Offerte di impiego e stages per i candidati che parlano Tedesco

“Stellenausschreibung für eine Vollzeit-/Teilzeitstelle (ab 32h/Woche) als Quality Assurance Manager*in / Sachkundige Person (QP) bei (COMPANY NAME) Healthineers in München. Verantwortung für Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach GMP, Freigabe radiopharmazeutischer Produkte, Bearbeitung von Abweichungen und CAPAs sowie jährliche GMP-Schulungen. Anforderungen: Hochschulabschluss in Pharmazie/Chemie/Biologie, mehrjährige Berufserfahrung in Qualitätssicherung oder Nuklearmedizin, Deutsch/Englischkenntnisse, Stressresistenz. Hybridarbeit (bis 60% mobil in DE, 30 Tage Ausland möglich).”

“Werkstudent*in (w/m/d) für Datenanalyse & BI Dashboards im Supply Chain Planning bei (COMPANY NAME) Healthineers in Erlangen. Teilzeit (15h/Woche), hybrid (bis 60% Remote in Deutschland), befristet für mind. 1 Jahr. Aufgaben: Datenanalysen, KPI-Entwicklung, BI-Dashboard-Optimierung (Qlik Sense, Power BI), SQL, Python, Snowflake. IT-Studium mit Schwerpunkt Informatik/Wirtsch.-Ing. erforderlich.”

“Praktikum im Brand Management für Snacks (FMCG-Sektor) bei (COMPANY NAME) mit Aufgaben in Marktforschung, Markenstrategie und Marketing-Projekten. Vergütung: 2.319 € brutto/Monat plus Essenszuschuss. Voraussetzung: Immatrikulation oder Gap Year. Benefits: Lernplattformen, Karrierechancen, 30 Tage Urlaub.”

“Stellenangebot als Projekt- und Kampagnenmanager (m/w/d) in der Produktion bei TKMS Hagenuk Marinekommunikation in Flintbek. Eigenverantwortliche Leitung von Produktionsprojekten, Kalkulationen, Ressourcenplanung und Prozessoptimierung. Anforderungen: technisches/betriebswirtschaftliches Studium, mehrjährige Erfahrung in Projektleitung, SAP-Kenntnisse, analytische und kommunikative Fähigkeiten. Attraktive Benefits wie tarifliche Vergütung, flexible Arbeitszeiten, Homeoffice, 30 Tage Urlaub, betriebliche Altersvorsorge und Gesundheitsmanagement.”

“Stellenausschreibung für Produktionshelfer/Staplerfahrer (m/w/d) bei (COMPANY NAME) MillServices & Systems GmbH. Aufgaben umfassen Bedienung von Holzbearbeitungsanlagen, Produktion von Holzpaletten/Kisten, Staplerfahren und Disposition. Voraussetzungen: mehrjährige Berufserfahrung in Holzverarbeitung, Führerschein Klasse B, idealerweise Staplerschein. Leistungsgerechte Vergütung nach Tarifvertrag, 30 Tage Urlaub, 38h-Woche, Weiterbildungsmöglichkeiten und attraktives Altersvorsorgemodell.”

“Ausbildung zum Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) bei Sika in Rosendahl ab 01.08.2026. 3,5-jährige duale Ausbildung mit Praxis im Betrieb und Theorie am Berufskolleg. Vergütung über 1.100 EUR/Monat, 30 Tage Urlaub, Übernahmechance, iPad, Prüfungsvorbereitung und EU-Austauschprogramme.”

“Stellenausschreibung für einen Berufsausbilder (w/m/d) in Informatik und Soft Skills bei (COMPANY NAME) Energy. Aufgaben umfassen die Betreuung von Auszubildenden, Vermittlung von Fach- und Handlungskompetenzen sowie die Entwicklung innovativer Lernmethoden. Gesucht wird ein Bewerber mit abgeschlossenem Studium in Wirtschaftsinformatik oder vergleichbarer Qualifikation und langjähriger Berufserfahrung in der Ausbildung.”

“Duales Studium Digitale Technologien bei (COMPANY NAME) in Kooperation mit der Hochschule Bielefeld (Standort Gütersloh). 3,5-jähriges Bachelor-Studium mit Theorie- und Praxisphasen im 3-Monats-Wechsel. Monatliche Vergütung bis zu 1.488,50 EUR. Start am 01.08. mit Einführungsveranstaltung. Zusatzleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Firmen-Laptop und Unterstützung bei der Wohnungssuche.”

“Gesucht wird ein Systemingenieur (m/w/d) für Seeminenjagd-Software bei TKMS ATLAS ELEKTRONIK. Aufgaben umfassen Systementwicklung, Architekturdesign, SysML-Modellierung und Umsetzung von Kundenvorgaben zu Safety, Security und Usability. Anforderungen: abgeschlossenes MINT-Studium, mehrjährige Erfahrung in Systementwicklung, systemorientiertes Denken, Deutsch- & Englischkenntnisse. Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub, betriebliche Altersvorsorge und weitere Benefits.”

“Ausbildung zum Chemielaboranten (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Medical Care ab 08.08.2027 in St. Wendel. 3,5-jährige duale Ausbildung in Chemie mit Berufsschule in Völklingen, Vergütung nach hessischem Chemie-Tarifvertrag. Tätigkeiten in Qualitätskontrolle, Produktion und Qualitätssicherung. Perspektive auf Übernahme oder Weiterbildung.”

“Stellenausschreibung für eine/n VerkaufsspezialistIn (m/w/d) in Bonn bei Kipling (VF-Familie). Teilzeit oder befristet. Verantwortung für exzellenten Kundenservice, Merchandising und Teamführung. Anforderungen: 1 Jahr Verkaufserfahrung, Deutsch/Englisch, Flexibilität. Benefits: 50% Mitarbeiterrabatt, 30 Tage Urlaub, Karriereentwicklung, Mentaltraining und Umzugsunterstützung.”

“Gesucht wird ein erfahrener eCommerce Manager (m/w/d) für Amazon.de bei (COMPANY NAME) Westeuropa. Verantwortlich für Content-Produktion, Performance Marketing, Sortimentsstrategie und KPI-basierte Wachstumsinitiativen. Enge Zusammenarbeit mit Amazon und internen Teams. Voraussetzung: Mehrjährige eCommerce-Erfahrung, FMCG-Kenntnisse, analytische Fähigkeiten und fließende Deutsch-/Englischkenntnisse.”

“Stellenangebot als Inbetriebnehmer (m/w/d) für Magnetresonanztomographen (MRT) bei (COMPANY NAME). Aufgaben umfassen europaweite Inbetriebnahme, Hardwareprüfungen, Softwaretests und Sicherheitsprüfungen von MRT-Systemen. Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung oder Techniker-/Meisterweiterbildung im elektrotechnischen Bereich, Erfahrung in Medizintechnik, Reisetätigkeit europaweit, verhandlungssicheres Deutsch und Englisch.”

“Meliá sucht einen technischen Allrounder (m/w/d) als Aushilfe in Dresden für Silikonarbeiten, Reparaturen und Kontrollgänge. Wochenend- und Feiertagseinsätze möglich. Vergünstigungen bei Meliá Hotels, kostenloses Deutschlandticket und attraktive Benefits wie Mitarbeiterrabatte und interne Schulungen.”

“Gesucht wird ein Kundenberater (m/w/d) für Freitag und Samstag in Wien. Vorausgesetzt werden eine abgeschlossene Berufsausbildung, Einzelhandelserfahrung, Kundenorientierung, Teamfähigkeit und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Mehrsprachigkeit (z.B. Chinesisch, Russisch) ist ein Plus.”

“BMW Car IT sucht eine Teamassistenz Geschäftsführung (w/m/x) in Vollzeit in Ulm. Aufgaben umfassen Koordination des Tagesgeschäfts, Termine, SAP-Arbeitszeitverwaltung, Präsentationen, Reiseplanung und Unterstützung bei Abteilungsprojekten. Anforderungen: kaufmännische Ausbildung/Studium, mehrjährige Assistenz-Erfahrung, MS Office/SAP-Kenntnisse, Deutsch/Englisch fließend. Flexible Arbeitszeiten, Dienstwagenoption, internationale Teams.”

“Vollzeitstelle als Kundenberater (m/w/d) in Wien. Erfordert abgeschlossene Berufsausbildung, Einzelhandelserfahrung, Kundenorientierung, Teamfähigkeit und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Mehrsprachigkeit (z.B. Chinesisch, Russisch, Arabisch, Spanisch) ist ein Plus.”

“Alternance en Contrôle de Gestion chez BMW Finance France à Montigny le Bretonneux. Missions : suivi mensuel de l'activité, reporting interne, analyse des écarts avec SAP, participation aux budgets et forecasts. Profil recherché : étudiant en école de commerce avec bases en comptabilité/gestion, maîtrise de l'anglais et du Pack Office. Date de début : septembre 2026.”

“Stellenangebot als Sales Engineer (m/w/d) mit technischem Vertrieb im In- und Ausland, Kundenbetreuung, Projektierung und Live-Demos. Gesucht wird ein Maschinenbau-Absolvent oder Techniker mit Vertriebstalenten, Reisebereitschaft und Eigeninitiative. Das Unternehmen bietet moderne Arbeitsumgebungen, Homeoffice, Firmenwagen, leistungsgerechte Vergütung und betriebliche Altersvorsorge.”

“Stellenangebot als Kundenberater (d/m/w) im Regionalen Beratungscenter Köln/Bonn bei der Postbank Filialvertrieb AG. Voll- oder Teilzeitstelle mit Schwerpunkt auf Finanzdienstleistungen, insbesondere Wertpapierberatung per Telefon/Video. Anforderungen: kaufmännische Ausbildung, Vertriebserfahrung, EU-VRR-Sachkundenachweis. Unbefristeter Vertrag mit attraktiver Vergütung (inkl. Weihnachts- und Urlaubsgeld), 38,5h-Woche, Karrierechancen und familienfreundlicher Politik.”

“Praktikum bei (COMPANY NAME) in München zur Qualitäts- und Prozessverbesserung in der Produktion. Aufgaben umfassen Montageband-Einsatz, Fehleranalyse, Prozessoptimierung und Dokumentation. Gesucht werden Studierende der Fachrichtungen Maschinenbau oder Wirtschaftsingenieurwesen mit MS Office-Kenntnissen, KI-Wissen und Deutsch-/Englischkenntnissen. Start ab Juli 2026, Dauer 6 Monate.”

“(COMPANY NAME) sucht einen Mechanical & Electrical Asset Manager (m/w/d) für Frankfurt und Brandenburg zur Optimierung von Immobilien- und Infrastrukturleistungen. Aufgaben umfassen strategische Planung, Budgetierung, Stakeholder-Management und Compliance. Gesucht werden analytische Fähigkeiten, Erfahrung im Facilities Management und ESG-Kenntnisse. Attraktives Gehalt, betriebliche Altersvorsorge und Entwicklungsmöglichkeiten.”

“Ausbildung zur Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) bei (COMPANY NAME) mit 3-jähriger Dauer, Start mit Einführungsveranstaltung, Theorie an Berufsschule und Praxisphasen im Unternehmen. Monatliche Ausbildungsvergütung ab 1.200€ brutto, steigend. Zusatzleistungen wie Urlaubs- und Weihnachtsgeld, subventionierte Kantine und Weiterbildungsmöglichkeiten.”

“Stellenausschreibung für eine Kundenberater*innen-Stelle (50-60%) in einer Bank. Aufgaben umfassen Schalterdienst, Kundenberatung zu Basisdienstleistungen und digitalen Anwendungen, Kassengeschäfte, Bancomaten-Bewirtschaftung und administrative Unterstützung. Anforderungen: abgeschlossene Banklehre oder vergleichbare Ausbildung, Freude am Kundenkontakt, Selbstständigkeit und Eigeninitiative.”

“Stellenangebot für einen Kundenberater (m/w/d) in Wien mit Schwerpunkt Samstagsarbeit. Gesucht werden Bewerber mit abgeschlossener Berufsausbildung, Einzelhandelserfahrung, Kundenorientierung und Begeisterungsfähigkeit. Gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind Pflicht, weitere Sprachen von Vorteil.”

“Festanstellung in Vollzeit (Hybridmodell) in München für technische Onboarding-Rolle bei (COMPANY NAME). Aufgaben umfassen Praxissoftware-Implementierung, Datenmigration, KI-basierte Lösungen und Support für Arztpraxen. Gesucht werden IT-Kenntnisse (JavaScript, Python, SQL), Deutsch/Englisch C1 und Motivation für Gesundheitsdigitalisierung. Benefits: Deutschlandticket, betriebliche KV, 28+ Urlaubstage, bAV, flexible Auslandstage und moderne KI-Arbeitsumgebung.”

“Offre d'emploi pour un Employé logistique chez (COMPANY NAME). Gestion des stocks, préparation de commandes, réception et contrôle de marchandises, utilisation de SAP et outils informatiques. Profil recherché : CFC logisticien avec 6+ ans d'expérience, permis de cariste, autonomie et esprit d'équipe. Environnement stimulant et prestations sociales.”

“Praktikum in der Softwareentwicklung für Elektroantriebe bei Mercedes-Benz Group AG. Aufgaben umfassen Messdatenanalyse, MATLAB/Simulink-Entwicklung und Zusammenarbeit im Team. Gesucht werden Studierende der Elektro-/Informationstechnik oder Fahrzeugtechnik mit Programmierkenntnissen und Deutsch-/Englischkenntnissen. Start ab Juli 2026.”

“Werkstudentenstelle (w/m/x) in der Batteriezellenentwicklung mit Fokus auf lösungsmittelfreie Elektrodenfertigung für Lithium-Ionen- und Festkörperbatterien bei BMW. Unterstützung bei Mischverfahren, Pulverbewertung und Testzellenfertigung. Teilzeit, 12 Monate ab frühestens 01.06.2026. Anforderungen: Bachelor in Chemie/Materialwissenschaften, Laborerfahrung, analytische Arbeitsweise.”

“Gesucht wird ein Chemikant (m/w/d) in Vollzeit für die Herstellung von Polyol-Zubereitungen, Farbansätzen und Betreuung von Produktionsanlagen in der chemischen Industrie. Voraussetzung sind eine abgeschlossene Berufsausbildung, mehrjährige Erfahrung und Bereitschaft zum Schichtbetrieb. Flexible Arbeitszeiten, Weiterbildungsmöglichkeiten und wettbewerbsfähige Vergütung nach Tarifvertrag Chemie werden geboten.”

“Stellenangebot für die Herstellung medizinischer Instrumente im Reinraum, speziell für Schmerztherapie im Wirbelsäulenbereich. Gesucht werden Fachkräfte wie Chirurgiemechaniker, Feinwerkmechaniker oder Uhrmacher (m/w/d) mit Erfahrung in filigranen Arbeiten unter dem Mikroskop. 35-Stunden-Woche im Zweischichtbetrieb, befristet auf 24 Monate.”

“Stellenangebot als Projektingenieur Verfahrenstechnik und Anlagenplanung (m/w/d) bei TESIUM (Tochter von (COMPANY NAME)). Planung, Auslegung und Optimierung verfahrenstechnischer Anlagen in Chemie-, Lebensmittel- und Kosmetikindustrie. Aufgaben umfassen Prozesssimulation (ChemCad), Projektleitung, Behördenengineering und digitale Dokumentation. Anforderungen: M.Sc./Dipl.-Ing. Verfahrenstechnik, ChemCad-Kenntnisse, Deutsch/Englisch, Teamfähigkeit und Kostenbewusstsein.”

“Praktikum (Pflichtpraktikum) im Bereich Wirtschafts- und Strategiekommunikation bei Mercedes-Benz Vans ab September 2026. Aufgaben umfassen Pressearbeit, Social Media, Recherche, Eventvorbereitung und Strategieentwicklung. Anforderungen: Studium in Kommunikations-/Wirtschaftswissenschaften, Deutsch/Englischkenntnisse, MS-Office-Kenntnisse, Teamfähigkeit und Eigeninitiative.”

“Gesucht wird ein Mechaniker/Anlagen- und Maschinenführer (m/w/d) für die Bedienung, Überwachung und Wartung von Produktionsanlagen in Vollzeit. Unbefristeter Vertrag mit leistungsgerechter Vergütung, Teamarbeit, Schichtdienst und Weiterbildungsmöglichkeiten in einem etablierten Industrieunternehmen.”

“Praktikum im Bereich Anlauffabrik & Produktintegration bei Mercedes-Benz Group AG am Standort Rastatt. Aufgaben umfassen Schulungsadministration, Datenauswertung, Erstellung von Schulungsplänen und Unterstützung bei digitalen Schulungsplattformen. Gesucht werden Studierende der Wirtschaftspsychologie, BWL (HR-Fokus), Wirtschaftsinformatik oder Pädagogik mit Deutsch- und Englischkenntnissen.”

“Gesucht wird eine flexible Aushilfe (m/w/d) für den Tommy Hilfiger Store in Bremen. Aufgaben umfassen Verkauf, Kundenbetreuung, Warenpräsentation und Kassiertätigkeiten. Anforderungen: Teamfähigkeit, Verkaufsaffinität, Englischkenntnisse und freundliches Auftreten. Geboten werden Mitarbeiterrabatt, Corporate Benefits und Karrierechancen in einem dynamischen Unternehmen.”

“Reguläre Vollzeitstelle im Logistikbereich des MAGGI-Werks Lüdinghausen mit unbefristetem Vertrag ab 01.09.2026. Aufgaben umfassen Be-/Entladung von LKWs, Qualitätskontrollen, Gabelstaplerbedienung, Lagerverwaltung und Schichtarbeit. Anforderungen: Lagererfahrung, Gabelstaplerschein, Teamfähigkeit und Flexibilität. Vorteile: Urlaubs-/Weihnachtsgeld, Schichtzulage, 30 Tage Urlaub, betriebliche Altersvorsorge und Fahrradleasing.”

“Werkstudentenstelle (Teilzeit) bei (COMPANY NAME) für 12 Monate ab Juni 2026. Unterstützung in ML-Entwicklung, TSV-Support, Änderungsmanagement, SAP-Prozessen und Fahrzeugumbauten. Flexible Arbeitszeiten, Mentoring und attraktive Vergütung. Gesucht werden Studierende der Informatik, Maschinenbau oder Fahrzeugtechnik mit SAP-Grundkenntnissen und Teamfähigkeit.”

“Praktikum im Bereich Projektleitung Qualität bei Mercedes-Benz für Studierende der Fachrichtungen Wirtschaftsingenieurwesen, Maschinenbau oder Fahrzeugtechnik. Eigenverantwortliche Umsetzung von Qualitätsprozessen, Workshops und Analysen für neue Fahrzeugplattformen. Flexible Arbeitszeiten, mobiles Arbeiten und Teamarbeit in einem innovativen Umfeld.”

“Stellenangebot als MCR Tooling Specialist (f/m/d) bei (COMPANY NAME) Gamesa im Bereich Windenergie. Verantwortlich für Lager- und Materialflusssteuerung, SAP-Logistik, Zollunterlagen und Projektkoordination. Anforderungen: Ausbildung/Erfahrung in Logistik/Technik, SAP-Kenntnisse, Führerschein, Deutsch/Englischkenntnisse. Benefits: flexible Arbeitszeiten, Home-Office, Altersvorsorge, Nachhaltigkeitsmission.”

“Vollzeit- oder Teilzeitstelle als Servicemitarbeiter (w/m/d) im Spätdienst für ein 4-Sterne-Hotel in Freiburg. Aufgaben umfassen Gästebetreuung, Buffetaufbau, Bankett- und Barbetreuung sowie Einhaltung von Hygienevorschriften. Anforderungen: Hotelfachausbildung oder Gastronomieerfahrung, Deutsch- und Englischkenntnisse, Flexibilität für Schichtarbeit. Benefits: 13. Monatsgehalt, Urlaubsgeld, Schulungen und Mitarbeitervergünstigungen.”

“Praktikum in der Centerkoordination des Centers Technology & System Engineering bei Mercedes-Benz mit Fokus auf Prozessdigitalisierung, Budget- und Personalplanung sowie strategische Kommunikation. Unterstützung der Centerleitung, Workshops, Veranstaltungen und Change-Management-Initiativen. Ideal für Studierende der Wirtschaftsingenieurwesen, BWL oder Wirtschaftsinformatik mit IT-Kenntnissen in MS Office und sicheren Deutsch-/Englischkenntnissen.”

“Ausbildung zum Kunststoff- und Kautschuktechnologen (m/w/d) bei (COMPANY NAME) Medical Care ab August 2027 in St. Wendel. 3-jährige Lehre mit Fachrichtung Formteile, inkl. Metallgrundkurs, Spritzguss, Werkzeugbau und Qualitätssicherung. Vergütung nach hessischem Chemie-Tarifvertrag. Förderung, Azubiprojekte und Übernahmechancen.”

“Flexible Teilzeit- oder Vollzeitstelle als Aushilfe im Tommy Hilfiger Outlet Radolfzell (m/w/d) für Verkauf, Kundenberatung und Markenrepräsentation im Premium-Segment. Ideal für motivierte Einzelhandelsinteressierte mit Verkaufsaffinität und Teamfähigkeit. Attraktive Benefits wie Mitarbeiterrabatte, Weiterbildungen und sechs Wochen Urlaub.”

“Stellenausschreibung für Servicetechniker (m/w/d) für Windenergieanlagen bei Vestas in Mülsen bei Zwickau. Unbefristeter Arbeitsvertrag mit tariflicher Vergütung, Weiterbildungen (Vestas Academy), 30 Tage Urlaub, moderne Technik, Teamarbeit und Work-Life-Balance. Anforderungen: Berufsausbildung in Elektrotechnik/Mechatronik, Höhentauglichkeit, Führerschein Klasse B, Deutsch B2, Englischkenntnisse.”

“(COMPANY NAME) sucht Verkäufer:innen (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit für den Standort Berlin Alexanderplatz. Einstiegsgehalt 15,00–16,16 €/h, mit Aufstiegschancen bis 19,04 €/h. 30 Tage Urlaub, Boni, 13. Gehalt, Essens- und Mobilitätszuschuss sowie 30 % Mitarbeiterrabatt. Inklusive Schulungen, Beförderungsmöglichkeiten und Teamarbeit in einem inklusiven Umfeld.”

“Praktikum im Marketing bei Mercedes-Benz Vans im Bereich Market & Customer Intelligence. Aufgaben umfassen Marktforschung, Wettbewerbsanalyse, Preisstrategie und Datenanalyse. Gesucht werden Studierende der BWL, VWL, Wirtschaftspsychologie oder verwandter Fächer mit Deutsch- und Englischkenntnissen, MS-Office-Kenntnissen und analytischem Denkvermögen. Start ab August 2026 möglich.”

“Stellenausschreibung für einen Servicetechniker (m/w/d) für Großkomponenten bei Vestas in Würzburg. Unbefristeter Arbeitsvertrag mit IG-Metall-Haustarif, 30 Tage Urlaub, Weiterbildungen (u.a. Elektrofachkraft), Firmen-Transporter, Work-Life-Balance-Optionen und attraktive Zusatzleistungen. Aufgaben umfassen Reparatur und Wartung von Windenergieanlagen, nationale Reisetätigkeit und digitale Dokumentation. Anforderungen: abgeschlossene Berufsausbildung in Elektrotechnik/Mechatronik/Mechanik, Führerschein B, Höhentauglichkeit, Englischkenntnisse.”

“Pflichtpraktikum in der Produktionsplanung für Strukturteile im Bereich Antrieb & Fahrwerk bei Mercedes-Benz in Untertürkheim. Aufgaben umfassen Materialflussplanung, Anlagenplanung, Prozessoptimierung und Kommunikation mit Partnern. Gesucht werden Studierende der Fachrichtungen Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbar mit Deutsch- und Englischkenntnissen.”

“Stellenangebot als KFZ-Underwriter (m/w/d) bei Zurich in Vollzeit (38,5 Std./Woche) in Wien. Aufgaben: Risikoanalyse, Nutzung von Versicherungssystemen, Unterstützung im Tagesgeschäft und Portfoliomanagement. Anforderungen: Wirtschaftliches Studium, analytische Fähigkeiten, Deutsch/Englischkenntnisse, MS Office. Benefits: Flexibles Arbeiten, Zurich Academy, Gesundheitsangebote, Diversity-Initiativen. Gehalt ab EUR 46.944 brutto/Jahr.”