service, and new business development under an apprenticeship model. Requirements include a bachelor's degree, 3-5 years of financial services experience, fluency in German and English, and strong interpersonal skills. The position aims to prepare candidates for a Private Wealth Advisor role.”

“Duales Bachelor Studium im Bereich Computer Science (d/m/w) ab Oktober 2026. Interesse hinterlegen für zukünftige Stellen. Aktuell keine offenen Stellen, aber andere Ausbildungsangebote verfügbar. (COMPANY NAME) sucht Nachwuchskräfte für ein duales Studium in der Informatik.”

“Apprenticeship at 25hours Hotel The Royal Bavarian in Munich starting September 2026. 3-year program with varied tasks across departments. Support teams, engage with guests, and learn new skills daily. Ideal for those interested in hospitality, with a focus on character and teamwork. Benefits include free hotel stays, discounts, and staff parties.”

“Ausbildung zum Werkzeugmechaniker Fachrichtung Instrumententechnik (M/W/D) 2026 bei (COMPANY NAME) in Tuttlingen. Praktische Ausbildung mit CNC-Maschinen, handwerklichen Tätigkeiten und Qualitätssicherung. Vorteile: attraktive Sozialleistungen, flexible Arbeitszeiten, individuelle Förderung und mehr.”

“Duales Studium mit vertiefter Praxis (Master m/w/d) bei (COMPANY NAME) Inc. 24 Monate, inkl. Vorpraktikum, Theoriesemester und Abschlussarbeit. Schwerpunkt: Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik. Englischkenntnisse erforderlich. Partnerhochschule, betriebliche Altersvorsorge, Gleitzeit.”