Opiniones de Universitat Pompeu Fabra (UPF) | España

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Alojamiento

Tipo de alojamiento: Piso o apartamento

Organizado por: Independientemente - no había otra opción

Si volviera, eligiría: Piso o apartamento

¿Por qué?

Honestly, I have been very lucky. I found this place from France without visiting it before. And it turned out to be OK. I share the appartment with a friend of mine who was also on the same exchange programme.

Evaluación personal

Gastos

Instalaciones

Ubicación

Limpieza

Espacio

Comentario personal

ninguno

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Vida estudiantil

Cómo es la ciudad de destino:

Los estudiantes se relacionan tanto con la comunidad local como con otros estudiantes

Viajar: Principalmente fuera de la universidad y de los estudiantes

Actividades, Vida nocturna: Tanto en el entorno universitario como fuera

Experiencia de vida social

Actividades

Vida nocturna

Viajes

Valoración global

Comentario personal

ninguno

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Estudios

Recomendaciones de cursos

Technical translation courses- economics and legal- were very interesting. As well as History of translation. Classes for ONLY Erasmus students very quite boring. Class of "analisis del discurso espanol", or something like that, was awfully boring. All translation classes interested me the most.

Mi experiencia académica

Calidad de los cursos

Variedad de los cursos

Acceso a recursos

Interacción con profesores

Interacción con estudiantes internacionales

Interacción con estudiantes locales

Comentario personal

I guess I was a particular case. Being a student in translation, I already had more knowledge in languages than others ERASMUS students who were on a language programme and not translation. Some courses were more adapted to them. Translation courses were fairly good. At that time the 4-year level was not created yet, since the translation section was only 3 years old. I would have like to study at an advanced level.

Mi opinión de los sistemas de evaluación

Exámenes a final de curso

Exámenes a lo largo del curso

Trabajos y proyectos al final del curso

Trabajos y proyectos a lo largo del curso

Valoración global

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Valoración global

Si lo hubiera sabido...

Everything was OK. I can't remember any problems I encountered. Just keep in mind, that medical services are not great. My friend was rushed to hospital back in France.

En mi opinión:

A todos les encantó, ¡y a ti también te encantará!

Factores imporantes para mi elección
(1) Sin importancia – (4) Muy importante

Razones académicas

3

Cultura

3

Gastos

3

Actividades

2

Vida universitaria

2

Vida social y fiesta

2

Clima y ubicación

2

Recomendación personal

I really like this university in brand new buildings at the time. They offer good training, follow job market trends, offer 4th year specialization... Definitely a good choice

Durante mi experiencia en el extranjero...
(1) Nunca – (4) Mucho

Me familiaricé con otra cultura

4

Viajé

3

Mejoré mis idiomas

3

Conocí gente de otros países

3

Me hice más autónomo

3

Me lo pasé bien de fiesta

3

Me cambió la vida

3

Avancé en mis estudios y mi carrera

3

Comentarios finales

I rented a car and drove upnorth on the catalonian cost to Cadaques, visited Olot (old medieval translation center), Figueres, and other nice villages. I had a great time. Barcelone has a lot to offer- montains, sea, nice countryside...

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Gastos

Fuente de financiación principal:

Familia

Otras fuentes de financiación:

Familia

Oportunidades de trabajo:

No necesitaba o no quería trabajar

Costumbres personales de gasto

Well, the occasions to party in Barcelona are numerous, and you can't refuse ! It's the perfect way to meet people, talk and improve your language skills. I had no telephone in my appartment, so I had to call from a telephone booth which is rather expensive. Since I was leaving with my parents before going to BCN, and that my parents paid my rent for my BCN appartment, the question was not easy to answer.

Teléfono, Vida nocturna, General:

Más caro que en casa.

Comida, Alojamiento, Viajar:

Igual de caro que en casa.

Disponibilidad de material estudiantil

Libros de segunda mano

Enseres de segunda mano

Ropa de cama de segunda mano

Administrativo

Dinero de casa

Comentario personal

ninguno

Útil | 0

anne g

Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction, Paris, Francia
Translation-Philology, Posgrado, Acuerdo de universidad

Idiomas

Idioma de instrucción: Español

¿Fue aprender Español fue un factor importante de elección?

No, no lo fue.

¿Cuánto mejoraste tu Español?

Mi nivel antes: Conversación general fluida
Mi nivel después: Conversación general fluida

Dificultades de idioma

Social

Educatives

Administrativas

Valoración global

Comentario personal

I stayed in Barcelone for 3 months only. I was then to go on another exchange programme in Edinburgh, Scotland. In 3 months, I made progress significantly but not enough to appear as a true local. Hanging out with locals definitely helps to improve everyday language and slang!!!

Universitat Pompeu Fabra (UPF)

Sobre iAgora

Empresa

Empleo

Estudios