Emplois de Traduction
Entreprise non montrée | Lisbon | Traduction, Anglais
“Offre d'emploi pour un Traducteur (Information Produit) en français chez (COMPANY NAME) à Lisbonne. Poste exigeant une maîtrise native du français et une expérience en e-commerce de luxe. Missions : traduction/localisation de fiches produits, matériaux, compositions et tailles. Environnement dynamique, avantages sociaux complets.”
Entreprise non montrée | Saltillo | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo para Traductor Chino Mandarín en Saltillo, México. Requiere dominio avanzado de chino mandarín y español, licenciatura terminada, disponibilidad para traslado y horario de lunes a sábado de 8:00 a 16:00. Contrato indefinido con salario de $30,000 MXN anuales.”
Entreprise non montrée | Campeche | Traduction, Espagnol, Chinois
“Oferta de empleo para Traductor(a) Chino-Español con experiencia en construcción. Requiere dominio avanzado de ambos idiomas, 3+ años de experiencia y conocimiento técnico del sector. Contrato por obra determinada, tiempo completo en horario fijo (L-V 8:00-18:00, S 8:00-11:00). Incluye traducción oral/escrita, reuniones técnicas y documentación bilingüe.”
Entreprise non montrée | Allemagne | Traduction, Allemand
“Stellenangebot für Instandhaltungstechniker (m/w/d) mit Schwerpunkt Elektronik. Aufgaben umfassen Störungsanalyse, Wartung und Optimierung von Maschinen, inklusive SPS- und Antriebstechnik. Flexible Schichtarbeit, Weiterbildungen und leistungsgerechte Bezahlung. Anforderungen: abgeschlossene Elektroniker-Ausbildung, Teamfähigkeit und Flexibilität.”
Entreprise non montrée | Erlangen | Traduction, Allemand
“Bachelorarbeit bei (COMPANY NAME) Mobility zur Entwicklung und Validierung eines thermischen Batteriemodells in Matlab/Simulink. Vergütung ab 15€/h (ab 7. Monat 19€/h). Gesucht werden Studierende der Elektrotechnik oder verwandter Fachrichtungen mit Matlab/Simulink-Kenntnissen und analytischem Denkvermögen.”
Entreprise non montrée | À domicile | Traduction, Français
“Candidature spontanée pour un poste de comptable chez (COMPANY NAME). Les profils comptables sont recherchés pour des opportunités actuelles ou futures. Envoyer CV ou profil LinkedIn avec une motivation et des attentes claires. Les candidats alignés seront contactés pour un échange.”
Entreprise non montrée | Dublin | Traduction, Anglais
“(COMPANY NAME) Studios busca un Language Manager (Coreano) para gestionar traducciones de juegos, marketing y PR en un contrato de 2 años. Requiere 2+ años de experiencia en localización de videojuegos, dominio del coreano y inglés fluido, y uso de herramientas CAT como memoQ. Ofrece entorno colaborativo en estudio AAA con sede internacional.”
Entreprise non montrée | Dublin | Traduction, Anglais
“(COMPANY NAME) Studios seeks a Russian Language Manager for a 2-year contract to oversee high-quality game localization, including translations, cultural adaptation, and collaboration with external vendors. Requires 2+ years in game localization, strong Russian writing skills, and fluency in English. AAA game experience is a plus.”
Entreprise non montrée | Hamburg | Traduction, Allemand
“Die BDK sucht einen Spezialisten (m/w/d) für Geldwäscheprävention zur Überwachung von Compliance-Vorgaben, Transaktionsmonitoring und Risikoanalysen. Anforderungen: Berufserfahrung in Banken/Finanzinstituten, Kenntnisse in KYC, AML, Sanctions & Embargoes. Attraktives Gehaltspaket, flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub und Gesundheitsmanagement.”
Entreprise non montrée | À domicile | Traduction, Anglais
“(COMPANY NAME) seeks a skilled Writer to create diverse business content (long-form, medium-form, news-style, infographics, scripts) for IT Leaders research. Requires 3+ years in fact-based writing, AP style knowledge, and adaptability to styles. Hybrid role with strict deadlines and collaboration with analysts. Degree in English, Journalism, or related field preferred.”
Entreprise non montrée | À domicile | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo para traductor/a inglés-español con nivel C2 y más de 5 años de experiencia. Contrato por demanda, teletrabajo, pago por palabra. (COMPANY NAME) busca profesionales en sector transporte.”
Entreprise non montrée | Belgrade | Traduction, Anglais
“Permanent position at Mondelēz International for a Revenue Growth Manager (F/M/X) in EAM. Responsible for category growth strategies, customer business team alignment, and promotional plans. Requires category development expertise, analytical skills, and business acumen in FMCG. No relocation support provided.”
Entreprise non montrée | Renningen | Graduate Programme, Traduction, Anglais
“Master Thesis position at (COMPANY NAME) focusing on autonomous agentic control design for complex systems. Involves translating control theory into automated synthesis loops using Python, machine learning, and safety-critical methods. Requires enrollment in a Master's program, proficiency in English, and expertise in control engineering and AI. Duration: 6 months.”
Entreprise non montrée | Royaume-Uni | Traduction, Anglais
“Permanent role at Mondelēz International as a Customer Investment Planning Controller. Responsible for developing and executing category strategies, linking commercial teams with innovation and marketing, and driving growth through promotional plans and performance analysis in the FMCG sector.”
Entreprise non montrée | Allemagne | Traduction, Allemand
“Stellenangebot als Entwicklungsingenieur / Fertigungskoordinator (m/w/x) bei Hunting & Nature, einem eigenständigen Unternehmen für innovative Optikprodukte für Jäger, Birder und Outdoor-Begeisterte. Aufgaben umfassen Betreuung externer Fertigungspartner, Projektverantwortung, Qualitätsmanagement und Prozessoptimierung. Anforderungen: MINT-Studium oder vergleichbare Ausbildung, Erfahrung in Optik, Industrialisierung und Lieferantenmanagement, Reisebereitschaft, Deutsch/Englischkenntnisse.”
Entreprise non montrée | Paris | Traduction, Anglais
“Offre d'emploi pour un poste de Customer Experience Associate chez (COMPANY NAME) à Issy-les-Moulineaux. Poste bilingue (français/anglais) avec reporting à un manager basé à Boston. Missions : support technique, gestion des escalades, documentation, onboarding partenaires et analyse de KPIs. Environnement international et innovant dans le secteur des objets connectés santé.”
Entreprise non montrée | Saltillo | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo como Especialista Traductor (Mandarín) con contrato indefinido, tiempo completo y horario de lunes a viernes de 8:00 a 18:00. Requiere interpretación y traducción precisa entre español y chino mandarín, así como dominio de ambos idiomas. Salario anual de $90,000.”
Entreprise non montrée | Allemagne | Traduction, Allemand
“Führungsnachwuchskraft (m/w/d) in der Produktion bei (COMPANY NAME) Wrigley in Viersen für 18 Monate. Verantwortung in Schichtleitung, Prozessoptimierung und Teamcoaching. Voraussetzung: Bachelor in Lebensmitteltechnologie/BWL, Schichtbereitschaft, Englischkenntnisse. Karriereperspektive als Führungskraft mit Weiterbildungen.”
Entreprise non montrée | Herzogenaurach | Traduction, Anglais
“Regular job offer for a 12-month role as a Manager (Conversion) Copy E-Commerce at PUMA. Responsibilities include managing copy projects for PUMA.com, ensuring high-quality English content for SEO and CRM, overseeing agency collaboration, and performing QA checks. Requires 2+ years in project management, strong English writing skills, and experience with AI tools and localization.”
Entreprise non montrée | Mexique | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo como traductor coreano-español con dominio bilingüe (50% coreano, 50% inglés). Requiere certificación TOPIK nivel 4, experiencia en traducción empresarial e interpretación consecutiva en reuniones. Contrato temporal a tiempo completo con horario fijo (8:00-17:00).”
Entreprise non montrée | Karlsruhe | Traduction, Allemand
“Stellenangebot als SERVICE TECHNIKER (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Zentrum Karlsruhe für Wartung, Reparatur und Diagnose von (COMPANY NAME)-Fahrzeugen. Anforderungen: Kfz-Mechatroniker-Ausbildung, Berufserfahrung, Hochvolttechnik-Kenntnisse wünschenswert. Unbefristeter Vertrag, attraktives Vergütungspaket, Fortbildungen, 30 Tage Urlaub und sichere Arbeitsstelle.”
Entreprise non montrée | Eisenstadt | Traduction, Allemand
“Reguläre Festanstellung im Außendienst für Inkasso im Großraum Wien/NÖ/Bgld mit Dienstwagen. Aufgaben umfassen Kundenbetreuung, Lösungsentwicklung bei Zahlungsrückständen, Fahrzeuginkasso und Compliance. Gehalt ab EUR 30.800 brutto/Jahr + leistungsabhängiger Bonus. Benefits wie 2 Tage Home Office, Weiterbildungen und Firmenevents.”
Entreprise non montrée | Chihuahua | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo como intérprete médico bilingüe (español-inglés) para facilitar comunicación clara y confidencial entre pacientes y personal médico en consultas, tratamientos y procedimientos. Requiere interpretación oral en tiempo real, traducción de información médica básica y manejo de protocolos de confidencialidad. Compensación de $12,460 USD.”
Entreprise non montrée | Santa Cruz de Tenerife | Traduction, Espagnol
“Oferta de empleo como intérprete ucraniano-español en una base militar en Tenerife. Requiere bilingüismo y experiencia en traducción militar. Contrato fijo discontinuo con salario bruto anual entre 20.000-25.000€, alojamiento y manutención incluidos. Jornada completa con turnos flexibles.”
Entreprise non montrée | London | Traduction, Anglais
“Watches and Jewellery Expert role at Hermès UK. Responsible for client engagement, education, and knowledge sharing. Requires deep technical expertise in watches and fine jewellery, strong mentoring skills, and a passion for luxury retail. Experience in luxury retail and technical knowledge of watch complications and gemology is essential.”
Entreprise non montrée | Warsaw | Traduction, Anglais
“Junior Translation Specialist role in Hungarian (m/f/d) at (COMPANY NAME). Translate content, preserve tone, adapt to local culture, proofread, and manage deadlines. Requires 1+ years of experience, native Hungarian, and excellent English. Unlimited position, based in Warsaw or remote in Poland. High-performance culture, flexible setup, and various benefits.”
Entreprise non montrée | Eisenstadt | Traduction, Allemand
“Sachbearbeiter Kreditentscheidung (m/w/d) bei Santander Consumer Bank in Österreich. Verantwortlich für Prüfung und Entscheidung von Kfz-Finanzierungsanfragen. Anforderungen: kaufmännische Ausbildung, Erfahrung in Sachbearbeitung/Kreditgeschäft. Gehalt: EUR 30.800 brutto/Jahr, Home-Office möglich, Sozialleistungen.”
Entreprise non montrée | Allemagne | Traduction, Anglais
“Manage copy and localization projects for (COMPANY NAME).com, resolve translation issues, and improve workflows. Oversee freelance German copywriters, ensure quality, and collaborate with regional teams. Requires 2 years of experience, fluency in German and English, and advanced project management skills. Duration: 12 months.”
Entreprise non montrée | Warsaw | Traduction, Anglais
“Junior Translation Specialist role in German, translating content for (COMPANY NAME). Responsibilities include accurate translation, proofreading, and adapting texts for German-speaking audiences. Requires excellent German and English skills, experience in text editing, and attention to detail. Unlimited position based in Warsaw or remote in Poland. Offers flexible work setup, wellness support, and team rituals.”
Entreprise non montrée | À domicile | Traduction, Anglais
“(COMPANY NAME) seeks freelance Translators/Linguists to join their Productions team. The role involves editing AI-assisted translations, localizing scripts, and ensuring linguistic accuracy. Competitive task-based compensation and flexible scheduling are offered. Experience in professional translation, cultural nuance, and audiovisual content is preferred. The role is remote and global.”
Entreprise non montrée | Warsaw | Traduction, Anglais
“Junior Translation Specialist role in Warsaw, translating product descriptions, marketing copy, and website content to Danish. Requires native Danish and excellent English skills, attention to detail, and experience in text editing. Offers a high-performance culture, flexible hybrid work, and various benefits.”
Entreprise non montrée | Barcelona | Traduction, Anglais, Polonais
“Join (COMPANY NAME) as a CX Documentation and Translation Executive (English & Portuguese) in Barcelona (Hybrid). Manage and update customer experience content, ensure accurate translations, and support digital channels. Requires 2+ years of experience, fluency in English (C2) and European Portuguese (C1), and proficiency in AI tools. Competitive salary, flexible benefits, and growth opportunities.”
Entreprise non montrée | Mexique | Traduction, Espagnol
“Residente de obra para ingeniero eléctrico con conocimiento en tableros y obra industrial. Requiere facilidad de palabra, manejo de personal, creación y traducción de planos. Contrato por tiempo determinado, horario corrido de lunes a viernes de 8:00am a 6:00pm y sábados de 8:00am a 11:00am. Compensación de $20,000.00.”
fr 
Précédent
Italiano